Molykote® 55M Zsír - Biztonsági Adatok; Molykote® 111 Zsír - Biztonsági Adatok - Stanley Genesis 07537 Instruction And Service Manual

MAGYAR FORDÍTÁS AZ ANGOL EREDETIBŐL
5.4 MOLYKOTE® 55M ZSÍR – BIZTONSÁGI ADATOK
Elsősegélynyújtás
BŐR:
Öblítse ki vízzel. Törölje le.
LENYELÉS:
Nincs szükség elsősegélyre.
SZEMEK:
Öblítse ki vízzel.
Tűz
GYULLADÁSI HŐMÉRSÉKLET: 101,1 °C felett (zárt csésze)
Robbanásveszélyes tulajdonságok Nem
Megfelelő oltóanyag: Szén-dioxid hab, száraz por vagy finom vízpermet.
Víz használható a tűznek kitett tartályok lehűtéséhez.
Környezet
Ne engedje, hogy nagy mennyiségben bekerüljön lefolyókba vagy felszíni vizekbe.
Takarítási módszerek: Kaparja fel, majd helyezze egy fedéllel ellátott, erre a célra alkalmas konténerbe. A kiömlött termék
rendkívül csúszóssá teszi a felületet.
Káros a vízi élőlényekre, és hosszú távú kedvezőtlen hatásokat okozhat a vízi környezetben. Mindazonáltal a termék fizikai
formájának és vízoldhatatlanságának köszönhetően a biológiai hasznosíthatóság elenyésző.
Kezelés
Általános szellőztetés javasolt. Ügyeljen arra, hogy ne kerüljön a bőrére vagy a szemébe.
Tárolás
Ne tárolja oxidálószerekkel. Tartsa a tartályt zárva és tárolja víztől, nedvességtől távol.
5.5 MOLYKOTE® 111 ZSÍR – BIZTONSÁGI ADATOK
Elsősegélynyújtás
BŐR:
Nincs szükség elsősegélyre.
LENYELÉS:
Nincs szükség elsősegélyre.
SZEMEK:
Nincs szükség elsősegélyre.
BELÉLEGZÉS:
Nincs szükség elsősegélyre.
Tűz
GYULLADÁSI HŐMÉRSÉKLET: 101,1 °C felett (zárt csésze)
Robbanásveszélyes tulajdonságok Nem
Megfelelő oltóanyag: Szén-dioxid hab, száraz por vagy finom vízpermet.
Víz használható a tűznek kitett tartályok lehűtéséhez.
Környezet
Nem várhatóak káros hatások.
Kezelés
Általános szellőztetés javasolt. Ne nézzen bele.
Tárolás
Ne tárolja oxidálószerekkel. Tartsa a tartályt zárva és tárolja víztől, nedvességtől távol.
134