Download
Share
Print this page
Garmin APPROACH G80 Quick Start Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Garmin Manuals
  4. GPS
  5. APPROACH G80
  6. Quick start manual

Garmin APPROACH G80 Quick Start Manual

Hide thumbs Also See for APPROACH G80:

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

APPROACH G80
Quick Start Manual ........................................................................................................................1
快速入門手冊 ...........................................................................................................................11
快速入门手册 ...........................................................................................................................23
クイックスタートマニュアル ..........................................................................................37
빠른 시작 설명서 ......................................................................................................................51
Sổ tay hướng dẫn khởi động nhanh cho thiết bị ........................................................................61

Advertisement

loading

Related Manuals for Garmin APPROACH G80

Summary of Contents for Garmin APPROACH G80

  • Page 1: Table Of Contents

    APPROACH G80 Quick Start Manual ........................1 快速入門手冊 ...........................11 快速入门手册 ...........................23 クイックスタートマニュアル ..................37 빠른 시작 설명서 ........................51 Sổ tay hướng dẫn khởi động nhanh cho thiết bị ................61...
  • Page 3 Connect, Garmin Express, and Garmin Golf are trademarks of Garmin Ltd. or its subsidiaries. These trademarks may not be used without the express permission of Garmin. The Bluetooth word mark and logos are owned by Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by Garmin is under license. Other trademarks and trade names are those of their respective owners.
  • Page 4 Failure to heed the following notice could result in personal or the product. property damage, or negatively impact the device functionality. You acknowledge that the Software is the property of Garmin and/ or its third-party providers and is protected under the United States Battery Notices of America copyright laws and international copyright treaties.
  • Page 5 Virtually all data sources contain some inaccurate or incomplete data. In some countries, complete and accurate map information is either not available or is prohibitively expensive. Limited Warranty The Garmin standard limited warranty. For more information, go to Garmin.com.sg/support/warranty. APPROACH G80...

  • Page 6: Quick Start Manual

    Swipe to scroll through features, 3 Plug the large end of the USB cable into an data screens, and menus. external power source, such as an AC adapter Touchscreen Tap to select. or a USB port on your computer. APPROACH G80...
  • Page 7 4 Press the radar button to turn off the radar. in a virtual tournament. This helps conserve battery life. NOTE: You must connect to the Garmin Golf Garmin Golf App app to participate in a virtual tournament. The Garmin Golf app allows you to upload...
  • Page 8 The Garmin Golf app syncs your data with your Garmin Connect account. You can download the Garmin Golf app from the app store on your smartphone. Pairing Your Smartphone To use the connected features of the Approach ®...
  • Page 9 1 Begin playing a round (page 6) or previewing a course. 2 Tap anywhere on the map. 3 Tap or drag your finger to position the target circle ①. APPROACH G80...
  • Page 10 Keeping Score 1 Slide the bottom of the device into the clip until it clicks. You can keep score for up to four players. 1 Begin playing a round (page 2 Select > Scorecard. 3 Select an option: APPROACH G80...
  • Page 11 You can use the lanyard carabiner to attach the Product Update device to a bag or belt loop. ① On your computer, install Garmin Express (Garmin. 1 Thread the fabric end of the lanyard com.sg/express). On your smartphone, install the through the slots on the back of the clip.
  • Page 12 The owner’s manual includes instructions for accessing regulatory information and using device features, such as the following: y The PinPointer feature y Measuring your shot distance y Saving custom locations y Stableford and handicap scoring Go to Garmin. com.sg/products/intosports/approach-g80. APPROACH G80...
  • Page 13 © 2019 Garmin Ltd. 及其子公司版權所有 Garmin 、 Garmin 標誌、及 Approach 均為 Garmin Ltd. 或其子公司於美國和其他國家的註冊商標。 Garmin Connect 、 Garmin Express 及 Garmin Golf 為 Garmin Ltd. 或其子公司的商標。未經 Garmin Ltd. 或其子公司的同 意，不得任意使用其商標。 Bluetooth 文字及商標為 Bluetooth SIG, Inc. 所有。 Garmin 已取得此類商標使用許可。 ® 其他商標與商品名稱均為其各自所有者商標。...
  • Page 14 縮短，或有裝置損壞、發生火災、化學品灼傷、電解 善至無干擾時方得繼續使用。 液洩漏或受傷的風險。 前項合法通信，指依電信法規定作業之無線電通信。低 y 請勿拆解、鑿孔或損壞裝置或電池。 功率射頻電機須忍受合法通信或工業、科學及醫療用電 y 請勿取出或嘗試取出使用者不可自行更換的電 波輻射性電機設備之干擾。 池。 軟體使用授權聲明 y 請勿將電池曝露於火焰、爆炸或其他危險中。 在使用本裝置前，您必需先同意下列有關本機台軟體之 注意 授權限制與聲明，請務必仔細閱讀下列條文。 在您購買及使用本產品時， Garmin Ltd. 及其子公司僅 未遵守以下事項可能會導致個人或財產損失，或對裝 同意您使用已內建於該產品之中、英文版軟體工具， 置造成不良的影響。 亦即該軟體原始碼之所有權、智慧財產權，仍均屬於 電池注意事項 Garmin Ltd. 及其子公司所擁有。 y 處置裝置或電池時請依照當地適用法規，洽詢當地 上述產品之中、英文版軟體工具之財產所有權，均受到 廢棄物處置部門。 美國政府、產品販售國家或地區政府與全球智慧財產權 的相關公約保護，包含全部軟體程式結構、組態、原始 GPS 注意事項 編碼之商業價值，均歸屬 Garmin 商業機密。您同意不...
  • Page 15 有限保固 關於 Garmin 保固條款，請前往 Garmin.com.tw/ 了解更多資訊。 support/warranty 製造銷售：台灣國際航電股份有限公司 聯絡地址：新北市汐止區樟樹二路 68 號 電　　話：(02)2642-8999 客服專線：(02)2642-9199 廢電池請回收，當機台不易拆解時 , 請整機交由 資源回收系統回收。 APPROACH G80...

  • Page 16: 快速入門手冊

    在賽局中輕按以上鎖或解鎖。 1 打開裝置上 USB 孔的防水橡膠片 。 電源鍵 長按以關機。 2 將 USB 傳輸充電線的 Micro-USB 端 ② 與裝置 USB 孔連結。 輕按可開啟或關閉雷達。 雷達鍵 3 將 USB 傳輸充電線的 USB 端與 AC 滑動螢幕以檢視功能、資料欄 變壓器或是電腦 USB 孔連結充電。 ③ 位與選單。 觸控螢幕 4 將裝置充飽電。 輕觸以選擇。 小秘訣：關閉裝置可以加速充電。 APPROACH G80...
  • Page 17 雷達功能 Approach G80 提供練習和球賽模式以測 試您的技能並幫助您在球場上享受樂趣。 這些功能使用裝置內部的雷達功能進行測 量，幫助您分析您的練習狀況。 暖身：提供雷達揮桿數據，包括滾地距離、 桿頭速度、球速、擊球效率和揮桿節 奏。 節奏訓練 ： 評估您的上桿時間和下桿時間， 幫助您達到理想的揮桿節奏。 目標練習：提供一至兩名選手藉由朝距離 目標擊球獲得分數。 虛擬球局：在多達 41,000 條球道上模擬 小秘訣：將裝置靠在另一顆高爾夫球 高爾夫球局。您可以和個人最佳紀錄、 上並置於草地，可以獲得更好的檢視 其他選手競賽或加入虛擬的賽局。 角度。 備註：請先開啟 Garmin Golf 應用程 3 依照螢幕指示進行操作。 式，與裝置進行連結以使用虛擬賽 4 按下雷達鍵以關閉雷達。關閉雷達可 局。 幫助裝置省電。 使用雷達功能 Garmin Golf 應用程式 1 選擇一個選項：...
  • Page 18 Golf 應用程式。 2 智慧型手機與裝置保持在 10 公尺以 內的距離。 3 按下 Approach 裝置上的 > 設定 > 藍牙。 4 在應用程式中選擇 或 ，再選 顯示目前的球洞編號。選擇此項可變更 擇 Garmin 裝置 > 新增裝置，並依照 ① 球洞編號。 螢幕指示進行操作。 ② 顯示目前球洞的標準杆。 操作介紹 顯示距果嶺中間的距離或所選旗桿距 ③ 1 選擇 開啟新球局。 離。 2 選擇一條球道。...
  • Page 19 > 大字模示。 量距離 在預覽球道或球局中，您可以使用直覺觸 控點位測量地圖上任何一點的距離。 第 16 頁 1 開啟新球局 （ ） 或預覽球道。 2 輕觸地圖。 3 點選或拖曳 ① 至您的目標點。 目前球洞編號。 ① 選擇此項可變更球洞編號。 ② 目前球洞的標準杆。 ③ 距果嶺後緣的距離。 ④ 距果嶺中間的距離或所選旗桿距離。 ② 顯示目標點至旗桿的距離。 ⑤ 距果嶺前緣的距離。 顯示從目前位置到目標的距離。若您 ⑥ 選擇時顯示球局功能清單。 是在預覽球道，③ 即是從最遠的開 ③ 球點到目標點的距離。 APPROACH G80...
  • Page 20 • 按下 或 變更球洞。 檢視 PlaysLike 距離 PlaysLike 坡度距離顯示考量球道高度變 化後的實際感受距離。 2 將裝置滑出固定座即可取出。 按下 > PlaysLike 。 使用附繩扣環固定裝置 每個距離旁都會出現一個圖示。 您可以使用扣環將裝置固定在背包或皮帶 由於球道地形高度的變化，這段距離 環上。 打起來比預期長。 1 將掛繩 ① 穿過背面的孔槽。 這段距離與預期相符。 由於球道地形高度的變化，這段距離 打起來比預期短。 結束球局 按下 > 結束球局 。 2 將掛繩穿過另一端的塑膠環 ② 。 APPROACH G80...
  • Page 21 -20 ° ~ 50ºC （ -4 ° ~ 122ºF ） products/intosports/approach-g80 充電溫度範圍 7 ° ~ 43ºC （ 45 ° ~ 109ºF ） 電池種類 可充電式鋰離子電池 電池效能 最長可達 15 小時 產品更新 在電腦安裝 Garmin Express （ Garmin. ） ，或在行動裝置安裝 com.tw/express Garmin Connect 應用程式。 我們提供下列服務： y 軟體更新 y 球道更新 y 上傳資料到 Garmin Golf y 產品註冊...
  • Page 22 ○ ○ 電線 － ○ ○ ○ ○ ○ 備考 1 ： " 超出 0.1 wt %" 及 " 超出 0.01 wt %" 係指限用物質之百分比含量超出百分比含量基準值。 備考 2 ： " ○ " 係指該項限用物質之百分比含量未超出百分比含量基準值。 備考 3 ： " － " 係指該項限用物質為排除項目。 APPROACH G80...
  • Page 23 產品保證 Garmin Ltd. 及其子公司以自有品牌 「 Garmin 」 ，自行生產行銷全球衛星定位系統接收 機，產品面涵蓋航空、航海、資源調查、個人攜帶、陸上及應用系統等。 本公司已通過 ISO9001 品質管理認證之要求，所有產品在出廠時，均經過嚴格之品質 檢測合格，並負責產品之售後服務工作。若本產品在客戶正常使用情形下發生故障， 經鑑定為產品本身之問題，在保證期限內，本公司負免費維修之責任，保固期限為一 年。 注意事項：本產品若屬在下列七種狀況下，導致故障發生，則不在本公司保證範圍內， 請注意： 1 天災、火災、地震等不可抗力之災害及人為處理上之疏忽。 2 對零配件等加以不當修理及改造或調整。 3 使用本公司指定的消耗品以外之物時。 4 零配件與消耗品之自然損耗。 5 購買後因運送移動、掉落所產生之故障或損害。 6 保證期過後之故障或損害。 7 塗改本保證書之字句。 另外，產品送回台灣國際航電股份有限公司的運費，由使用者自行承擔；回送使用者 的部份，則由台灣國際航電股份有限公司負責。您的寶貴意見，是我們未來開發新產 品的重要訊息與方向。謝謝您的協助與支持。 請自行填寫下列資料保存： 產品型號： 產品序號： 購買日期： APPROACH G80...
  • Page 24 APPROACH G80...
  • Page 25 © 2019 Garmin Ltd. �其子�司�权所� Garmin � Garmin 标志� Approach � Garmin Connect � Garmin Express �� Garmin Golf �为 Garmin Ltd. 或其 子�司�标�未经 Garmin Ltd. 或其子�司同意,不得使用其�标� Bluetooth 文字��标为 Bluetooth SIG, Inc. ® 所�� Garmin 已�得�类�标的使用许可�其��标与�品�称�为其各自所�者�标� M/N: A03346 APPROACH G80...
  • Page 26 守 RF 放�规�的�求,设备的�装与�作和�的�体 �告 至少应该�� 20 厘�,并且�设备不应同�的其�� 未��免下��告可�会�成事故或碰撞发生,�至 何发�器或天线放在一�或���作� 导���或严重伤�� 软件使用授权声明 电��告 在使用本设备�,�必须同意并�受本设备软件的使用 设备内置锂电子电�� 授权声明的限制,请务必仔细阅读下���� 若未�照下�准则,设备内的锂�子电�寿命可�会 �购买本产品时,Garmin Ltd. �其子�司 （�下简称为 缩短,或�设备损坏�发生����学品�伤�电� Garmin） 仅授权�使用�装于本设备的软件�它的其� 液泄漏或受伤的风险� 语言�本,而�软件的源代码的所�权和知识产权仍归 Garmin 所�� y 请勿���凿孔或损坏设备或电�� 上�软件的其�语言�本的所�权归 Garmin 和它的� y 请勿使用尖锐物品�出电�� 三方供应�所�,�受到国际�权法的���包�所� y 请勿将设备或电�曝露于�����或其�危险中� 的软件结构�组成�原�编码�都�于 Garmin �其�...
  • Page 27 生产�区�台湾 制�厂��台湾国际�电���限�司 销售厂��上海佳明�电企业�理�限�司 �络�址� 上海市徐汇区桂平路 391 号 （�漕河泾国际�务中心 A 座 37 层） 电　　话�021-60737675 客服专线�400-819-1899 APPROACH G80...

  • Page 28: 快速入门手册

    在球局中�键锁定或�锁屏 1 打开 USB 端口处的防水盖� 电源键 �� 2 将 USB �电线的较小的一端连�至 长�关机� �的设备� ② �键开�或关闭��� 3 将 USB �电线的较大的一端连�� ��键 电设备,�电源��器或者电脑上的 �动屏�来�看功�,数据 USB 端口� ③ 域��单项� �屏 4 将设备�满电� 单击选择� 小技巧�关机后可�更�的为设备� ④ 打开防水盖,下面为 Micro- 电� 防水盖 USB �电数据端口� APPROACH G80...
  • Page 29 目标训练��过将球打�目标��而获得 得�,支� 1 �或 2 �球员进行�赛� 虚�球局�可���练习�球 41,000 个 小技巧�为了获得更�的屏�观看视 高尔夫球场中的�何一个�你可�挑 ⻆,你可�利用设备后壳上的凹槽放 战个人�佳成绩,与其�玩家进行� 在高尔夫球上� 赛或者参加虚��赛� 3 依照屏���进行�作� 注意�你必须连�到 Garmin Golf 应 4 ���键关闭��功�� 用�序才可�参加虚��赛� 这样�助于�长电�续�� 使用��功� Garmin Golf 应用�序 1 选择一个项目� �可�将兼容的 Garmin 设备�过 • 在主页面,选择练习�式或者�赛 Garmin Golf 应用�序自动上传记� �式�...
  • Page 30 1 在兼容的智�手机上,下载并�装� �的 Garmin Golf 应用�序� 2 将设备放在�与手机蓝�连�的�围 10 ��内� 3 在�的 Approach 设备中,选择 > 设置 > 蓝� . 4 在应用�序中的 或 �单中, 选择 Garmin 设备 > 添加设备,依照 显�当�球洞编码�选择数字可�更改 屏���进行�作� ① 球洞编码� 打高尔夫 ② 显�当�球洞的的标准杆� 1 选择 开��球局� 显���果�中间的位置或者旗杆位 ③...
  • Page 31 > 大数字� 击屏�设置目标并测量��目标的��� � 28 页 1 开�球局 （ ） 或�看球场图� 2 点选�图� 3 选择并�拽 ① 至目标位置� 显�当�球洞编码� ① 选择数字可�更改球洞编码� ② 显�当�球洞的的标准杆� ③ 显���果�后�的位置� ② 显�目标�围至旗杆的��� 显���果�中间的位置或者旗杆位 ④ 显��当�位置至目标�围的��� 置� ③ �果��看球�,③ 则表�从发球 ⑤ 显���果���的位置� 台至目标�围的��� ⑥ 选中时显�球局相关�单项� APPROACH G80...
  • Page 32 • 选择一个高尔夫球员�字并编辑� • 选择 设置球洞杆数� • 选择 或 切换球洞� �看坡度补偿�� �过显�调整到果�的��,�功�可� 说明球�中的高度变�� 选择 > 坡度补偿� 2 将设备�出固定座即可�出� 每个��旁�会显�图标� 使用锁扣环 由于高度变�,击球���实际�� 你可�使用挂绳扣环将设备连�到包或者 更长� 皮带环上� 1 将织物末端 ① �过夹子或�夹�面 击球���预期��� 的�槽� 由于高度变�,击球���实际�� 短� 结束球局 选择 > 结束球局 2 将织物末端�过另一端的�料环 ②� APPROACH G80...
  • Page 33 �作温度�围 -20º ~ 50ºC (-4º ~ 122ºF) �电温度�围 7º ~ 43ºC (45º ~ 109ºF) 电�类型 可�电式锂电� 续� 约 15 小时 产品更� 在�的电脑中,�装 Garmin Express � 在�的手机中,�装 Garmin Golf 应用� 序� 提供下�服务� y 软件更� y 球�信息更� y 数据上传至 Garmin Golf y 产品注册...
  • Page 34 ����物质或元素 部件�称 铅 汞 镉 六价铬 ���� ��二�� �刷电路�组件 屏� / �光 金��件 电缆 电缆组件 连�器 本表格依据 SJ/T11364 的规定编制� ○� 代表�种部件的所��质材料中所�的该种��物质��于 (GB/T26572) 规定的限量 产品 ×� 代表�种部件所用的�质材料中 , 至少�一类材料其所�的��物质高于 (GB/T26572) 规定的限量 * 该产品说明书应提供在环�使用期限和��标记的部�详细讲�产品的担�使用�件� APPROACH G80...
  • Page 35 • 产品无购机发�和���证,亦不�提供�效证据证明产品在��期限内,并超过出厂日期 15 个月� • 主机和发�或���证上的内容与�品实物不�或被涂改� • 产品主机和�件曾受到��正常或错误使用,�正常�件不当的存储,未经授权的��或改动�事故�不恰 当的�装�成的损坏� • �本�司授权维�机构�人员维�而导�的故障或损坏� • 因使用不当�私自�机�封�破损�人为��成的故障和损坏� • 因不可抗力����水��战争�原因�成的损坏� 4 对于��付费维�,��后相同故障经维�中心检验�实,享� 90 天��期� 5 请客户在��时留下准�的��和��电话,�便维�中心��时�知�机� 6 ���证须在销售时当即填写完整,经销�盖章后方可生效� 详细的 《售后服务��》 请登录 Garmin.com.cn �询,Garmin �司对所�信息�留�释权� Garmin 中国�司�上海佳明�电企业�理�限�司 �址�上海市徐汇区桂平路 391 号�漕河泾国际�务中心 A 座 37 楼 电话�400-819-1899 APPROACH G80...
  • Page 36 维�中心 ��日期 ��单号 ���点 故障�� 故障处理 签�和盖章 APPROACH G80...
  • Page 37 • 产品无购机发�和���证,亦不�提供�效证据证明产品在��期限内,并超过出厂日期 15 个月� • 主机和发�或���证上的内容与�品实物不�或被涂改� • 产品主机和�件曾受到��正常或错误使用,�正常�件不当的存储,未经授权的��或改动�事故�不恰 当的�装�成的损坏� • �本�司授权维�机构�人员维�而导�的故障或损坏� • 因使用不当�私自�机�封�破损�人为��成的故障和损坏� • 因不可抗力����水��战争�原因�成的损坏� 4 对于��付费维�,��后相同故障经维�中心检验�实,享� 90 天��期� 5 请客户在��时留下准�的��和��电话,�便维�中心��时�知�机� 6 ���证须在销售时当即填写完整,经销�盖章后方可生效� 详细的 《售后服务��》 请登录 Garmin.com.cn �询,Garmin �司对所�信息�留�释权� Garmin 中国�司�上海佳明�电企业�理�限�司 �址�上海市徐汇区桂平路 391 号�漕河泾国际�务中心 A 座 37 楼 电话�400-819-1899 APPROACH G80...
  • Page 38 维�中心 ��日期 ��单号 ���点 故障�� 故障处理 签�和盖章 APPROACH G80...
  • Page 39 Garmin, Garmin ロ ゴ , Approach は� � 国 ま た は そ の � の 国 に お け る Garmin � の � � � � で す� Garmin Connect, Garmin Express, Garmin Golf は Garmin �の��です� Garmin �の�可を得ずに使用することはでき...
  • Page 40 ソフトウェア・ライセンス�� バッテリーに�する�告 デバイスの使用者は�その使用に�しては�以下のソ このデバイスには内�リチウムイオンバッテリーが フトウェア ･ ライセンス��の�条件に同�する必� 使用されています� がありますので ､ �ライセンス��をよくお�みくだ �に�す��事項に従わなかった場����の使用 さい ｡ ��が�くなったり�デバイスの破損�発���� Garmin � ( 以下 「Garmin」 ) は使用者に�して���品 �傷��解�漏洩�けがの��となるおそれがあり の�常�作について��行可�なバイナリー形式で� ます� ��に�み�まれたソフトウェア ( 以下 「ソフトウェ y デバイスおよびバッテリーを����解�再 ア」 ) を使用する��ライセンスを供�する� ��しないでください�デバイスおよびバッテ ソフトウェアに�する�������知的財��は� リーに�を開けたり�傷つけたりしないでくだ �き�き Garmin が�する�...
  • Page 41 ��データ�� Garmin �は��データの���として 政�提供デー タと�間データの��を�っています�すべてのデー タ�には�不正�または不��なデータがある�度� まれています� APPROACH G80...

  • Page 42: クイックスタートマニュアル

    クイックスタートマニュアル チュートリアルビデオ Approach G80 の�作��や各種��を はじめに ��するチュートリアルビデオが以下の URL からご�いただけます� �告 ■ チュートリアルビデオ �品をご使用になる�に� ��および https://bit.ly/300hssh �品に�する�告と��事項 を必ずお �みください� Approach G80 をご使用になる�に�� のことを必ずご��ください� Approach G80 の�作��や各種��� その�の��について��しくは�作マ ニュアルをご�照ください��作マニュ アルは�下�の URL からダウンロード ��付�品の�� してください� �品の��に��の��付�品が同�さ ■ �作マニュアル れていることをご��ください�万が一 不足しているものがある場�は�当�ま https://download.garmin.com/jp/ でお問い�わせください� download/manuals/Approach_G80_ OM_JA.pdf...
  • Page 43 ポートに差し�みます� デバイスを��する 4 デバイスを��します� ヒント：デバイスの��をオフにし �告 たほうが��間で��できます� ��品はリチウムイオン��を内�し レーダー�� ています���が�温にさらされるこ とで�デバイスが破損したり�重傷を プラクティスモードやバーチャルラウン 負う可�性があるため���日�を� ドの��では�ゴルフ��場でプレー けてデバイスを��してください� ヤーのスキルを測ることができます�ま たラウンド中にスイングに�する��を �� �測することもできます�これらの�� は�デバイス内�のレーダーを使用して サ ビ や � � の � � と な りま す の で� おり�現状のスキルを��するための� Micro-USB ��および��キャップや �を�測できます� APPROACH G80...
  • Page 44 り��のプレーヤーと�い�ったり� バーチャルトーナメントに��でき ます����戦できるのは�大 2 プ レーヤーまでです� ヒント：ケース�面のくぼみを使っ て�ゴルフボールの上にデバイスを �：バーチャルトーナメントに�� �くと�デバイスが見やすい角度に するには� Garmin Golf アプリに� なります� �する必�があります� 3 �面の��に従って�作します� レーダー��を使う ラ ウ ン ド 中 は� レ ー ダ ー ボ タ ン を 1 以下のオプションを�択します� 押すとレーダー��がオフになり� • ホーム�面で� [ ウォームアップ ] ホール��ページに�ります�...
  • Page 45 リに同期されます� Garmin Golf アプリ は�スマートフォンのアプリストアから �を行ってください� ダウンロードすることができます� Garmin Express を使用して��ソ スマートフォンとペアリングする フトウェアを���更�する デバイスの��を�大�活用するには� Garmin Express を PC に ダ ウ ン ロ ー ド Garmin Golf アプリを利用してスマート して���ソフトウェアの���更�を フォンなどのモバイル�末とデバイスを 行ってください� ペアリングする必�があります� 1 付�のチャージングケーブルを使用 1 お使いのスマートフォンに��する して� Approach G80 を PC に��し...
  • Page 46 トル） を�しています���は 100 �白 �は 150 �⻘�は 200 �⻩�は 250 で す� ドライバー��離 （ティーグランドにい ⑧ るとき） タップするとラウンド中に使用する� ⑨ �が��されます� グリーンが��され�ピン��を変更 現在のホール�� ⑩ できます� ① タップするとホール��を変更できま す� ��を大きく��する ② 現在のホールのパー� ホール��ページの��を大きく��で きます� ラウンド中に� ＞ [ ��を大きく� � ] の順にタップします� APPROACH G80...
  • Page 47 3 � � し た い � � を タ ッ プ す る か� ターゲットサークル①をドラッグし て�動します� 現在のホール�� ① タップするとホール��を変更できま す� ② 現在のホールのパー� ③ グリーン�までの�離 グリーン中�までの�離�または�� ④ したピン��までの�離 ⑤ グリーン手�までの�離 タップするとラウンド中に使用する� ⑥ ピン��からターゲットサークル �が��されます� ② までの�離 タップするとフェアウェイが��され 現在�からターゲットサークルま ⑦ ます�フェアウェイの�面でタップし での�離 た��までの�離が��できます� ③ コースをプレビューしているとき グリーンが��され�ピン��を変更 は�③はバックティーからの�離 ⑧ できます� です� APPROACH G80...
  • Page 48 • プレーヤーの��をタップして� クリップに差し�みます� ��します� をタップして��択されたホー • ルのストローク�を入力します� または をタップして�ホー • ルを変更します� PlaysLike �離を��する PlaysLike （ プレーライク） �離では�コー スの��差を��したグリーンまでの� 離が��されます� ＞ [PlaysLike] の 順 に タ ッ プ し ます� 以下のアイコンが�離の�に��されま 2 デバイスをスライドさせてクリップ す� から�します� カラビナストラップを取り付ける �離がプラスに変わった場� カラビナストラップを使うと�デバイス �離が変わらない場� をバッグやベルトに取り付けられます� APPROACH G80...
  • Page 49 ビナ ③ を挿入します� これにより� Garmin デバイス向けのサー ビスに�単にアクセスできるようになり ます� y ソフトウェアの更� y コースデータの更� y Garmin Golf ア プ リ へ の デ ー タ の デバイス�� アップロード y �品�� ユニット ID やソフトウェアバージョン� �制���ライセンス��など�デバイ スに�する��を��できます� をタップします� 2 [ �� ] ＞ [ デバイス�� ] の順にタッ...
  • Page 50 �務用の��間使用� 8 �データ （������制��索� e. ��品 （ヒューズ�） � 果など） は�必ずしもお��の使 2 �����は日�国内においてのみ 用目的または���を�たすもので ��です� はなく�また��て正�かつ��で 3 ��の��物は�品のみになり�� はありません�これらがあっても� のものは�まれません� データの��・修理・�金��の� a. お��の手により�えられた� 償は�しません� �� （ステッカー・��フィルム・ 9 ���の不��による��脱�など ストラップなど） � に�する工��償は�しません� 4 ��期間内のご�頼は�お買い上げ 10 ��による修理の場��修理�行� 日が��できる書� （レシート） が必 は故�品のご��はできません� APPROACH G80...
  • Page 51 11 ��による修理の場�����み品 との��となります� 12 ��修理�の��期間は�お��の 元に修理�了品が��してから 3 ヶ 月間�または��品��期間の�い �を�用�します� 13 修理サービスの��期間は�当�が ��したハードウエアサポート�了 日まで�ります� 14 不正に��などを�した�品は�� サービスをお受付できない場�があ ります� ■ サポートセンター support.garmin.com/ja-JP/ ■ お問い�わせ先 〒 354-0036 埼玉��士見�ふじみ野東 1 丁目 7 �� 6 Tel 049-267-9114 ガーミンジャパン株式�� Garmin.co.jp APPROACH G80...
  • Page 52 APPROACH G80...
  • Page 53 © 2019 Garmin Ltd. 또는 그 자회사 Garmin, Garmin 로고 Approach 는 Garmin 사 또는 그 자회사의 상표로서 , 미국과 미국 외의 국가에 등록되어 있습니다 . Garmin Connect, Garmin Express 로고 Garmin Garmin Golf 는 사 또는 그 자회사의 상표입니다 . 이 상표는 Garmin 의...
  • Page 54 약관을 준수하는 것에 동의하는 것입니다. 이 협약을 주의해 차량과 같 이 온도가 높은 곳에 두지 마십시오. 서 읽어주십시오 . Garmin Ltd. 및 그 계열사 ( 이하 � Garmin � ) 는 이 장치에 주의 내장된 소프트웨어 (이하 �소프트웨어�) 를 제품의 정상적...
  • Page 55 합니다 . 지도 데이터 정보 Garmin은 정부 데이터 소스와 민간 데이터 소스를 모두 사 용하고 있습니다. 사실상 모든 데이터 소스에는 부정확하거 나 부분적인 데이터가 포함되어 있을 여지가 있습니다 . 일부 국가의 경우 정확하고 완전한 지도 정보는 구할 수 없거나 , 상당히...

  • Page 56: 빠른 시작 설명서

    1 USB 포트에서 방수 캡을 당겨서 여세 레이더 버튼 니다 . 요 . 기능 , 데이트 화면 , 메뉴를 스크 2 USB 케이블의 작은 쪽 끝을 장치의 ③ 롤하려면 밉니다 . USB 포트에 연결합니다 . 터치스크린 선택하려면 탭합니다 . APPROACH G80...
  • Page 57 골프 공 위에 장치를 얹어 놓을 수 있습 토너먼트에 참여할 수 있습니다 . 니다 . 참고 : 가상 토너먼트에 참여하려면 3 화면의 지시에 따릅니다 . Garmin Golf 앱과 연결해야 합니다 . 4 레이더를 끄려면 레이더 버튼을 누릅니다 . APPROACH G80...
  • Page 58 됩니다 . 따릅니다 . Garmin Golf 앱 골프 치기 Garmin Golf 앱을 통해 호환 Garmin 장치 1 새 라운드 시작을 선택합니다 . 에서 스코어카드를 업로드하여 상세한 통계 2 코스를 선택합니다 . 와 샷 분석을 확인할 수 있습니다 . 또한 골퍼...
  • Page 59 선택하면 인 - 라운드 기능들의 메뉴를 표시 ⑥ 합니다 . 이것을 선택하면 터치 타게팅을 통해 거리 ⑦ 를 측정할 수 있도록 페어웨이를 가까운 곳 에서 본 모습을 표시합니다 . 핀 위치 조정을 위하여 더 가까운 곳에서 본 ⑧ 그린의 모습을 표시합니다 . APPROACH G80...
  • Page 60 현재 위치로부터 타겟 서클까지의 거리 를 표시합니다 . 코스 미리보기 실행 시 , 거리는 고도의 변화 때문에 예측된 것 보 ③ ③는 가장 먼 백티에서 타겟 서클까지 다 더 길게 조정되어 표시됩니다 . 의 거리를 표시합니다 . 거리는 예측된 대로 표시됩니다 . APPROACH G80...
  • Page 61 배터리 수명 최대 15 시간 랜야드 카라비너 장착하기 제품 업데이트 랜야드 카라비너를 사용하여 장치를 가방 또 컴퓨터에 Garmin Express ( 는 벨트 고리에 부착할 수 있습니다 . Garmin. ) 를 설치합니다 . 스마트폰에 kr/express 1 랜야드의 천의 끝부분 ①를 클립 뒷면에...
  • Page 62 Garmin Golf 앱을 설치합니다 . 이렇게 하면 Garmin 장치를 위한 이 서비스 에 쉽게 접근할 수 있습니다 . y 소프트웨어 업데이트 y 코스 업데이트 y Garmin Golf 에 데이터 업로드 y 제품 등록 장치 정보 E- 라벨 , 기기 ID, 소프트웨어 버전 , 규제 정보...
  • Page 63 ® Bluetooth SIG, Inc. sở hữu và việc sử dụng các nhãn hiệu này của Garmin là theo giấy phép. Các thương hiệu và tên thương mại khác thuộc chủ sở hữu tương ứng. M/N: A03346...
  • Page 64 Liên hệ với bộ phận xử lý rác thải địa phương của bạn để thải hữu trí tuệ trong và đối với Phần mềm vẫn còn hiệu lực với Garmin bỏ thiết bị/pin tuân theo luật pháp và quy định địa phương và/hoặc nhà...
  • Page 65 Thông tin dữ liệu bản đồ Garmin sử dụng kết hợp các nguồn dữ liệu từ chính phủ và riêng tư. Hầu hết tất cả các nguồn dữ liệu đều có dữ liệu không chính xác hoặc không hoàn chỉnh.

  • Page 66: Sổ Tay Hướng Dẫn Khởi Động Nhanh Cho Thiết Bi

    2 Cắm đầu nhỏ của cáp USB vào cổng USB trên Ấn để mở và tắt radar. thiết bị. Nút rada 3 Cắm đầu lớn của cáp USB vào nguồn điện ngoài, như cục sạc AC hoặc cổng USB trên APPROACH G80...
  • Page 67 đấu với thành tích bản thân tốt nhất, người chơi khác, hoặc tham gia giải đấu ảo. Điều này giúp duy trì tuổi thọ pin. LƯU Ý: Bạn phải kết nối với ứng dụng Garmin Ứng dụng Garmin Golf Golf để tham gia giải đấu ảo.
  • Page 68 Thiết bị cho biết lỗ golf hiện tại mà bạn đang chơi. mời người chơi thi đấu. Ứng dụng Garmin Golf đồng bộ hóa dữ liệu của bạn với tài khoản Garmin Connect của bạn. Bạn có thể tải xuống ứng dụng Garmin Golf từ cửa hàng ứng dụng trên điện thoại thông minh của...
  • Page 69 1 Bắt đầu chơi một vòng (trang 66) hoặc xem trước một sân. 2 Chạm vào bất cứ đâu trên bản đồ. 3 Chạm hoặc kéo ngón tay của bạn để định vị ① vòng tròn mục tiêu APPROACH G80...
  • Page 70 1 Trượt phần đáy thiết bị vào kẹp đến khi nghe Giữ điểm số tiếng cạch. Bạn có thể giữ điểm số cho tới bốn người chơi. 1 Bắt đầu vòng chơi (trang 66). 2 Chọn > Bảng điểm. APPROACH G80...
  • Page 71 đai qua các khe ở Garmin Golf. mặt sau của giá kẹp hoặc giá đỡ. Ứng dụng này giúp thiết bị Garmin truy cập dễ dàng các dịch vụ này: y Cập nhật phần mềm y Cập nhật sân y Tải lên dữ...
  • Page 72 Tính năng PinPointer y Đo khoảng cách cú đánh y Lưu vị trí tuỳ chỉnh y Ghi điểm Stableford và điểm chấp Đi đến Garmin.com.vn/products/intosports/ approach-g80. APPROACH G80...
  • Page 73 Printed in Taiwan R-C-GRm-A03346 June 2019 190-02353-25 Rev. A CIDF15000245...