Automatic Ice Making Is Not Properly Performed - Hitachi R-SF6800Z Instructions For Use Manual

Table of Contents

Advertisement

TROUBLESHOOTING
TROUBLESHOOTING
When this happens
這種情況下

Automatic Ice Making is not properly performed.

很難結冰
製冰盤裏不給水
Projection is generated
on ice
冰有突起
Stored ice rounds
Ice sticks together.
儲存的冰變圓
冰之間粘在一起
Small ice is made
結的冰很小
Ice sticking together is
made.
結成的冰一開始就粘在一起
There is white impurity in
ice.
冰裏有白色混濁

__R-SF6800Z.indd
46
遇到困難的時候
遇到困難的時候
遇到困難的時候
Please check. This is the cause.
請檢查一下。是這原因嗎?
是否頻繁地開門,一次儲放了大量的食物嗎?
庫內有可能冷卻不夠充分。
→ 請試試在庫內冷卻前,盡量減少開關門。
→ 請試試盡量空開儲存食品之間的間隙。
冬季每結一次冰可能需要4小時以上。
「停止」顯示亮了燈狀態後,再使「冰的大小(大顆・標準)」顯示亮燈時,
會比通常的結冰花時間。
食品或袋子被挾著、門關緊了嗎?
→ 請在關著門的狀態檢查一下密封墊處有無縫隙。
It is frozen water collected in the ice tray groove. It does not indicate any trouble.
是製冰盤的溝上積水凍結了。不是異常。
Ice naturally becomes small or sticks mutually if ice is stored for a long term.
Do you open the door frequently or store a large amount of food at a time? As a result,
temperature in the refrigerator rises and stored ice becomes small or sticks together.
Temporarily the door or the drawer compartment may not have been closed completely.
長時間積儲著沒用的舊冰,會自然變小、粘在一起。
是否頻繁地開門,一次儲放了大量的食物嗎?庫內的溫度上升,積儲的冰,
會變小並粘在一起。
可能是門或抽屜有時沒關緊。
Small ice may be made if only a small amount of water remains in the water supply
container.
→ Add water until water level reaches to the "Container-full line" of the water supply
container. (
Pg. 28)
給水槽的水剩的不多時,會結小的冰。
→ 請試試加水加到給水槽的滿水綫。(  28 頁)
Ice sticking together may be made if amount of water in the ice tray is not even.
Add water until water level reaches to the "Container-full line" of the water supply
container. (
Pg. 28)
If the ice tray is damaged, ice may not be easily separated from the ice tray and ice
sticking together may be made. If same trouble occurs many times, consult your
dealer and replace the ice tray.
製冰盤裏的給水量不均勻時,會結成粘在一起的冰。
請試試加水加到給水槽的滿水綫。(  28 頁)
若製冰盤裏有損傷,冰結成時,難以從製冰盤上取下來、會粘在一起。
多次發生同樣情況時,請與經銷店洽商,試試更換製冰盤。
It is because the fine air bubble in water is contained in ice.
→ It does not indicate any trouble.
Did you use mineral water to make ice?
→ Mineral contained in water may freeze and become white impurity in ice.
It may remain after thawing in water, but it is harmless.
是因為混在水中的氣泡被封在冰裏面了。
→ 不是異常。
用礦泉水製冰了嗎?
→ 水中含有的礦泉物會凍結變白混濁。
在水裏溶化了也會有白色混濁,不過沒有害。
自動製冰不正常
Au
I
d
Re
R
c
F
I
2009/10/26
11:17:13

Advertisement

Table of Contents
loading

Table of Contents