All manuals and user guides at all-guides.com
cus Elec
tronics
Corp.
iwan:
, Sec. 1, Shin‐T
Tai Wu Road,
w Taipei City, T
Taiwan
698 2334
2698 3943
us.com.tw
everfocus.com
m.tw
hina ‐ Beijing:
echnology Trad
de Building,
rmation Indust
try Base,
ict, Beijing 100
0085, China
297 3336~39
6297 1423
us.com.cn
everfocus.com
m.cn
SA ‐ California
a:
d Avenue, Un
it A, Duarte, C
CA 91010,
44 8888
844 8838
us.com
ocus.com
Your EverFocus p
product is designed an
d
manufactured wi
th high quality materia
als
and components
s which can be recycled
d
and reused.
This symbol mea
ans that electrical and
electronic equipm
ment, at their end-of-lif
fe,
should be dispos
sed ofseparately from
your household w
waste.
Please, dispose o
of this equipment at you
ur
local community
waste
collection/recycli
ng centre.
In the European
Union there are
separate collectio
on systems for used
electrical and ele
ectronic product.
Please, help us to
o conserve the
environment we
live in!
EverFocus E
Europe ‐ Germ
Albert‐Einst
ein‐Strasse 1,
Emmerich, G
Germany
TEL: +49 282
22 93940
FAX: +49 28
22 939495
www.everfo
ocus.de
sales@everf
focus.de
EverFocus C
China ‐ Shenzh
4F, No. 2, D4
4 Building, Wa
Industrial Pa
ark, Tangtou R
Baoan, Shen
nzhen, Guangd
TEL: +86 755
5 2765 1313
FAX: +86 75
5 2765 0337
www.everfo
ocus.com.cn
marketing@
@everfocus.co
EverFocus Ja
apan:
3F Kuramoc
hi, Buildingll 2
Sumida‐Ku T
Tokyo, 130‐00
TEL: +81 3 5
5625 8188
FAX: +81 3 5
5625 8189
www.everfo
ocus.co.jp
info@everfo
ocus.co.jp
Ihr EverFocus Pr
rodukt wurde
entwickelt und h
hergestellt mit
qualitativ hochw
wertigen Materialien
und Komponente
en, die recycelt und
wieder verwende
et werden können.
Dieses Symbol b
bedeutet, dass
elektrische und e
elektronische Geräte
am Ende ihrer N
Nutzungsdauer vom
Hausmüll getren
nnt entsorgt werden
sollen.
Bitte entsorgen S
Sie dieses Gerät bei
Ihrer örtlichen k
kommunalen
Sammelstelle od
der im Recycling
Centre.
Helfen Sie uns b
bitte, die Umwelt zu
erhalten, in der
wir leben!
many:
D‐46446
hen:
an Yelong
Road, Shiyan,
dong 518101,
, China
m.cn
2‐2‐3 Koto‐Ba
shi,
22, Japan