ResMed AirFit P10 User Manual page 20

繁体中文
AirFit™ P10
鼻枕系統
感謝您選用 AirFit P10。本文件提供 AirFit P10 和 AirFit P10 for Her 面罩的
使用者說明，而在本手册內此兩種製品總稱爲 AirFit P10。AirFit P10 有藍
色頭帶，女式 AirFit P10 for Her 有粉色頭帶。
使用本手冊
使用前請閱讀手冊的全部內容。在按照手册的內容進行操作時，請參照本
手册的首頁和底頁的圖示說明。
設計用途
AirFit P10 透過單陽壓或雙陽壓裝置，以非侵襲性方式向患者提供氣流。
AirFit P10 產品：
•
供體重超過 30 公斤，按醫囑須接受氣道正壓治療的患者使用
•
供一位患者在家中重複使用和供多位患者在醫院/診所中重複使用。
臨床效益
通風面罩的臨床益處是提供從治療設備到患者的有效治療。
預期的患者人群/醫療狀況
阻塞性肺部疾病（例如：慢性阻塞性肺疾病）、限制性肺部疾病（例如：肺
實質疾病、胸壁疾病、神經肌肉疾病）、中樞呼吸調節疾病、阻塞性睡眠呼
吸暫停（OSA）和肥胖低通氣綜合徵（OHS）。
一般性警告
•
無法自己摘下面罩的使用者，須在合格的監護下使用此面罩。此面罩不
適合容易出現誤吸情況的患者使用。
•
通氣孔必須保持通暢。
•
此面罩只能與醫生或呼吸治療師推薦使用的單陽壓或雙陽壓裝置配合使
用。
•
裝置啟動後才能使用面罩。面罩配戴好後，必須確定裝置正在輸送空
氣。解釋：單陽壓和雙陽壓裝置需要配合特殊面罩(或接頭)一起使用，
這些面罩帶有通氣孔，可以保證空氣能持續地排出面罩。當裝置啟動並
1
繁體中文