Dremel 231 Operating/Safety Instructions Manual page 18

Elija la broca apropiada y su velocidad de
acuerdo con su aplicación. No use brocas que
tengan un diámetro de corte que exceda la
capacidad de la herramienta. Sobrecargar la
herramienta puede causar lesiones personales o
falla de la herramienta.
Coloque y sujete de manera segura la broca
buriladora en el collarín antes de empezar
cualquier corte. Si la broca se afl oja durante su
operación puede volar y posiblemente golpearlo a
usted o a alguien cerca.
Nunca use brocas sin fi lo o dañadas. Las brocas
afi ladas deben manejarse con cuidado. Las
brocas dañadas pueden romperse durante su
uso. Las brocas sin fi lo requieren más fuerza
para empujar la herramienta, ocasionando la
posibilidad de que la broca se quiebre o que el
material retroceda.
La mesa para el buril está diseñada
primordialmente para cortar materiales planos,
rectos y cuadrados, no recomendamos cortar
material deformado, poco fi rme o inestable. Si
el material es ligeramente curvo córtelo con el
lado cóncavo contra la mesa o la barrera. Cortar
el material con el lado cóncavo hacia arriba puede
hacer que el material deforme o inestable dé
vueltas, haciendo que pierda el control, retroceda
y cause lesiones personales graves.
Nunca encienda la herramienta cuando la broca
esté engranada en el material. El fi lo de la broca
de corte puede agarrar el material causando la
pérdida de control de la pieza de trabajo.
Avance con la pieza de trabajo en contra de la
rotación de la broca. El eje del buril gira en
sentido contrario de las manecillas del reloj
cuando se ve desde encima de la mesa. Avanzar
en una dirección contraria causará que la pieza de
trabajo trate de montarse en la broca y cause la
pérdida de control durante la operación.
ACCESORIO PARA USAR CON LOS MODELOS ROTATORIOS DE DREMEL
100, 200, 300, 400XPR, 275, 285, 395, 398, 800, 4000, Y 8200
ATENCION: Lea cuidadosamente el Manual de
Instrucciones completo antes de usar su mesa para
Moldeador/Buril Dremel. Guarde las instrucciones
para futura consulta. Este accesorio convertirá su
Mesa para moldeador/buril, modelo 231
Use palos de presión o cualquier otra guía
para sostener la pieza de trabajo y mantener
sus manos alejadas de la cuchilla girando. Los
cortes del buril son cortes ciegos pero la broca
sale de todas maneras a través de la mesa y usted
debe estar consciente de la posición de sus manos
con respecto a la broca girando.
El uso de apoyos auxiliares para avanzar es
fuertemente aconsejado en piezas largas o
anchas. Las piezas largas pueden salirse de la
mesa o causar que la mesa se voltee si no está
apoyada fi rmemente.
Use la barrera ajustable para cortes rectos.
Cuando burile a lo largo de todo el borde de una
pieza, la barrera y la cuña de apoyo ajustable le
ayudarán a mantener la estabilidad.
No coloque el material entre la broca buriladora
y la barrera mientras que burile el borde. Esta
posición puede causar que el material se bloquee
haciendo posible que rebote.
Nunca toque la broca durante o inmediatamente
después de su uso. El contacto con una broca
girando causará lesiones y después de su uso la
broca está muy caliente para ser tocada con las
manos.
No use la mesa como banco de trabajo o
superfi cie de trabajo para otra cosa que no sea
para burilar. El uso para propósitos diferentes a
burilar puede causar daños y volverla peligrosa
para burilar.
Nunca se pare en la mesa o la use como escalera
o andamio. Lesiones graves pueden ocurrir si la
mesa se voltea o la herramienta de corte se toca
accidentalmente. No mantenga materiales sobre o
cerca de la mesa de tal manera que sea necesario
pararse en la mesa o en su pie para alcanzarlos.
Use sólo repuestos y accesorios Dremel.
Cualquier otro puede ocasionar peligros.
herramienta rotatoria Dremel en una mesa para
Moldeador/Buril para bordear, burilar, acanalar,
moldear, lijar bordes, articular, etc.
18