Ryobi One+ OBL1802 User Manual page 127

OBMEDZENÁ ZÁRUKA
SK
(Preklad z pôvodných inštrukcií)
Spoločnosť TTI poskytuje záruku, že tento produkt pre použitie v
exteriéri nebude mať žiadne poruchy v materiále ani spracovaní 24
mesiacov od dátumu zakúpenia pôvodným kupujúcim, s obmedzeniami
uvedenými nižšie. Odložte si faktúru ako potvrdenie o dátume
zakúpenia.
Táto záruka platí len v prípade, ak sa tento produkt používa pre
osobné a nekomerčné účely. Táto záruka nezahrňuje poškodenie
alebo zodpovednosť spôsobenú nesprávnym používaním alebo v jeho
následku, zneužívaním, náhodnými alebo zámernými činmi
používateľa, nesprávnou manipuláciou, neprimeraným používaním,
nedbalosťou, nedodržaním prevádzkových postupov uvedených v
používateľskej príručke zo strany koncového užívateľa, pokusmi o
opravu nekvalifikovaným odborníkom, neautorizovanou opravou,
úpravami alebo používaním príslušenstva a/alebo doplnkov, ktoré nie sú
výslovne odporúčané oprávnenou stranou.
Táto záruka nezahrňuje krycie pásy, kefky, vaky, žiarovky ani žiadne iné
diely, ktorých bežné opotrebovanie vyžaduje výmenu počas záručnej
doby. Pokiaľ nie je výslovne uverené v platných zákonoch, táto záruka
nezahrňuje náklady na prepravu a spotrebné materiály, napríklad
poistky.
Táto obmedzená záruka stráca platnosť v prípade poškodenia,
pozmenenia alebo odstránenia pôvodných identifikačných označení
(obchodná známka, sériové číslo a pod.) alebo ak tento produkt nebo
zakúpený od autorizovaného predajcu alebo ak sa tento produkt predáva
AKO JE a/alebo SO VŠETKÝMI CHYBAMI.
S ohľadom na všetky platné miestne predpisy sú ustanovenia tejto
obmedzenej záruky náhradou za akúkoľvek inú písomnú záruku, či už
výslovnú alebo implikovanú, písomnú alebo ústnu, vrátane záruky
OBCHODOVATEĽNOSTI ALEBO VHODNOSTI PRE KONKRÉTNY
ÚČEL. ZA ŽIADNYCH OKOLNOSTÍ NEPREBERÁME ZODPOVEDNOSŤ
ZA ŠPECIÁLNE, NÁHODNÉ ALEBO NÁSLEDNÉ ŠKODY. NAŠE
MAXIMÁLNE RUČENIE NEPREKROČÍ SKUTOČNÚ NÁKUPNÚ CENU,
KTORÚ STE ZA PRODUKT ZAPLATILI.
Táto záruka platí len v Európskej únii, Austrálii a na Novom Zélande.
Ak sa nachádzate mimo týchto regiónov, obráťte sa na
autorizovaného predajcu Ryobi kde zistíte, či platí iná záruka.
ОГРАНИЧЕНА ГАРАНЦИЯ
BG
(Превод от оригиналните инструкции)
Фирма TTI предоставя гаранция за този продукт за външна
употреба по отношение на дефекти в материала или
изработката за период от 24 месеца от датата на покупката от
купувача с посочените по долу ограничения. Моля запазете
фактурата като доказателство за датата на покупката.
Гаранцията е валидна само когато този продукт е използван
за лични, а не търговски цели. Гаранцията не покрива вреди
или задължения породени от/или неправилна употреба,
злоупотреба, неоснователна или нежелана употреба от
п о т р е б и т е л я , р а б о т а с п р о д у к т а н е п о н е г о в о т о
предназначение, немърливост, неспазване на упътванията за
употреба посочени в ръководствата за използване, опит за
ремонт от неквалифициран персонал, неоторизиран ремонт,
преработка, или употреба на допълнителни приспособления и/
или допълнения, които не са специално препоръчани от
оторизирана фирма или сервиз.
Гаранцията не покрива ремъци, четки, торби, крушки или
каквито и да било части, които биха могли да се износят или
скъсат по време на гаранционният период и изискват замяна.
Освен ако изрично не е посочено в закон, гаранцията не
покрива транспортни разходи или консумативи като например
електропредпазители.
Тази ограничена гаранция е невалидна, ако оригиналните
означения и етикети (запазена марка, сериен номер и други),
са с нарушена цялост, разкъсани или премахнати, ако продукта
не е закупен от оторизиран търговец или, ако продуктът е
продаден на разпродажба с намалена цена "КАКТО СИ Е" и/или
"С ВСИЧКИ ПОСОЧЕНИ ПОВРЕДИ ПО НЕГО".
В съответствие с всички местни наредби, постановките на тази
ограничена гаранция заместват която и да е друга писмена
гаранция, независимо изразена или приложена, писменна или
устна, включително която и да е друга гаранция ТЪРГОВСКА
ИЛИ СЪОТВЕТСТВАЩА ЗА ОПРЕДЕЛЕНА ЦЕЛ. ПО НИКАКЪВ
НАЧИН НЯМА ДА СМЕ ОТГОВОРНИ ЗА СПЕЦИАЛНИ, СЛУЧАЙНИ,
КОСВЕНИ ИЛИ НЕПРЕДВИДЕНИ ЗАГУБИ. НАШАТА МАКСИМАЛНА
ОТГОВОРНОСТ НЕ МОЖЕ ДА НАДХВЪРЛИ СЪОТВЕТНАТА
ПОКУПНА ЦЕНА, ПЛАТЕНА ОТ ВАС ЗА ТОЗИ ПРОДУКТ.
Тази гаранция е валидна само за територията на
Европейския съюз, Австралия и Нова зеландия. Ако сте
извън тези територии, моля свържете се с оторизиран от
Ryobi разпространител (дилър), за да уточните дали се
прилага друг вид гаранция.
Autogoods "130"