JVC KW-R950BT Instruction Manual page 73

‫"، ﻳﮏ ﺍﻳﺴﺘﮕﺎﻩ ﺭﺍﺩﻳﻮﻳﯽ‬AF" ‫[: ﻓﻘﻂ ﺩﺭ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﺧﺎﺹ ﻭ ﺑﺎ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﻛﻨﺘﺮﻝ‬ON]
.‫[: ﻟﻐﻮ ﻣﻰ ﺷﻮﺩ‬OFF] ‫ﺩﻳﮕﺮ ﺭﺍ ﭘﺨﺶ ﻣﯽ ﻛﻨﺪ. ؛‬
‫[: ﺍﮔﺮ ﻗﺪﺭﺕ ﺩﺭﻳﺎﻓﺖ ﻣﻮﺝ ﺭﺍﺩﻳﻮﻳﯽ ﻣﻮﺟﻮﺩ ﺿﻌﻴﻒ ﺑﺎﺷﺪ، ﺑﻪ ﻃﻮﺭ‬ON]
‫ﺧﻮﺩﻛﺎﺭ ﺍﻳﺴﺘﮕﺎﻩ ﺩﻳﮕﺮی ﺭﺍ ﺟﺴﺘﺠﻮ ﻣﯽ ﻛﻨﺪ ﻛﻪ ﻫﻤﺎﻥ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﺭﺍ ﺩﺭ ﻫﻤﺎﻥ ﺷﺒﻜﻪ‬
‫ )ﺳﻴﺴﺘﻢ ﺩﺍﺩﻩ ﻫﺎی ﺭﺍﺩﻳﻮ( ﺑﺎ ﺩﺭﻳﺎﻓﺖ ﻣﻮﺝ ﻗﻮی ﺗﺮ ﭘﺨﺶ ﻣﯽ‬Radio Data System
‫[: ﺑﻪ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺍﻣﻜﺎﻥ ﻣﯽ ﺩﻫﺪ ﺗﺎ ﺩﺭ ﺣﻴﻦ ﮔﻮﺵ ﺩﺍﺩﻥ ﺑﻪ ﻫﺮ ﻣﻨﺒﻌﯽ ﺑﻪ ﻏﻴﺮ ﺍﺯ‬ON]
‫" ﺭﻭﺷﻦ ﻣﯽ ﺷﻮﺩ( ﻣﻮﻗﺘ ﺎ ﹰ ﺑﻪ‬TI" ‫، ﺩﺭ ﺻﻮﺭﺕ ﻭﺟﻮﺩ )ﻧﺸﺎﻧﮕﺮ‬SW2/SW1/AM
.‫[: ﻟﻐﻮ ﻣﻰ ﺷﻮﺩ‬OFF] ‫ﺍﻃﻼﻋﺎﺕ ﺗﺮﺍﻓﻴﻜﯽ ﺑﺮﻭﺩ. ؛‬
.(‫" ﺩﺭ ﺯﻳﺮ ﻣﺮﺍﺟﻌﻪ ﻛﻨﻴﺪ‬PTY ‫ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﻛﻨﻴﺪ )ﺑﻪ "ﻛﺪ‬PTY ‫ﻳﮏ ﻛﺪ‬
‫ ﺁﻥ ﻣﺸﺎﺑﻪ ﻛﺪ‬PTY ‫ﺍﮔﺮ ﻳﮏ ﺍﻳﺴﺘﮕﺎﻩ ﺭﺍﺩﻳﻮﻳﯽ، ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﺍی ﺭﺍ ﭘﺨﺶ ﻣﯽ ﻛﻨﺪ ﻛﻪ ﻛﺪ‬
.‫ﺍﻧﺘﺨﺎﺑﯽ ﺷﻤﺎ ﺍﺳﺖ، ﺁﻥ ﺍﻳﺴﺘﮕﺎﻩ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ‬
.‫[ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﺷﺪﻩ ﺑﺎﺷﻨﺪ ﻗﺎﺑﻞ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﺍﺳﺖ‬WEEKLY] ‫[ ﻳﺎ‬ONCE] ‫*1 ﻓﻘﻂ ﺩﺭ ﺻﻮﺭﺗﯽ ﻛﻪ ﺩﺭ ﮔﺎﻡ ﺍﻭﻝ‬
.‫ ﺑﺎﺷﺪ‬FM ‫*2 ﻓﻘﻂ ﺩﺭ ﺻﻮﺭﺗﯽ ﻗﺎﺑﻞ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺭﻭی ﻣﻨﺒﻊ‬
‫• ﺍﮔﺮ ﻣﻴﺰﺍﻥ ﺻﺪﺍ ﺩﺭ ﺣﻴﻦ ﺩﺭﻳﺎﻓﺖ ﺍﻃﻼﻋﺎﺕ ﺗﺮﺍﻓﻴﻜﯽ ﻭ ﻫﺸﺪﺍﺭ ﻳﺎ ﺻﻔﺤﻪ ﺧﺒﺮﻫﺎ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺷﺪﻩ ﺑﺎﺷﺪ، ﻣﻴﺰﺍﻥ‬
‫ﺻﺪﺍی ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺷﺪﻩ ﺑﻪ ﺻﻮﺭﺕ ﺧﻮﺩﻛﺎﺭ ﺫﺧﻴﺮﻩ ﻣﯽ ﺷﻮﺩ. ﺩﺭ ﻓﺮﺻﺖ ﺑﻌﺪی ﻛﻪ ﺍﻃﻼﻋﺎﺕ ﺗﺮﺍﻓﻴﮏ ﻭ ﻫﺸﺪﺍﺭ‬
.‫ﻳﺎ ﺻﻔﺤﻪ ﺧﺒﺮﻫﺎ ﻓﻌﺎﻝ ﻣﯽ ﺷﻮﺩ، ﺍﻳﻦ ﻣﻮﺍﺭﺩ ﺍﻋﻤﺎﻝ ﻣﯽ ﺷﻮﻧﺪ‬
،[SCIENCE] ،[CULTURE] ،[DRAMA] ،[EDUCATE] ،[SPORT] ،[INFO] ،[AFFAIRS] ،[NEWS]
،[LIGHT M] (‫[، )ﻣﻮﺯﻳﻚ‬EASY M] (‫[، )ﻣﻮﺯﻳﻚ‬ROCK M] (‫[، )ﻣﻮﺯﻳﻚ‬POP M] (‫[، )ﻣﻮﺯﻳﻚ‬VARIED]
،[SOCIAL] ،[CHILDREN] ،[FINANCE] ،[WEATHER] ،[OTHER M] (‫[، )ﻣﻮﺯﻳﻚ‬CLASSICS]
،[NATION M] (‫[، )ﻣﻮﺯﻳﻚ‬COUNTRY] ،[JAZZ] ،[LEISURE] ،[TRAVEL] ،[PHONE IN] ،[RELIGION]
2*[REGIONAL]
2*[AF SET]
.‫[: ﻟﻐﻮ ﻣﻰ ﺷﻮﺩ‬OFF] ‫ﻛﻨﺪ. ؛‬
2*[PTY SEARCH]
[DOCUMENT] ،[FOLK M] (‫[، )ﻣﻮﺯﻳﻚ‬OLDIES]
[XX] :‫ﭘﻴﺶ ﻓﺮﺽ‬
.‫ﺑﺪﻭﻥ ﺩﺭ ﻧﻈﺮ ﮔﺮﻓﺘﻦ ﻣﻨﺒﻊ ﻓﻌﻠﯽ، ﺩﺭ ﻳﮏ ﺯﻣﺎﻥ ﻣﺸﺨﺺ ﺭﺍﺩﻳﻮ ﺭﺍ ﺭﻭﺷﻦ ﻣﯽ ﻛﻨﺪ‬
‫[: ﺗﻌﺪﺍﺩ ﺩﻓﻌﺎﺕ ﺭﻭﺷﻦ ﺷﺪﻥ ﺗﺎﻳﻤﺮ ﺭﺍ‬OFF]/[WEEKLY]/[DAILY]/[ONCE] 1
.‫[: ﻳﮏ ﻣﻨﺒﻊ ﺭﺍ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﻛﻨﻴﺪ‬SW2]/[SW1]/[AM]/[FM] 2
/SW1/AM ‫(/]10[ ﺗﺎ ]60[ )ﺑﺮﺍی ﺍﻣﻮﺍﺝ‬FM ‫3 ]10[ ﺗﺎ ]81[ )ﺑﺮﺍی ﺍﻣﻮﺍﺝ‬
[TI]
.‫(: ﺍﻳﺴﺘﮕﺎﻩ ﺍﺯ ﭘﻴﺶ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺷﺪﻩ ﺭﺍ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﻛﻨﻴﺪ‬SW2
.‫ )ﺗﺎﻳﻤﺮ ﺭﺍﺩﻳﻮ( ﻓﻌﺎﻝ ﻧﺨﻮﺍﻫﺪ ﺷﺪ‬Radio Timer ‫ﺩﺭ ﻣﻮﺍﺭﺩ ﺫﻳﻞ‬
‫[ ﺑﺮﺍی‬OFF]‫، ﮔﺰﻳﻨﻪ‬SW2/SW1/AM ‫• ﻭﻗﺘﯽ ﺑﻌﺪ ﺍﺯ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﺗﺎﻳﻤﺮ ﺭﺍﺩﻳﻮ ﺑﺮﺍی ﻣﻮﺝ‬
‫[ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ‬SOURCE SELECT] ‫[ ﺩﺭ‬SW2 SRC]/[SW1 SRC]/[AM SRC] ‫ﻣﻮﺝ‬
‫[: ﺣﺪﺍﻛﺜﺮ 81 ﺍﻳﺴﺘﮕﺎﻩ ﺭﺍﺩﻳﻮﻳﯽ ﺭﺍ‬SSM 13–18]/[SSM 07–12]/[SSM 01–06]
‫ ﺝﻮﻣ ﺍﺯ ﭘﻴﺶ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻣﯽ ﻛﻨﺪ. ﻭﻗﺘﯽ 6 ﺍﻳﺴﺘﮕﺎﻩ ﺭﺍﺩﻳﻮﻳﯽ ﺍﻭﻝ‬FM ‫ﺑﻪ ﻃﻮﺭ ﺧﻮﺩﻛﺎﺭ ﺩﺭ‬
‫" ﺩﻳﮕﺮ ﭼﺸﻤﮏ ﻧﺨﻮﺍﻫﺪ ﺯﺩ. ﺑﺮﺍی ﺫﺧﻴﺮﻩ 21 ﺍﻳﺴﺘﮕﺎﻩ‬SSM" ‫ﺫﺧﻴﺮﻩ ﺷﻮﻧﺪ، ﻋﻼﻣﺖ‬
.‫[ ﺭﺍ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﻛﻨﻴﺪ‬SSM 13–18]/[SSM 07–12] ‫ﺩﻳﮕﺮ‬
PTY ‫ﻛﺪ‬
‫ ﺑﺎ ﺩﺭﻳﺎﻓﺖ ﺧﻮﺏ ﺭﺍ ﺟﺴﺘﺠﻮ ﻣﯽ ﻛﻨﺪ. ؛‬SW2/SW1/AM ‫[: ﻓﻘﻂ ﺍﻳﺴﺘﮕﺎﻩ ﻫﺎی‬ON]
.‫• ﺗﻨﻈﻴﻤﺎﺕ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺷﺪﻩ ﻓﻘﻂ ﺑﺮﺍی ﻣﻨﺒﻊ/ﺍﻳﺴﺘﮕﺎﻩ ﺍﻧﺘﺨﺎﺑﯽ ﻗﺎﺑﻞ ﺍﻋﻤﺎﻝ ﻣﯽ ﺑﺎﺷﺪ‬
.‫ﻭﻗﺘﯽ ﻣﻨﺒﻊ/ﺍﻳﺴﺘﮕﺎﻩ ﺭﺍ ﻋﻮﺽ ﻛﻨﻴﺪ، ﻻﺯﻡ ﺍﺳﺖ ﺗﻨﻈﻴﻤﺎﺕ ﺭﺍ ﺩﻭﺑﺎﺭﻩ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺩﻫﻴﺪ‬
‫ ﻧﺰﺩﻳﮏ، ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ‬FM ‫[: ﺑﺮﺍی ﻛﻤﮏ ﻛﺮﺩﻥ ﺻﺪﺍﻫﺎی ﺍﺿﺎﻓﯽ ﺍﺯ ﺍﻳﺴﺘﮕﺎﻩ ﻫﺎی‬AUTO]
‫ﺗﻴﻮﻧﺮ ﺭﺍ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﺩﻫﻴﺪ. )ﻣﻤﻜﻦ ﺍﺳﺖ ﺗﺄﺛﻴﺮ ﺍﺳﺘﺮﻳﻮﻳﻰ ﺍﺯ ﺑﻴﻦ ﺑﺮﻭﺩ.( ؛‬
‫ ﻧﺰﺩﻳﮏ ﺑﺴﺘﮕﯽ ﺩﺍﺭﺩ ﺍﻣﺎ‬FM ‫[: ﺍﻳﻦ ﺍﻣﺮ ﺑﻪ ﺻﺪﺍﻫﺎی ﺍﺿﺎﻓﯽ ﺍﻳﺴﺘﮕﺎﻩ ﻫﺎی‬WIDE]
.‫ﻛﻴﻔﻴﺖ ﺻﺪﺍ ﻛﻢ ﻧﻤﯽ ﺷﻮﺩ ﻭ ﺟﻠﻮﻩ ﺍﺳﺘﺮﻳﻮ ﻫﻤﭽﻨﺎﻥ ﺣﻔﻆ ﻣﯽ ﺷﻮﺩ‬
‫ ﺭﺍ ﺑﻬﺒﻮﺩ ﻣﯽ ﺑﺨﺸﺪ، ﺍﻣﺎ ﺣﺎﻟﺖ ﺍﺳﺘﺮﻳﻮ ﺍﺯ ﺑﻴﻦ‬FM ‫[: ﻗﺪﺭﺕ ﺩﺭﻳﺎﻓﺖ ﻣﻮﺝ‬ON]
‫ )ﺍﺧﺒﺎﺭ( ﺭﺍ ﺩﺭ ﺻﻮﺭﺕ‬News Programme ‫[: ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺑﻪ ﻃﻮﺭ ﻣﻮﻗﺖ ﺭﺍﺩﻳﻮی‬ON]
.‫ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﻛﻨﻴﺪ‬
.‫4 ﺭﻭﺯ*1 ﻭ ﺳﺎﻋﺖ ﻓﻌﺎﻝ ﺳﺎﺯی ﺭﺍ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻛﻨﻴﺪ‬
.‫" ﺭﻭﺷﻦ ﻣﯽ ﺷﻮﺩ‬M" ‫ﻫﻨﮕﺎﻡ ﺍﺗﻤﺎﻡ ﻛﺎﺭ، ﻧﺸﺎﻧﮕﺮ‬
.‫• ﻭﻗﺘﯽ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺧﺎﻣﻮﺵ ﺍﺳﺖ‬
(6 ‫ﺷﺪﻩ ﺑﺎﺷﺪ. )ﺻﻔﺤﻪ‬
.‫[: ﻟﻐﻮ ﻣﻰ ﺷﻮﺩ‬OFF]
.‫[: ﻟﻐﻮ ﻣﻰ ﺷﻮﺩ‬OFF] ‫ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺭﻓﺖ. ؛‬
.‫[: ﻟﻐﻮ ﻣﻰ ﺷﻮﺩ‬OFF] ‫ﻭﺟﻮﺩ ﭘﺨﺶ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﻛﺮﺩ. ؛‬
‫ﺭﺍﺩﻳﻮ‬
[TUNER SETTING]
[RADIO TIMER]
[SSM]
[LOCAL SEEK]
[IF BAND]
[MONO SET]
2*[NEWS SET]
‫ﻓﺎﺭﺳﻰ‬
8