Shop-Vac SM12 Series User Manual page 29

PROBLÈME
Perte d'aspiration
ou aspirateur
chaud
Poussière sortant
du couvercle du
réservoir
Brume sortant
du couvercle du
réservoir
Ne démarre pas
WARNING
DETACHED OR BROKEN, EXPOSING THE MOTOR OR ANY OTHER ELECTRICAL COMPONENTS,
OPERATION SHOULD BE DISCONTINUED IMMEDIATELY TO AVOID PERSONAL INJURY OR
FURTHER DAMAGE TO THE VACUUM. REPAIRS SHOULD BE MADE BEFORE REUSING THE
VACUUM.
Votre aspirateur Shop-Vac
tous défauts originaux de fabrication et de main-d'oeuvre s'il est utilisé dans le cadre d'un usage ménager
normal, conforme aux instructions contenues dans le présent Guide de l'utilisateur. Si ce produit est utilisé
à des ins commerciales ou locatives, une garantie limitée de 90 jours s'applique. Shop-Vac Corporation
garantit de remettre cet aspirateur en bon état de marche, en le réparant ou en remplaçant les pièces
défectueuses gratuitement pendant la période de garantie. Cette garantie ne couvre pas les accessoires.
L'utilisation de iltres et/ou d'accessoires non recommandés peut annuler la garantie du fabricant. Shop-
Vac MD n'assume aucune responsabilité pour les dommages ou les défauts de fonctionnement causés par
une utilisation non adéquate, une manipulation négligente ou si des réparations ou des modiications ont été
effectuées. N'essayez pas d'effectuer des réparations sur votre aspirateur autres que celles décrites dans
le Guide de l'utilisateur. La date de la preuve d'achat est requise. Cette garantie vous confère des droits
spéciiques auxquels peuvent s'ajouter d'autres droits variant d'un état ou d'une province à l'autre. Cette
garantie ne s'applique pas hors des États-Unis et du Canada.
DÉPANNAGE
CAUSES POSSIBLES
1. Filtre encrassé
2. Réservoir plein
3. Fuite d'air
4. Trou dans le tuyau
5. Obstruction dans le tuyau ou
l'accessoire
1. Le iltre n'est pas correctement
installé
2. Filtre endommagé
3. Poussière trop ine pour le iltre
1. Filtre saturé
2. Réservoir plein
1. Le cordon n'est pas branché
dans la prise
2. Aucune alimentation de la
prise
3. Commutateur ou moteur
défectueux
–
IF ANY OF THE MOTOR HOUSING PARTS SHOULD BECOME
GARANTIE DE TROIS (3) ANS
POUR USAGE DOMESTIQUE
MD est garanti pour une période de trois ans à compter de la date d'achat contre
SOLUTION
1. Nettoyez ou remplacez le iltre
2. Videz le réservoir
3. Serrez les raccords du tuyau
et de l'accessoire
4. Remplacez le tuyau
5. Enlevez l'obstruction.
1. Installez correctement iltre
2. Remplacez le iltre
3. Ajoutez un sac iltrant jetable
haute eficacité
1. Laissez sécher le iltre ou
remplacez-le par un iltre sec
2. Videz le réservoir
1. Branchez le cordon dans la
prise
2. Branchez le cordon dans une
autre prise
3. Communiquez avec le service
à la clientèle de Shop-Vac
MD
PAGE 15