Download
Share
Print this page
Bosch HGD74X455Q Instruction Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Bosch Manuals
  4. Cookers
  5. HGD74X455Q
  6. Instruction manual
Bosch HGD74X455Q Instruction Manual

Bosch HGD74X455Q Instruction Manual

Hide thumbs

Advertisement

Quick Links

Download this manual

Advertisement

loading

Related Manuals for Bosch HGD74X455Q

Summary of Contents for Bosch HGD74X455Q

  • Page 2 Ø = cm...
  • Page 3 [ r u ] П р а в и л а п о л ь з о в а н и я Produktinfo www.bosch-home.com www.bosch-eshop.com Категория прибора:...
  • Page 4 ■ Внимание: Опасность возгорания! ■ Внимание: Опасность возгорания! ■ Опасность возгорания! ■ Опасность возгорания!! ■ Опасность возгорания! ■...
  • Page 5 Опасность возгорания! Опасность ожога! ■ ■ Внимание: Опасность ожога! ■ Опасность возгорания! ■ Опасность ожога! ■ Опасность возгорания! ■ ■ ■ Опасность ошпаривания! ■ Опасность ошпаривания! ■ Опасность ожога! ■ Опасность ожога! ■ ■ Опасность травмирования! ■ Опасность ожога! ■ Опасность...
  • Page 6 Опасность травмирования! Опасность удара током! ■ ■ Опасность травмирования! ■ Опасность удара током! ■ Существует опасность получения травм! ■ Существует опасность поражения электротоком! ■ BHиMAHиE: Опасность травмирования! ■ ■ Опасность опрокидывания! Опасность возгорания! ■ Предупреждение: ■ ■ Опасность ожога! ■ Опасность...
  • Page 7 Варочная панель ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■...
  • Page 8 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■...
  • Page 9 Во время эксплуатации духового шкафа в этом ме- сте выступает горячий пар...
  • Page 10 Û ÿ < þ — ˜...
  • Page 11 Решётка ¾ Эмалированный противень Универсальный противень Насадка для экономичной газовой горелки для использования кофейника...
  • Page 13 ‚ƒ ‹‹ þ — — ˜ þ...
  • Page 14 Растапливание Разогревание Разогревание и поддержание в горячем состоянии Приготовление на пару* Тушение Варка Жарение...
  • Page 15 < ■ ■ Духовой шкаф разогревается.
  • Page 16 ‹‹ ‹‹ ‹‹ ‹‹ ‹‹ ‹‹ ‹‹ ‹‹ ‹‹ ‹‹...
  • Page 17 ‚ƒ ‹‹ ‹‹ ‹‹...
  • Page 18 Отключение блокировки от детей Включение блокировки от детей ™‚ ‚ ‚ ƒ „ ™‚ ™ƒ ™„ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■...
  • Page 20 ■ ■...
  • Page 22 Духовым шкафом можно снова пользоваться только после правильной установки стёкол. “ “‹‚‚...
  • Page 23 Сервисная служба Заявка на ремонт и консультация при неполадках Номер E Номер FD ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■...
  • Page 24 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■...
  • Page 26 Хлеб и булочки...
  • Page 30 Подъём дрожжевого теста Приготовление йогурта...
  • Page 31 Фрукты Овощи...
  • Page 32 Общие сведения ■ ■ ■ Выпекание...
  • Page 34 [ k k ] П а й д а л а н у н с а у л ы ы Өнім туралы ақпарат www.bosch-home.com www.bosch-eshop.com Құрылғы санаты:...
  • Page 35 Назар аударыңыз: Өрт қаупі бар! ■ Назар аударыңыз: Өрт қаупі бар! ■ Өрт қаупі бар! ■ Өрт қаупі бар! ■ Өрт қаупі бар! ■ Өрт қаупі бар! ■ Өрт қаупі бар! ■ Өрт қаупі бар! ■ ■...
  • Page 36 ■ ■ Жарақат алу қаупі бар! ■ Күйік алу қаупі бар! ■ Күйік алу қаупі бар! ■ Жарақат алу қаупі бар! ■ Күйік алу қаупі бар! ■ Жарақат алу қаупі бар! ■ Күйік алу қаупі бар! ■ Жарақат алу қаупі бар! ■...
  • Page 37 ■ ■ Ток соғу қаупі бар! ■ Өрт қаупі бар! ■ Ток соғу қаупі бар! ■ ■ Ток соғу қаупі бар! ■ Ток соғу қаупі бар! ■ Күйік алу қаупі бар! ■ Электр қуатынан зақымға ұшырау қауіптілігі! ■ Әзірлеу беті ■...
  • Page 38 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■...
  • Page 39 ■ ■ ■...
  • Page 40 Пеш ж мыс істегенде осы жерде ысты бу шы ады...
  • Page 41 þ — Û ˜ < ÿ...
  • Page 42 Тор ¾ Эмальдалған пісіру табасы Әмбебап таба Тежегіш жанарғы үшін кофе шәйнегінің қондырмасы...
  • Page 43 ‚ƒ ‹‹...
  • Page 44 þ — — ˜ þ Еріту Жылыту Жылыту және жылы ұстау Булау* Бұқтыру...
  • Page 45 Қайнатып пісіру Құыру...
  • Page 46 Пеш ызиды. < ■ ■ ‹‹ ‹‹ ‹‹ ‹‹...
  • Page 47 ‹‹ ‹‹ ‹‹ ‹‹ ‹‹ ‹‹ ‹‹ ‹‹...
  • Page 48 ‚ƒ ‹‹ Балалардан қорғау құлпын өшіру Балалардан қорғау құлпын белсендіру ‚ ™‚ ‚ ƒ „ ™‚ ™ƒ ™„ ■...
  • Page 49 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■...
  • Page 51 ■ ■...
  • Page 52 Әйнектер дұрыс орнатылғаннан соң ғана пешті қайта пайдаланыңыз. “ “‹‚‚...
  • Page 53 Сервистік қызмет Зауыттық E нөмірі. нөмір ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■...
  • Page 54 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■...
  • Page 56 Нан және шағын бөлкелер...
  • Page 59 Йогуртты әзірлеу Ашытқан қамырдың көтерілуі...
  • Page 60 Жемістер...
  • Page 61 Көкөністер Жалпы мәліметтер ■ ■ ■ Пісіру...
  • Page 63 Table of contents [ e n ] I n s t r u c t i o n m a n u a l Produktinfo...
  • Page 64 Risk of fire! ■ Risk of fire! ■ Risk of fire! ■ Risk of fire! ■ Risk of fire! ■ Risk of fire! ■ Risk of fire! ■ Risk of fire! ■ ■...

  • Page 65: Risk Of Tipping

    ■ ■ Risk of injury! ■ Risk of serious burns! ■ Risk of burns! ■ Risk of injury! ■ Risk of burns! ■ Risk of injury! ■ Risk of burns! ■ Risk of injury! ■ Risk of burns! ■ Risk of injuries! ■...
  • Page 66 ■ ■ Risk of electric shock and serious injury! ■ Risk of fire! ■ Risk of electric shock! ■ Risk of electric shock! ■ ■ Risk of electric shock! ■ Risk of burns! ■ Risk of electric shock! ■ ■ ■...
  • Page 67 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■...
  • Page 68 ■ ■ ■...
  • Page 69 When the oven is in operation, hot steam escapes here.
  • Page 70 Û < þ — ˜ ÿ...
  • Page 71 ¾...
  • Page 72 ‚ƒ ‹‹...
  • Page 73 þ — — ˜ þ...
  • Page 75 The oven heats up. < ■ ■ ‹‹ ‹‹ ‹‹ ‹‹...
  • Page 76 ‹‹ ‹‹ ‹‹ ‹‹ ‹‹ ‹‹ ‹‹ ‹‹...
  • Page 77 ‚ƒ ‹‹ ™‚ ‚ ‚ ƒ „ ™‚ ™ƒ ™„ ■ ■ ■...
  • Page 78 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■...
  • Page 79 ■ ■...
  • Page 81 “ “‹‚‚...
  • Page 82 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■...
  • Page 83 ■ ■ ■ ■ ■...
  • Page 90 ■ ■ ■...
  • Page 92 Robert Bosch Hausgeräte GmbH Carl-Wery-Straße 34 81739 München Germany www.bosch-home.com *9001040703* 260395 9001040703...

This manual is also suitable for:

Hgd74x455q/06