Table of Contents
Advertisement
Step 6. HARDWIRe pOWeR INStALLAtION
(HW models Only) (see Figure 7)
1. Install the plastic bushing (O) into the hole on the cover-plate (P).
2. Remove screws (F-3) and cover (F-4) from the flushometer body (F)
3. Measure the distance (cc) from the back of the gasket (F-6) to the front of
the electrical box (E).
4. Cut tube assembly (Q) to the length (cc) plus 0.5" (12 mm).
5. Slide the tube assembly (Q) through the bushing (O) in the cover-plate (P).
6. The tube assembly (Q) should fit under the cover (E-4) and go into the
electrical box (E) by at least 0.5" (12 mm).
NOTICE
Clean any burrs or sharp edges from the cut end of the tube assembly
(Q).
7. Feed the wires (R-1) from the hardwire converter (R) through the tube
assembly (Q).
NOTICE
The electronic compartment (F-5) can be lifted carefully to provide
better access to run the hardwire converter wires (R-1).
8. Attach the hardwire converter wires (R-1) to the wires (SO3
2 - 24V transformer.
9. With power to the flushometer, you will see an ascending and descending
light (F-13) sequence to signify that the valve is now in operation mode.
10. Install the cover-plate (P) using the screws provided with the electrical box
(E).
11. Reinstall the cover (F-4) onto flushometer body with tube assembly (Q)
located in cut-out on the back of the cover (F-4).
12. Once in operation mode, if factory settings are preferred, no further action is
required and the valve installation is complete.
ÉtApe 6. INStALLAtION ÉLeCtRIQUe
(Modèles filés (HW) seulement) (voir Figure 7)
1. Installez la rondelle en plastique (O) dans le trou du couvercle du boîtier
électrique (P).
2. Retirez les vis (F-3) et le couvercle (F-4) du corps du robinet de chasse (F).
3. Mesurez la distance (cc) entre l'arrière du joint (F-6) et l'avant du boîtier
électrique (E).
4. Coupez le tuyau (Q) à la longueur (cc) plus 0,5 po (12 mm).
5. Insérez le tuyau (Q) dans la rondelle (O) du couvercle du boîtier électrique
(P).
6. Le bout coupé du tuyau (Q) doit passer à travers le couvercle (E-4) et entrer
dans le boîtier électrique (E) d'au moins 0,5 po (12 mm).
AVIS
Nettoyez les bavures ou les bords coupants de l'extrémité coupée du
tuyau (Q).
7. Passez les fils (R-1) du convertisseur (R) dans le tuyau (Q).
Le compartiment électronique (F-5) peut être soulevé avec précaution
AVIS
afin de permettre un meilleur accès pour passer les fils du convertisseur
(R-1).
8. Fixez les fils du convertisseur (R-1) aux fils (SO3a) du transformateur de
classe 2 - 24V.
9. Lorsque le robinet de chasse sera alimenté, vous verrez des voyants
s'allumer en séquence ascendante et descendante (F-13) pour indiquer que
le robinet de chasse est maintenant en mode de fonctionnement.
10. Installez le couvercle (P) à l'aide des vis fournies avec le boîtier électrique (E).
11. Réinstallez le couvercle (F-4) sur le corps du robinet de chasse avec
l'extrémité du tuyau (Q) situé à l'arrière du couvercle (F-4).
12. Une fois en mode de fonctionnement, si les réglages d'usine sont
acceptables, aucune autre action n'est requise et l'installation du robinet de
chasse est terminée.
Figure 7
a
) from a Class
E
Couper
E
SO3
Supplied by others
a
Fourni par d'autres
Page 8 - 31
216039, Rev. A
F-3
F-4
P
O
F-6
cc
Cut
0.5"
cc
(12mm)
Q
R1
a
F
Q
F-13
F-5
R
P
Advertisement
Table of Contents
