Kohler Sterling 7110 Series Installation Manual page 21

Baths, afd baths, and wall surrounds
Hide thumbs Also See for Sterling 7110 Series:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Construction du cadrage (cont.)
Si les brides du bandeau de cloutage ne seront pas utilisées ou sont cassées, installer trois blocs de
2x4 de manière égale et répartie juste derrière l'emplacement du bandeau. Ceux-ci préviendront tout
dommage du bandeau et pourraient être utilisés pour sécuriser le bandeau derrière la plinthe.
Mesurer la baignoire pour l'espace requis derrière le bandeau et pour l'emplacement des blocs.
Construire un cadrage de montant de 2x4 pour votre installation particulière selon la section plan de
raccordement.
En cas d'installation avec porte de douche, consulter les instructions du fabricant de la porte de
douche pour toutes considérations de cadrage.
S'assurer que le cadrage de chaque montant soit d'aplomb et d'équerre à 1/8" (3 mm). Le calage
sera nécessaire si les tolérances ne sont pas atteintes.
Si possible, construire une panneau d'accès dans le mur d'extrémité pour permettre un accès
ultérieur aux robinets et au drain.
Pour des unités munies de drains au-dessus du sol, s'assurer que la tuyauterie du drain puisse
passer à travers le mur et que les supports de charge du mur soient satisfaisants. Modifier le
cadrage ou ré-hausser le plancher tel que requis pour obtenir un dégagement.
REMARQUE : Pour des installations d'unités avec murs avoisinants, des fibres ou toute autre isolation
souple pourraient glisser dans les rainures sans mastics. Ceci pourrait drainer l'eau de la rainure dans
l'isolation. Cela pourrait acroître la moisissure ou les fuites. Couvrir ou sceller tout matériel desserré qui
pourrait pendre dans la rainure.
REMARQUE : Pour les unités avec murs avoisinants, l'installation d'accessoires exigeant un entretoisement
ou support n'est pas recommandée. De telles installations pourraient annuler la garantie.
Uniquement pour les installations de baignoire, ajouter un entretoisement ou support quelconque
nécessaire pour l'étalage, barres d'appui, porte-serviettes ou autres accessoires. Se référer aux
instructions du fabricant de l'accessoire.
Construction du sol
IMPORTANT ! Des grincements peuvent avoir lieu si la baignoire est installée sur un plancher autre que
du contreplaqué. Pour éviter les grincements, placer un patin entre la baignoire et le plancher. Le matériau
recommandé du patin est un polyester filé pour jardinage ou matériau de couverture de maison. Ne pas
utiliser de goudron à cet effet.
REMARQUE : La découpe rectangulaire à travers le sol pour le drain devrait être de la taille du drain
choisi. La connexion du drain devrait être effectuée directement sous le drain du trop-plein. Laisser de
l'espace pour connecter la tuyauterie.
Pour les unités avec drains dans le sol, découper le trou dans le sol pour le conduit du drain.
S'assurer que les brides de cloutage du bandeau peuvent être sécurisées aux montants ou installer
trois blocs de 2x4 juste derrière l'emplacement du bandeau.
S'assurer que le sol soit plat et nivelé.
Niveler le sol
REMARQUE : Ne pas utiliser de plâtre ou un mélange pour cloison sèche pour cette installation. Ils ne
fourniront pas une adhérence acceptable et durable.
Les supports de la baignoire doivent reposer directement sur un sol nivelé.
Construire une digue qui maintiendra les matériaux du sol dans la zone désirée. S'assurer de faire
de même pour le drain.
Étendre une couche de ciment ou de mortier sur le plancher à l'endroit d'installation des supports
de la baignoire.
Sterling
Français-5
1021859-2-E

Advertisement

Table of Contents
loading

This manual is also suitable for:

Sterling 71100110Sterling 71100112

Table of Contents