Singer Curvy 8770 Instruction Manual page 55

ΕΛΑΣΤΙΚΟ ΓΑΖΙ (ΑΞΟΝΑΚΙ)
Το αξονάκι είναι ένα παραδοσιακό γαζί σχεδίου που
χρησιμοποιείται για πικέ όπως οι γωνίες και για απλικέ.
ΚΟΥΒΕΡΛΙ
Το κουβερλί είναι ένα παραδοσιακό γαζί κεντήματος στο χέρι
που χρησιμοποιείται για προσθετικά σχέδια σε κουβέρτες.
Αυτό το γαζί πολλαπλών χρήσεων μπορεί να χρησιμοποιηθεί
επίσης για σύνδεση κροσσιών, για σύνδεση γωνιών, για
απλικέ, στρίφωμα τραβηγμένων κλωστών.
ΚΥΨΕΛΟΕΙΔΕΣ ΓΑΖΙ
Το κυψελοειδές γαζί είναι ιδανικό για σούρωμα και χρήσιμο για
καρίκωμα και σύνδεση ελαστικών και στρετς δαντέλας.
1. Κά ν τ ε α ρ κ ε τ έ ς γ ρ α μ μ έ ς σ ο ύ ρ α κα τά π λά το ς όπο υ
επιθυμείτε να σουρώσετε.
2. Με μια στενή λωρίδα υφάσματος ακριβώς κάτω από τη
γραμμή σουρώματος, γαζώστε πάνω από τις σούρες. Το
σχέδιο θα είναι μια σειρά από μικρά διαμάντια.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Όταν χρησιμοποιείτε την κυψελοειδή
βελονιά, ΠΡΕΠΕΙ να χρησιμοποιείτε το ποδαράκι σατέν.
ΕΝΤΑΝΤΕ ΓΑΖΙ
Χρήσιμο για διακοσμητικές ραφές σε μπορντούρα και για
χρήση σε οικιακό ράψιμο. Το γαζί αυτό ράβεται συνήθως με
Βελόνα Πεταλούδα (τύπος 2040 Singer) για να δημιουργήσει
τρύπες σε σχέδια γαζιών.
Βοήθεια: Μια μικρή + ρύθμιση της έντασης θα αυξήσει
το μέγεθος της τρύπας όταν χρησιμοποιείται μια
βελόνα πεταλούδα.
PIN STITCH
The Pin stitch is a traditional stitch pattern used for picot-like
edges, for heirloom sewing and for applique work.
BLANKET STITCH
The Blanket stitch is traditionally a hand sewn stitch used to
put bindings on blankets. This multi-purpose stitch can also
be used for attaching fringe, attaching edgings, couching,
applique and drawn thread hemstitching.
HONEYCOMB STITCH
The Honeycomb stitch is ideal for smocking and useful
for overcasting and attaching elastic and stretch lace.
1. Make several rows of gathers across the fabric that you
wish to smock.
2. With a narrow strip of fabric directly under the line of
gathering, stitch over the gathers. The design will be a
series of small diamonds.
NOTE: When sewing the honeycomb stitch, the Satin
Stitch foot MUST be used.
ENTREDEUX STITCH
Useful for decorative stitching on borders and for use in heirloom
sewing. The Entredeux stitch is most often sewn with a Wing
Needle (Singer Style 2040) to create holes in the stitch pattern.
Helpful Hint: A slight + adjustment of the tension will
increase the size of the hole when using a Wing Needle.
Lightweight woven fabrics will provide best results.
53