Table of Contents
Advertisement
FR
EN
DE
ES
IT
FR
EN
DE
ES
IT
FR
EN
DE
ES
IT
Dansk (Oversættelse fra original brugsanvisning)
FR
EN
DE
ES
IT
SIKKERHEDSREGLER
FR
EN
DE
ES
IT
Havestøvsugeren er fremstillet i henhold til Homelite's
FR
EN
DE
ES
IT
høje standarder hvad angår pålidelighed, nem betjening
og brugersikkerhed. Hvis du vedligeholder den, vil den
FR
EN
DE
ES
IT
give dig mange gode års kraftfuld og problemfri ydelse.
Tak, fordi du har købt et Ryobi produkt.
FR
EN
DE
ES
IT
FR
EN
DE
ES
IT
Ve d a n v e n d e l s e a f b a t t e r i d r e v n e v æ r k t ø j e r
FR
EN
DE
ES
IT
og redskaber skal de grundlæggende sikkerhedsregler
altid overholdes for at formindske risikoen for brand,
FR
EN
DE
ES
IT
personskader og udsivning af batterivæske.
FR
EN
DE
ES
IT
LÆS ALLE SIKKERHEDSREGLERNE IGENNEM,
FR
EN
DE
ES
IT
INDEN REDSKABET TAGES I BRUG.
Lad ikke børn og uerfarne personer bruge dette
FR
EN
DE
ES
IT
■
redskab.
FR
EN
DE
ES
IT
Tag lange bukser i kraftigt stof på samt skridsikre sko
■
og arbejdshandsker.
FR
EN
DE
ES
IT
Brug aldrig redskabet med bare fødder eller åbne
■
sko.
Undgå løsthængende tøj eller smykker, som kan
■
sætte sig fast i redskabet.
Lad være med at røre ved blæseturbinen, når
■
maskinen er i drift.
Sørg for at holde børn, tilskuere og dyr i mindst 15 m
■
afstand fra arbejdsstedet. Husk at brugeren har
ansvaret, hvis han selv eller tilskuere kommer til
skade, eller der sker skader på andres ejendom.
Undersøg alle dele for beskadigelser. Inden arbejdet
■
fortsættes, kontrolleres at en beskadiget del eller
tilbehørsdel stadig virker efter hensigten eller opfylder
sin funktion.
Se efter at løsdelene er rettet ind, monteret rigtigt og
■
sidder godt fast, og kontroller alle øvrige forhold,
som kan have indflydelse på redskabets drift. Hvis en
af skærmene eller andre dele er beskadiget, skal de
repareres eller udskiftes på et autoriseret værksted.
Derved formindskes risikoen for brand, elektrisk stød
og alvorlige personskader.
Pres ikke redskabet. Brug det redskab eller værktøj,
■
der passer til opgaven. Det er mere effektivt og
sikkert, hvis det anvendes med den hastighed,
det er beregnet til.
Fordel vægten på begge ben, og lad være med at
■
strække armen for langt ud. Stå altid med vægten på
begge ben for at holde balancen. I en stabil
arbejdsstilling kan man bedre styre redskabet,
hvis der sker noget uventet.
SV
PT
NL
DA
DA
PT
NL
SV
NO
PT
NL
SV
DA
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
ADVARSEL
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
NO
FI
HU CS RU
NO
FI
HU CS RU
FI
HU CS RU
FI
HU CS RU
Langt hår skal bindes sammen, så det ikke kan
■
HU
FI
CS RU
hænge fast i bevægelige dele eller i ventilations-
åbningerne.
CS
FI
HU
RU
Redskabet må aldrig bruges, hvis man er er træt eller
■
syg, påvirket af spiritus eller narkotika eller tager
RU
FI
HU CS
medicin.
FI
HU CS
RU
Brug ikke redskabet, hvis der ikke er tilstrækkeligt lys
■
til at arbejde.
FI
HU CS
RU RO
Lad ikke andre bruge redskabet, før de har fået
■
forklaret, hvordan maskinen virker, og hvilke
FI
HU CS
RU RO
sikkerhedsregler der er forbundet med den.
Hold maskinens greb rene og tørre.
FI
HU CS
RU RO
■
Vær opmærksom på omgivelserne og arbejds-
■
FI
HU CS
RU RO
forholdene. Elektriske værktøjer eller redskaber må
ikke udsættes for regn. Brug aldrig elektriske
FI
HU CS
RU RO
redskaber våde eller fugtige steder. Sørg for at have
godt lys til arbejdet. Brug ikke elektriske redskaber
FI
HU CS
RU RO
steder, hvor der er fare for brand eller eksplosion.
FI
HU CS
RU RO
Læg batteri og redskaber væk, når de ikke er i brug.
■
Når redskabet og batteriet ikke er i brug, skal det
FI
HU CS
RU RO
opbevares et tørt, højtliggende eller aflåst sted
utilgængeligt for børn. Pas på batterikontakterne ikke
bliver kortsluttet af metalgenstande som skruer,
søm o.l.
Tag batteriet af redskabet, når det ikke er i brug,
■
og fjern blæserøret inden vedligeholdelse.
Undgå utilsigtet igangsættelse. Flyt ikke et
■
batteridrevet redskab eller værktøj med fingeren på
start-stopknappen.
V æ r o p m æ r k s o m . H o l d o p m æ r k s o m h e d e n
■
koncentreret om arbejdet, og brug sund fornuft.
Hvis man er træt eller søvnig, må der ikke arbejdes
med maskinen.
Få maskinen repareret af en kvalificeret tekniker.
■
Dette elektriske apparat overholder de gældende
l o v b e s t e m m e l s e r o g s i k k e r h e d s s t a n d a r d e r.
Reparationer skal overlades til en fagmand, som
anvender originale reservedele. Hvis denne regel ikke
overholdes, udsættes brugeren for fare.
Ved udskiftning skal der altid anvendes originale
reservedele. Hvis denne regel ikke overholdes, kan
maskinens drift blive forringet, og man kan komme til
skade. Desuden bortfalder garantien.
41
Autogoods "130"
RO PL
SL
HR
ET
RO PL
SL
HR
ET
RO PL
SL
HR
ET
RO PL
SL
HR
ET
RO PL
SL
HR
ET
RO PL
SL
HR
ET
RO PL
SL
HR
ET
RO
PL
SL
HR
ET
PL
SL
HR
ET
SL
PL
HR
ET
HR
PL
SL
ET
ET
PL
SL
HR
PL
SL
HR
ET
PL
SL
HR
ET
PL
SL
HR
ET
PL
SL
HR
ET
ADVARSEL
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LV
LT
SK BG
SK
LT
LV
BG
BG
LT
LV
SK
Advertisement
Table of Contents
