Date And Time - Konica Minolta Magicolor 2480 MF Install Manual

. ‫اﻟﻀﻮﺋﻲ‬ ‫واﻟﻤﺎﺳﺢ‬ ‫اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‬ ‫ﺗﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ‬
‫اﻟﻮﻇﺎﺋﻒ‬ ‫ﻣﺘﻌﺪدة‬ ‫ﺑـﻄﺎﺑﻌﺘﻚ‬ ‫اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ‬ ‫آﺎﺑﻞ‬
magicolor
. ‫ذﻟﻚ‬ ‫ﻣﻨﻚ‬ ‫ﻳﻄﻠﺐ‬ ‫ﺣﺘﻰ‬
2480 MF
. ‫ﻳﻠﻲ‬ ‫ﻓﻴﻤﺎ‬ ‫ﻣﺸﺮوﺣﺔ‬ ‫اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﺑﻨﻈﺎم‬ ‫اﻟﺨﺎﺻﺔ‬
Windows
‫ﺑﺮاﻣﺞ‬ ) ‫اﻟﻠﻴﺰر‬ ‫أﺳﻄﻮاﻧﺔ‬
Utilities & Documentation
‫اﻟﻮﻇﺎﺋﻒ‬ ‫ﻣﺘﻌﺪدة‬ ‫ﺑﺎﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‬ ‫اﻟﺨﺎﺻﺔ‬ ( ‫واﻟﻤﺴﺘﻨﺪات‬
‫أو‬ ‫اﻟﻠﻴﺰر‬ ‫أﺳﻄﻮاﻧﺎت‬ ‫ﺗﺸﻐﻴﻞ‬ ‫وﺣﺪة‬ ‫ﻓﻲ‬
magicolor 2480 MF
. ‫اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‬ ‫ﺟﻬﺎز‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫أﺳﻄﻮاﻧﺎت‬
DVD
. ‫أﺗﻮﻣﺎﺗﻴﻜﻴﺎ‬ ‫اﻟﻌﻤﻞ‬ ‫اﻟﻠﻴﺰر‬ ‫ﺑﺄﺳﻄﻮاﻧﺔ‬ ‫اﻟﺨﺎص‬ ‫اﻹﻋﺪاد‬ ‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ‬
‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ‬ ‫اﺳﺘﺨﺪام‬ ‫أﺗﻮﻣﺎﺗﻴﻜﻴﺎ‬ ‫اﻹﻋﺪاد‬ ‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ‬ ‫ﻋﻤﻞ‬ ‫ﻋﺪم‬
‫أﺳﻄﻮاﻧﺔ‬ ‫ﻻﺳﺘﻌﺮاض‬ ( ‫اﻟﻨﻮاﻓﺬ‬ ‫ﻣﺴﺘﻜﺸﻒ‬ )
Windows Explorer
. ‫اﻟﻤﻠﻒ‬ ‫أﻳﻘﻮﻧﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻣﺮﺗﻴﻦ‬ ‫واﺿﻐﻂ‬
setup.exe
( ‫ﻃﺎﺑﻌﺔ‬ ‫إﺿﺎﻓﺔ‬ ' ) ' ‫اﻟﻤﺴﺎﻋﺪة‬ ‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ‬ ‫ﺗﺴﺘﺨﺪم‬
Add Printer
‫اﻟﻮﻇﺎﺋﻒ‬ ‫ﻣﺘﻌﺪدة‬ ‫اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‬ ‫ﺗﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﺑﺮاﻣﺞ‬
.
magicolor 2480 MF
، ‫أو‬ ‫اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﻧﻈﺎﻣﻲ‬ ‫أﺣﺪا‬ ‫اﺳﺘﺨﺪام‬
XP Windows 2000
. ‫اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﺑﺮاﻣﺞ‬ ‫ﺑﺈﻋﺪاد‬ ‫اﻟﻨﻈﺎم‬ ‫إدارة‬ ‫ﺣﻘﻮق‬ ‫ﻟﻪ‬ ‫ﻣﺴﺘﺨﺪم‬ ‫ﻳﻘﻮم‬ ‫أن‬
. ‫اﻟﺸﺎﺷﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺗﻈﻬﺮ‬ ‫اﻟﺘﻲ‬ ‫اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت‬
‫إﻋﺪاد‬ ‫ﻋﻤﻠﻴﺔ‬ ‫ﺗﺒﺪأ‬ ،‫ﺻﺤﻴﺤﺔ‬ ‫ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ‬ ‫اﻟﻀﻮﺋﻲ‬ ‫اﻟﻤﺎﺳﺢ‬ ‫ﺗﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ‬
. ‫اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‬
‫ﺑﺠﻬﺎز‬ ‫اﻟﻮﻇﺎﺋﻒ‬ ‫ﻣﺘﻌﺪدة‬ ‫ﻃﺎﺑﻌﺘﻚ‬ ‫ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ‬
magicolor 2480 MF
‫ﻣﻨﻚ‬ ‫ُ ﻳ ﻄﻠﺐ‬ ‫ﻋﻨﺪﻣﺎ‬ ،‫أدﻧﺎﻩ‬ ‫ﻣﻮﺿﺢ‬ ‫هﻮ‬ ‫آﻤﺎ‬ ‫آﺎﺑﻞ‬ ‫ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام‬
USB
USB
‫اﻟﻮﺣﺪة‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫اﻟﻠﻴﺰر‬ ‫أﺳﻄﻮاﻧﺔ‬ ‫أﺧﺮج‬ ،‫اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﺑﺮاﻣﺞ‬ ‫إﻋﺪاد‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫اﻻﻧﺘﻬﺎء‬
. ‫ﺁﻣﻦ‬ ‫ﻣﻜﺎن‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺑﻬﺎ‬ ‫واﺣﺘﻔﻆ‬ ‫اﻟﻠﻴﺰر‬ ‫أﺳﻄﻮاﻧﺎت‬
25
‫ﺑﺈﻋﺪاد‬ ‫ﻗﻢ‬
:(
‫ﺗﺤﺬﻳﺮ‬
Windows XP/Server 2003
( ‫اﺑﺪأ‬ ) ‫اﺧﺘﺮ‬
‫ﺗﻮﺻﻞ‬ ‫ﻻ‬
Printers start Windows
‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻟﻠﻔﺄرة‬ ‫اﻷﻳﻤﻦ‬ ‫ﺑﺎﻟﺰر‬ ‫اﺿﻐﻂ‬ .( ‫واﻟﻔﺎآﺴﺎت‬
‫اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت‬
‫اﺧﺘﺮ‬
KONICA MINOLTA magicolor 2480MF
‫أدﺧﻞ‬
١ .
Printing Preferences
‫اﻟﻤﺴﺎﻋﺪة‬
. ‫اﻟﻮرق‬
:(
Windows 2000
‫ﻳﺒﺪأ‬
٢ .
( - ‫اﺑﺪأ‬ ) ‫اﺧﺘﺮ‬
start Windows
‫ﺗﺤﺬﻳﺮ‬
‫اﻷﻳﻤﻦ‬ ‫ﺑﺎﻟﺰر‬ ‫اﺿﻐﻂ‬ .( ‫اﻟﻄﺎﺑﻌﺎت‬ )
Printers
‫ﺣﺎﻟﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬
‫اﻟﻮﻇﺎﺋﻒ‬
•
‫اﺧﺘﺮ‬
KONICA MINOLTA magicolor 2480MF
‫اﻟﻠﻴﺰر‬
Printing Preferences
‫ﻻ‬
. ‫اﻟﻮرق‬
•
‫ﻹﻋﺪاد‬
:(
Windows Me/98SE
‫ﺣﺎﻟﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬
( - ‫اﺑﺪأ‬ ) ‫اﺧﺘﺮ‬
• start Windows
‫ﻓﻴﺠﺐ‬
‫اﻷﻳﻤﻦ‬ ‫ﺑﺎﻟﺰر‬ ‫اﺿﻐﻂ‬ .( ‫اﻟﻄﺎﺑﻌﺎت‬ )
Printers
‫اﻟﻮﻇﺎﺋﻒ‬
‫اﺗﺒﻊ‬
٣ .
‫اﺧﺘﺮ‬ .
KONICA MINOLTA magicolor 2480MF
: ‫ﻣﻼﺣﻈﺎت‬
Printer Properties
. ‫اﻟﻮرق‬
‫إﻋﺪاد‬ ‫ﺑﻌﺪ‬
‫ﺗﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ‬
‫ﻣﻘﺎس‬ ‫ﻣﺜﻞ‬ ،‫ﺗﺴﺘﺨﺪﻣﻬﺎ‬ ‫اﻟﺘﻲ‬ ‫ﻟﻠﻄﺎﺑﻌﺔ‬ ‫اﻻﻓﺘﺮاﺿﻴﺔ‬
. ‫اﻟﺦ‬ ،‫اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‬ ‫وﺳﻴﻂ‬
‫ﻗﻢ‬
٤ .
.( ‫ﺗﻄﺒﻴﻖ‬
‫اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‬
. ‫اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‬ ‫اﻟﻨﻮاﻓﺬ‬ ‫ﺟﻤﻴﻊ‬ ‫وأﻏﻠﻖ‬ ( ‫ﻣﻮاﻓﻖ‬
. ‫ذﻟﻚ‬
‫ﺑﻌﺪ‬
٥ .
‫ﺗﺸﻐﻴﻞ‬
‫ﻋﺮﺑﻲ‬
26
. ‫اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‬ ‫ﺗﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ‬ ‫ﺑﺘﻬﻴﺌﺔ‬ ‫ﻗﻢ‬
‫اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﻧﻈﺎﻣﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬ ) .( ‫اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‬
‫اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﻧﻈﺎم‬ ‫ﻗﻮاﺋﻢ‬ ‫ﺷﺮﻳﻂ‬ ‫ﻣﻦ‬
INITIAL USER DATA
‫اﻟﻄﺎﺑﻌﺎت‬ )
and Faxes
‫اﻟﻮﻇﺎﺋﻒ‬ ‫ﻣﺘﻌﺪدة‬ ‫اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‬ ‫أﻳﻘﻮﻧﺔ‬ ‫اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‬ ‫ﻟﺪﺧﻮل‬ (
( . ‫ﻟﻠﻤﺴﺘﺨﺪم‬ ‫اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ‬
( - ‫اﻟﺨﺼﺎﺋﺺ‬ ) ‫اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‬ ‫ﻟﺪﺧﻮل‬ (
Properties
‫اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‬ ( - ‫اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‬ ‫ﺗﻔﻀﻴﻼت‬ )
‫اﺧﺘﻴﺎر‬ )
Menu Select
‫اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﻧﻈﺎم‬ ‫ﻓﻲ‬ )
‫اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﻧﻈﺎم‬ ‫ﻗﻮاﺋﻢ‬ ‫ﺷﺮﻳﻂ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‬ ‫ﻟﺪﺧﻮل‬ (
( - ‫إﻋﺪادات‬ ) .( ‫اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ ﻟﻠﻤﺴﺘﺨﺪم‬
Settings
‫ﻣﺘﻌﺪدة‬ ‫اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‬ ‫أﻳﻘﻮﻧﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻟﻠﻔﺄرة‬ ‫ﻃﺮﻳﻘﺔ‬ )
٢ DATE FORMAT
( - ‫اﻟﺨﺼﺎﺋﺺ‬ ) ‫اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‬ ‫ﻟﺪﺧﻮل‬ ( ‫اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‬
Properties
‫اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‬ ( - ‫اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‬ ‫ﺗﻔﻀﻴﻼت‬ ) .( ‫اﻟﺘﺎرﻳﺦ‬
‫اﺧﺘﻴﺎر‬ )
Menu Select
‫اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﻧﻈﺎﻣﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬ )
‫اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﻧﻈﺎم‬ ‫ﻗﻮاﺋﻢ‬ ‫ﺷﺮﻳﻂ‬ ‫ﻣﻦ‬
( - ‫إﻋﺪادات‬ )
Settings
‫اﻟﻮﻇﺎﺋﻒ‬ ‫ﻣﺘﻌﺪدة‬
‫ﻣﺘﻌﺪدة‬ ‫اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‬ ‫أﻳﻘﻮﻧﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻟﻠﻔﺄرة‬
( - ‫اﻟﺨﺼﺎﺋﺺ‬ )
Properties
‫اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‬ ( - ‫اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‬ ‫ﺧﺼﺎﺋﺺ‬ )
magicolor 2480 MF
Utilities &
‫اﻟﻀﺒﻂ‬ ‫أوﺿﺎع‬ ‫اﺧﺘﺮ‬
١ .
‫ﺑﺎﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‬ ‫اﻟﺨﺎﺻﺔ‬
‫واﺗﺠﺎﻩ‬ ،‫اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‬ ‫وﺳﻴﻂ‬
‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻟﻠﺤﺼﻮل‬
) ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اﺿﻐﻂ‬
٢ .
Apply
‫واﺳﺘﺨﺪام‬ ،‫اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﺑﺮاﻣﺞ‬
) ‫اﻟﺰر‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اﺿﻐﻂ‬
OK ٣ .
،‫اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﻣﺴﺘﻠﺰﻣﺎت‬ ‫واﺳﺘﺒﺪال‬
.
‫اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ‬ ‫اﻟﻮﻇﺎﺋﻒ‬ ‫ﺑﺈﻳﺠﺎز‬
‫ﺗﺤﺘﺎج‬ ‫هﻞ‬ " ‫ورﻗﺔ‬ .
‫اﻟﺴﻼﻣﺔ‬ ‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت‬ ‫دﻟﻴﻞ‬ .
. ‫اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‬ ‫هﺬﻩ‬
27
. ‫اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‬ ‫ﺗﺤﻜﻢ‬ ‫ﻟﻮﺣﺔ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫واﻟﻮﻗﺖ‬ ‫اﻟﺘﺎرﻳﺦ‬ ‫اﺿﺒﻂ‬
‫اﺧﺘﻴﺎر‬ ) ‫اﻟﺰر‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اﺿﻐﻂ‬
Menu Select ١ .
‫ﻟﻌﺮض‬ - /+ ‫اﻷزرار‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اﺿﻐﻂ‬
٢ .
.( ‫ﻟﻠﻤﺴﺘﺨﺪم‬ ‫اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ‬ ‫اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت‬ )
‫اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‬ ‫ﻴﺎر‬ ‫اﺧﺘ‬ ) ‫اﻟﺰر‬ ‫اﺿﻐﻂ‬
Menu Select ٣ .
‫اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت‬ )
INITIAL USER DATA
‫اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‬ ‫اﺧﺘﻴﺎر‬ ) ‫اﻟﺰر‬ ‫اﺿﻐﻂ‬
٤ .
Menu Select
.( ‫واﻟﻮﻗﺖ‬ ‫اﻟﺘﺎرﻳﺦ‬ ) ١
DATE & TIME 1
‫اﻟﺰر‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اﺿﻐﻂ‬ ‫و‬ ،‫اﻟﻮﻗﺖ‬ ‫و‬ ‫اﻟﺘﺎرﻳﺦ‬ ‫اﺿﺒﻂ‬
٥ .
.( ‫اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‬
‫اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‬ ‫ﺧﺘﻴﺎر‬ ) ‫ا‬ ‫اﻟﺰر‬ ‫اﺿﻐﻂ‬
٦ .
Menu Select
)
INITIAL USER DATA
‫ﻟﻌﺮض‬ - /+ ‫اﻷزرار‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اﺿﻐﻂ‬
2 ٧ .
( ‫اﻟﺘﺎرﻳﺦ‬ ‫ﻋﺮض‬
‫اﺧﺘﻴﺎر‬ ) ‫اﻟﺰر‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اﺿﻐﻂ‬
٨ .
Menu Select
‫ﻋﺮض‬ ‫ﻃﺮﻳﻘﺔ‬ )
٢
DATE FORMAT 2
‫اﻟﺰر‬ ‫اﺿﻐﻂ‬ ‫ﺛﻢ‬ ،‫ﻳﺪهﺎ‬ ‫ﺗﺮ‬ ‫اﻟﺘﻲ‬ ‫اﻟﻄﺮﻳﻘﺔ‬ ‫اﺧﺘﺮ‬
٩ .
.( ‫اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‬
: ‫ﻣﻼﺣﻈﺎت‬
‫اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‬ ‫ﻣﺴﺘﺨﺪم‬ ‫دﻟﻴﻞ‬ ‫إﻟﻰ‬ ‫ارﺟﻊ‬ ‫اﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ‬ ‫ﻟﻤﻌﺮﻓﺔ‬
.
magicolor 2480 MF
: ‫ﻣﻼﺣﻈﺎت‬
‫اﻟﻮﻇﺎﺋﻒ‬ ‫ﻣﺘﻌﺪدة‬ ‫اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‬ ‫ﻣﺴﺘﺨﺪم‬ ‫دﻟﻴﻞ‬ ‫إﻟﻰ‬ ‫ارﺟﻊ‬
‫اﻟﻠﻴﺰر‬ ‫أﺳﻄﻮاﻧﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻣﻠﻒ‬ ‫ﺻﻮرة‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻣﻮﺟﻮد‬ )
PDF
" ‫واﻟﻤﺴﺘﻨﺪات‬ ‫اﻟﻤﺴﺎﻋﺪة‬ ‫ﺑﺮاﻣﺞ‬ "
Documentation
( ‫اﻟﻮﻇﺎﺋﻒ‬ ‫ﻣﺘﻌﺪدة‬
magicolor 2480 MF
‫واﺳﺘﺨﺪام‬ ،‫اﻻﺧﺘﻴﺎرﻳﺔ‬ ‫اﻟﻮﺣﺪات‬ ‫إﻋﺪاد‬ ‫ﺣﻮل‬ ‫ﺗﻔﺼﻴﻠﻴﺔ‬
،‫اﻟﻀﻮﺋﻲ‬ ‫واﻟﻤﺴﺢ‬ ،‫واﻟﺘﺼﻮﻳﺮ‬ ،‫اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‬ ‫وﺳﺎﺋﻂ‬
‫اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‬ ‫وﻣﻮاﺻﻔﺎت‬ ،‫اﻟﻤﺸﺎآﻞ‬ ‫وﺣﻞ‬ ،‫اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‬ ‫ﺻﻴﺎﻧﺔ‬ ‫و‬
‫ﻳﺸﺮح‬ ( ‫اﻟﺴﺮﻳﻊ‬ ‫اﻟﺪﻟﻴﻞ‬ ) ‫اﻟﺪﻟﻴﻞ‬
Quick Guide
‫اﻟﻮﻇﺎﺋﻒ‬ ‫ﻣﺘﻌﺪدة‬ ‫ﻟﻠﻄﺎﺑﻌﺔ‬
magicolor 2480 MF
‫واﻟﺨﺪﻣﺔ‬ ‫اﻟﺪﻋﻢ‬ ‫ﺑﻤﺼﺎدر‬ ‫ﻗﺎﺋﻤﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺗﺤﺘﻮي‬ " ‫ﻟﻤﺴﺎﻋﺪة؟‬
‫اﺳﺘﺨﺪام‬ ‫ﻋﻨﺪ‬ ‫ﺑﺎﻟﺴﻼﻣﺔ‬ ‫ﺗﺘﻌﻠﻖ‬ ‫ﺗﺤﺬﻳﺮات‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻳﺤﺘﻮي‬
(4556-9591-01O)