此電冰箱是家庭使用的。請勿使用於業務用途和 儲存食品以外的目的上。 請詳閱本使用說明書,以達正確使用。 使用前,請務必詳閱「安全上之注意事項」 。 請妥善保管本使用說明書與保証書。 Thank you very much for purchasing a Hitachi Refrigerator. This refrigerator is designed for home use only. Do not use this refrigerator for the business use and/or any purpose other than storing food. Please read this operation manual carefully and ensure you use the appliance correctly.
Page 2
首先 INTRODUCTION 寬廣真空室 Wide Vacuum Compartment 真空低溫冷凍變得更寬廣。可容納更多的食物,保持在最新鮮的狀態。 ● 真空保存以及發揮維生素抗氧化機能,可以抑制食物氧化及變色。 ● 可依照食物的不同選擇冷凍與冰溫的最適溫度。請從觸控操作面板中選擇「真空開 +1˚C 」或「真空開 -1˚C 」 。 14 頁 ∼15 頁 The Vacuum Compartment is very wide and can contain plentiful foods and preserve fresh taste of the foods. ● Restricts oxidization and change in color of the foods by action of the vacuum preservation and the antioxidant vitamin.
CONTENTS BEFORE USE HOW TO MAINTAIN ● SAFETY SUGGESTIONS ........32 ● HOW TO MAINTAIN/HOW TO CARE THE INNER・ ● BEFORE USE ............36 OUTER OF THE REFRIGERATOR ...... 49 ・ Installation Place..........36 ・ When dirt is found ..........49 ・...
SAFETY SUGGESTIONS Ensure to follow these precautions When using this appliance, failure to follow safety precautions may result in personal harm, harm to other people, and also damage to property. ■ The following pictographs categorize and explain the level ■ How the suggestions should be taken of possible harm on damage that may occur from ignoring are indicated and categorized by the suggestions resulting in missing the appliances.
Page 33
WARNING Handling the power and power cable ● Clean the dust on the ● Be sure to unplug the power plug frequently. power plug before Insulation failure from maintaining the moisture when dust refrigerator. collects on the power plug Continued use may may cause fi re.
Page 34
WARNING Concerning the refrigerant (Be careful of the following related to the use of fl ammable gas.) ● Do not scratch or ● Allow clearance around damage the main body the refrigerator and keep of the refrigerator with ventilation openings a sharp object such as when installing it.
Page 35
CAUTION Handling the power and power cable ● On a fl oor that is easily ● Use the carrying handle caution scratched do move the when carrying it. refrigerator using the Your hands may slip wheels at its base. resulting in injury if you Prohibited The wheels may scratch hold the refrigerator in...
BEFORE USE Installation Place ● The fl oor should be sturdy and fl at. Lay the board which has 1cm thickness on the fl oor if the refrigerator is installed on the carpet, tatami mat, fl ooring or PVC sheet fl ooring which may hollow or discolor. ●...
On the Power Plug and Grounding ● It is not a problem to plug in the power cord soon after installing the refrigerator. ● Use a wall outlet exclusively when connecting the power cord. (Alternating current 110V, rated 15A or more) It is recommended to ground the refrigerator to prevent possible electrical shock.
CONTROL PANEL/NAME OF EACH COMPARTMENT/STORAGE COMPARTMENT Control Panel for operation ● Control Panel Image (It is an image when all displays are turned on. Only the selected character display is turned on when actually operating it.) (Quick Cooling) operation and eco operation indicator lamps will not be turned off. In order to check the setting, push either button.
Name of each compartment Refrigerator compartment Vacuum compartment (About 2˚C ~ 6˚C) (About -1˚C ~ 1˚C) Pg.40 Refrigerating foods Pg.42 The temperature of door pocket is Foods which are suitable for storage are as shown below. slightly high. Upper freezer (About -20˚C ~ -18˚C) Ice compartment Pg.44...
REFRIGERATOR COMPARTMENT Six doors: (R-SF62AMJ, R-SF58AMJ, R-SF48AMJ) Five doors: (R-S59AMJ, R-S49AMJ) Lower shelf The height is adjustable LED lamp Descendible case LED lamp Lower shelf Descendible case The height is adjustable Height adjustable Quick cooling Quick cooling Pocket (fi xed)
・Use the partition and wire together with the Descendible Case before use. ・Foods are stored within the case. ・Store foods of which contents may spill out in a sealed container. Height of Storable Food 〔 Type: R-SF62AMJ・R-SF58AMJ・R-S59AMJ 〕 〔 Type: R-SF48AMJ・R-S49AMJ 〕 Install position of the...
VACUUM COMPARTMENT ● Seals the Vacuum Compartment, and lowers the air pressure inside the case into the vacuum state (under low- oxygen conditions) by using the vacuum pump. Vitamin Case helps to suppress oxidization of foods. ● The natural nutrients and good fl avor in the foods are preserved in a longer period than before due to suppression of oxidization.
Notice ● If “ 真空開 -1˚C” (Vacuum Compartment Subzero) / “ 真空開 +1˚C” (Vacuum Compartment Chiller) indicator lamps fl ash, the vacuum function may not be in the normal conditions. Pg.55 The indicator lamp fl ashes. ● The vacuum function will not work properly if some ●...
FREEZER COMPARTMENT Upper Freezer ■ With Quick Freezing System, all the moisture, natural nutrients and good fl avor in the foods are preserved in an instant. Pg.45 ・ It is recommended to use this compartment when freezing meat and/or fi sh quickly.
Adjust the temperature of the freezeer compartment Control Panel on the Refrigerator Push the “ 冷凍 ” button to adjust the temperature of the freezer Compartment Door Adjust the temperature of compartment. The temperatures are standard values under the specifi c condition (the the freezer compartment surrounding temperature of 30˚C, no food stored, door closed and the temperature in the refrigerator is steady).
ICE COMPARTMENT (AUTOMATIC ICE MAKER) Control Panel for operation Water Supply Container Button for switching between Ice Size and Stop Ice Making 製冰機清潔 (按 5 秒閃爍) Ice Making Display button Ice Case AUTOMATIC ICE MAKER Ice Tray Ice Compartment Ice scoop Caution How to make Ice ●...
How to change the Settings of the Automatic ice maker When you want to make ice quickly (Quick Ice Making) When making ice with the Automatic ice maker Stop making ice Push the Quick Cooling button to display Push the “ 製冰 ” button Making normal ice Making large ice "Quick Freezing".
VEGETABLE COMPARTMENT Half-used vegetables or small vegetables such as tomato, lemon. Spacious Medium and large vegetables Upper Case such as cabbage, lettuces. Lower Case Upright storage of items. (2L PET bottles can be stored) VEGETABLE COMPARTMENT Lower Case/Spacious Upper Case Stored vegetables are not exposed to cold air directly, and they are cooled gently but thoroughly.
HOW TO MAINTAIN/HOW TO CARE THE INNER・OUTER OF THE REFRIGERATOR When dirt is found Power Plug ● Wipe off it immediately. ● If the dust on the power plug remains not cleaned, It is recommended to clean the hidden places it may cause a fi re.
HOW TO REMOVE PARTS Descendible case Vacuum Case with the door ● Draw the Descendible ● Pull the door, lift the case Case while lifting it, and at the edge of it lightly, remove it from the rail. and then pull it out. When installing it, align the axis For more information.
HOW TO MAINTAIN THE AUTOMATIC ICE MAKER Ice Maker ● When using for the fi rst time Water supply container Cleaning ● When not used for more than one week Ice tray and water supply line can be washed. ● Recommended maintenance intervals Be sure to check the followings before starting the operation.
TROUBLESHOOTING Check the following points before asking repair. Contact your dealer or our customer center if the problem still exists after checking them. FAQ when using for the fi rst time ● It takes time to cool in summer or when a lot of foods are stored. →...
When this happens Please check. This is the cause. Refrigerator does not cool Check the storage state of food ● Does any food or package caught in the door prevent the door from closing completely? → Check that there is not any space between the door seal and its contact surface when the door is closed.
TROUBLESHOOTING When this happens Please check. This is the cause. Abnormal operating sound is generated ● Refrigerator may not be installed properly. Possible Cause Possible Solution Lay the fi rm board on the fl oor and install the refrigerator on it. Floor bends Pg.36 Refrigerator comes in contact with the wall or...
When this happens Please check. This is the cause. There is something strange with the Vacuum Compartment When “真空開 +1˚C” (Vacuum Compartment The vacuum function may not be operating normally. Check the followings: Chiller) or “真空開 -1˚C” ● Is the handle held down to the end and locked? (Vacuum Compartment →...
TROUBLESHOOTING When this happens Please check. This is the cause. It smells strange ● Do the water supply container and/or water fi lter become dirty? or Does ice become old? Ice smells → Wash them once a week to prevent "slime" and/or "fur". Pg.51 ●...
Level 2 for saving (Applicable only for Deactivate electricity electricity R-SF62AMJ, R-SF58AMJ, R-SF48AMJ) You can adjust "MIN"/"MID"/"MAX" more fi nely when setting the temperature in the Refrigerator Compartment and the Freezer Compartment. (低溫) (低溫) 1. Open the Lower Freezer Door.
[ “ eco ” OPERATI O N I N DI C ATOR LAMP ] /DOOR ALARM/LOCK FUNCTI O N OF THE PANEL FOR OPERATI O N [ “ eco ” Operation indicator lamp] Indicates the operation mode of the refrigerator automatically. This will be illuminated while it is operating with low electric power consumption such as Frost Recycle Cooling and others.