Advertisement
Available languages
Available languages
Instruções de utilização
P
MUITO IMPORTANTE! LEIA DE IMEDIATO
• Para a montagem e instalação do produto, siga escru-
pulosamente as instruções. Não permita que alguém
utilize o produto sem ter lido as instruções.
• Conserve este manual para consultas futuras.
• Cada país prevê leis e normas diferentes em matéria de
segurança para o transporte de crianças no automóvel.
Por isso, é aconselhável contactar as autoridades locais
para obter mais informações.
• ATENÇÃO! Segundo as estatísticas sobre acidentes,
de um modo geral os bancos traseiros do veículo são
mais seguros do que o banco da frente: é aconselhável,
portanto, instalar a Cadeira auto num dos bancos de
trás. Nomeadamente, o lugar mais seguro é o do meio,
se tiver cinto de 3 pontos.
• É aconselhável que todos os passageiros ocupantes
do carro saibam como libertar a criança, em caso
de emergência.
• Se a cadeira auto estiver colocada no banco da frente
com o airbag frontal activado, para maior segurança
é aconselhável recuar o banco o mais possível, tendo
em consideração a presença de outros passageiros
no banco de trás.
• Nunca utilize esta cadeira auto sobre bancos dispostos
lateralmente ou no sentido inverso à marcha.
• Instale a cadeira auto apenas em bancos correctamente
fixados à estrutura do automóvel e virados no sentido
da marcha. Não deixe cadeiras auto dobráveis ou
rotativas mal fixadas pois, em caso de acidente, podem
constituir perigo.
• Preste atenção à forma como se instala a cadeira auto
no carro, de forma a evitar que um banco móvel ou a
porta possam interferir com ela.
• Nunca monte a cadeira auto no banco de um carro
que tenha apenas um cinto abdominal (com dois
pontos).
• Nenhuma cadeira auto pode garantir a total segurança
da criança em caso de acidente, mas a utilização deste
produto reduz o risco de lesões graves ou morte.
• O risco de sérios danos para a criança, não só em caso
de acidente mas também noutras circunstâncias, (por
ex. travagens bruscas, etc.), aumenta se as indicações
dadas neste manual não forem escrupulosamente
respeitadas: verifique sempre se a cadeira auto está
correctamente presa ao banco.
• Se a cadeira auto estiver danificada, deformada ou muito
desgastada, deve ser substituída, pois pode ter perdido
as características originais de segurança.
• Não introduza alterações ao produto sem a aprovação
do fabricante.
• Não instale acessórios, peças de substituição ou com-
ponentes não fornecidos pelo fabricante.
• Nunca deixe a criança na cadeira auto sem vigilância,
por motivo algum.
• Não coloque nada que não seja um acessório aprovado
para o produto quer entre o banco do carro e a cadeira
auto, como entre esta e a criança: em caso de acidente, a
cadeira auto poderá não funcionar correctamente.
• Se o automóvel estiver ao sol, inspeccione cuidado-
samente a cadeira auto antes de instalar a criança,
verificando se algumas partes estão demasiado quentes:
se for o caso, deixe arrefecer antes de sentar a criainça,
para evitar que ela se queime.
• Após um acidente, ainda que ligeiro, a cadeira auto
pode ter sofrido danos nem sempre visíveis a olho nu:
é, portanto, necessário substituí-la.
• Não utilize cadeiras auto em segunda mão: podem ter
sofrido danos estruturais não visíveis a olho nu mas que
comprometem a segurança do produto.
• A empresa Artsana declina qualquer responsabilidade
pelo uso indevido do produto.
• O forro só pode ser substituído por outro aprovado pelo
fabricante, pois é parte integrante da cadeira auto. A
cadeira auto nunca deve ser usada sem o forro, para
não comprometer a segurança da criança.
• Certifique-se de que o cinto não fica torcido e evite que
este último ou partes da cadeira auto fiquem presas nas
portas ou raspem em pontas cortantes.
• A cadeira auto deixa de ser utilizável se o cinto apresentar
cortes ou partes desfiadas.
• Quando não está a transportar uma criança, a cadeira
auto deve estar fixada ou arrumada no porta-bagagem.
Se a cadeira não estiver fixada pode constituir um
perigo para os passageiros, em caso de acidente ou
travagens bruscas.
• Certifique-se de que não são transportados, nomeada-
mente na prateleira posterior do automóvel, objectos
ou bagagens que não estejam presos ou colocados de
forma segura: em caso de acidente ou travagem brusca
podem ferir os passageiros.
• Verifique se o apoio de cabeça do banco não interfere
com o apoio de cabeça da cadeira auto: não deve
empurrá-lo para a frente. Se tal suceder, retire o apoio
de cabeça do banco do automóvel onde é instalada a
cadeira auto, tendo o cuidado de não o colocar solto
na prateleira posterior.
• Certifique-se de que todos os passageiros do automóvel
colocam o cinto de segurança, não só para sua própria
segurança mas também porque, durante a viagem,
em caso de acidente ou travagem brusca, podem
magoar a criança.
• No caso de viagens longas faça paragens frequentes.
A criança cansa-se muito facilmente. Por motivo
algum retire a criança da cadeira auto com o carro em
movimento. Se a criança precisar de atenção, procure
um local seguro e encoste.
INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO
ÍNDICE
• Descrição das peças
• Características do produto
• Limitações e requisitos de uso relativos ao produto
e ao banco do automóvel
• Instalação da cadeira auto no automóvel e colocação
da criança no Grupo 1 (9-18 kg)
• Instalação da cadeira auto no automóvel e colocação
da criança no Grupo 2-3 (15-36 kg)
• Regulação da altura do apoio da cabeça
• Reposição dos cintos para utilização no Grupo
1 (9-18 kg)
• Limpeza e manutenção
23
Advertisement
