3. CARING FOR YOUR MACHINE
3. УХОД ЗА МАШИНОЙ
3. MAKİNENİN BAKIMI
To ensure the best possible operation of your machine, it is necessary to keep the
essential parts clean at all times.
Always disconnect the machine from power supply by removing the plug from the socket-outlet.
Для обеспечения оптимальной работы Вашей швейной машины необходимо
содержать ее основные части всегда в чистоте. Всегда отключайте машину от
электросети, вынув вилку из розетки.
Makinenin en iyi şekilde çalışması için, önemli parçaları daima temiz tutmak gerekir.
Daima Fişi prizden çekerek makineyi elektrik beslemesinden ayırın.
Always disconnect the machine from power
supply by removing the plug from the wall-outlet.
CAUTION
Всегда отключайте машину от электросети,
вынув вилку из розетки.
ВНИМАНИЕ
Daima Fişi prizden çekerek makineyi elektrik
beslemesinden ayırın.
DİKKAT
Feed dogs
Нижний
транспортер
Kumaş dişlileri
58
Shuttle keeper
Shuttle race
Держатель челнока
Канавка челнока
Mekik tutucusu
Mekik yuvası
Shuttle
Челнок
Mekik
Shuttle race cover
Крышка канавки челнока
Mekik yuvası kapağı
Bobbin case
Шпульный колпачок
Mekik