Rinnai E110CN Installation & Servicing Instructions Manual page 81

15.2.8 Erreur / Error 11
erreur de l'appareil de contrôle
des données incorrectes seront détectées en
cas de mauvaise connexion entre l'appareil
de contrôle et l'afficheur, ou si l'interface n'est
pas correctement positionnée. Si nécessaire,
remplacez le câble ruban entre ces deux
composants.
remplacez l'appareil de contrôle. Le contrôleur
va automatiquement charger le programme
dans le nouvel appareil de contrôle.
control unit error
check the interface
and the ribbon
cable between the
control unit and the
display
Vérifiez l'interface
et le câble ruban
entre l'appareil
de contrôle et
l'afficheur
incorrect data will be detected in case of a
poor connection between the control unit and
the display or if the interface is incorrectly
positioned. If necessary, replace the ribbon
cable between these two components.
the error persists
after reset
l'erreur
persiste après
réinitialisation
software error
control unit
erreur de logiciel
de l'appareil de
contrôle
replace the control unit. The controller will auto-
matically load the program into the new control
unit.
81