Wiring Diagram - Genie Screw Drive User Manual

SECT 11—WIRING DIAGRAM
CAUTION
Opening cover could cause electrical shock.
Remove power from operator prior to
removing cover.
PRIMARY
SEQUENCER
SECUENCIADOR
1
PRIMARIO
SEQUENCEUR
2
PRIMAIRE
WHITE
3
4
5
WHITE
6
GREEN
7
8
LIGHTS
LUZES
LAMPES
9
10
BLUE
11
BLUE
12
TRANSFORMER
TRANSFORMADOR
TRANSFORMATEUR DE COURANT
1
2
3
4
5
6
7
SEQUENCER
HOUSING
8
SEQUENCIADOR
PRIMARIO
9
BOTTIER DE
SEQUENCEUR
10
11
12
13
14
15
CLOSE / CERRAR / FERMER
OPEN / ABRIR / OUVRIR
WHITE
BLACK
BLACK
RED
ORANGE
GREY
PURPLE
YELLOW
(Vcc)
MOTOR CAPACITOR
CONDENSADOR
CONDENSATEUR DU MOTEUR
RADIO CONNECTOR
CONEXION DE RADIO
(TRIP)
CONNECTEUR RADIO
1
2
GREEN
3
(STB SYSTEM / SISTEMA DE STB)
(SYSTEME DU STB)
(COMMAND / MANDAR / COMMANDE)
GREY
OPEN
ABRIR
OUVRIR
BROWN
CLOSE
CERRAR
FERMER
FOR HELP-1.800.354.3643 OR GENIECOMPANY.COM
POWER CORD
CORDON DE ALIMENTACION
CABLE D'ALIMENTATION
THERMAL PROTECTOR
PROTECTOR TERMICO
PROTECTEUR THERMIQUE
MOTOR
MOTOR
MOTEUR
ORANGE
RPM
SENSOR
RED
(Vcc)
DETECTOR
DE FREQUENCIA
ORANGE
DE ROTACION
(SIGNAL)
DETECTEUR
GREEN
DU R/MIN
3
2 1
WHITE
1
STRIPED
2
STRIPED
3
STB SYSTEM
SISTEMA DE STB
WHITE
SYSTEME DU STB
4
TERMINAL STRIP
RERMINALES
BORNES
ELECTRICAL SHOCK
COLOR LEGEND
BLACK = NEGRO = NOIR
BLUE = AZUL = BLEU
BROWN = MARRON = BRUN
GREEN = VERDE = VERT
GREY = GRIS = GRIS
ORANGE = NARANJA = ORANGE
PURPLE = MORADO = POURPPRE
RED = ROJO = ROUGE
RED / WHITE = ROJO / BLANCO = ROUGE / BLANC
STRIPED = RAYAS = RAYE
YELLOW = AMARILLO = JAUNE
WALL CONTROL
CONTROL DE PARED
COMMANDE DE MURAL
A