ResMed AirFit P10 User Manual page 13

简体中文
AirFit™ P10
鼻枕系统
感谢您选用AirFit P10产品。 本文件提供AirFit P10和AirFit P10 for
Her面罩的使用者说明，而在本手册内此两种制品总称为AirFit P10。 AirFit
P10有蓝色头带，AirFit P10 for Her有粉色头带。
使用本手册
使用前请阅读手册的全部内容。在按照手册的内容进行操作时，请参照本
手册的首页和底页的图示说明。
设计用途
AirFit P10通过持续气道正压(CPAP)或双水平装置等的气道正压通气(PAP)
装置，以无创方式向患者提供气流。
AirFit P10：
•
供体重超过30千克，按医嘱须接受气道正压治疗的患者使用。
•
可供一位病人在家中重复使用和供多位病人在医院/诊所中重复使用。
临床效益
通风面罩的临床益处是提供从治疗设备到患者的有效治疗。
预期的患者人群/医疗状况
阻塞性肺部疾病（例如：慢性阻塞性肺疾病）、限制性肺部疾病（例如：
肺实质疾病、胸壁疾病、神经肌肉疾病）、中枢呼吸调节疾病、阻塞性睡
眠呼吸暂停（OSA）和肥胖低通气综合征（OHS）。
一般性警告
• 无法自己摘下面罩的使用者，须在合格的监护下使用此面罩。此面
罩不适合容易出现误吸情况的患者使用。
• 通气孔必须保持通畅。
• 此面罩只能与医生或呼吸治疗师推荐使用的气道正压或双水平装置
配合使用。
• 装置启动后才能使用面罩。面罩配戴好后，必须确定装置正在输送
空气。说明：气道正压或双水平装置需要配合特殊面罩(或接头)一
1
简体中文