3M 8212 User Instructions page 7

IMPORTANT
comprendre les présentes directives d'utilisation. Conserver
ces directives d'utilisatio n à titre de référence.
Protège contre
Certaines concentrations de particules provenant du
meulage, du ponçage, du découpage à la scie, du balayage,
de l'ensachage et du traitement des minéraux, du charbon,
du minerai de fer, de la farine, du métal et du bois ainsi que
le pollen et certaines autres substances. Certaines particules
liquides ou exemptes d'huile provenant des vaporisateurs
qui n'émettent pas d'huile en aérosol ni de vapeurs.
Certaines vapeurs métalliques qui émanent du soudage,
du brasage, du découpage et d'autres activités qui mettent
en cause le chauffage du métal. Suivre tous les règlements
locaux applicables. Pour obtenir des renseignements
supplémentaires sur les recommandations d'utilisation de
3M pour cette catégorie de respirateur, consulter le guide
de sélection des respirateurs de 3M sur le site Web de la
Division des produits d'hygiène industrielle et de sécurité
environnementale de 3M à l'adresse
www.3M.com/PPESafety ou composer, au Canada,
le 1 800 267-4414. Pour obtenir des renseignements
supplémentaires dans les autres pays, veuillez consulter le
site www.3M.com/PPESafetySolutions ou communiquer, au
Canada, avec 3M au 1 800 267-4414.
Ne protège pas contre
Les gaz, les vapeurs, les aérosols à base d'huile, l'amiante
ou le décapage au jet de sable, les concentrations de
particules 10 fois supérieures à la limite d'exposition
admissible en milieu de travail ou aux limites applicables
établies par le gouvernement, selon la valeur la moins
élevée. Ce respirateur ne fournit pas d'oxygène.
Aux États-Unis, ne pas utiliser si des normes de l'OSHA
concernant des substances précises, comme celles
concernant l'arsenic, le cadmium, le plomb dans l'industrie
de la construction ou le diamino-4,4' diphénylméthane
(MDA), recommandent d'autres types de protection
respiratoire.