HPI Racing Cup Racer 1M Kit Instruction Manual page 19

Stand-Up Type
Stehende Dämpfer
Type debout
スタンドアップタイプ
x2
94303
TP. Flat Head Screw M3x8mm (Hex Socket)
Senkkopfschneidschraube M3x8mm (Inbus)
Vis TP tete plate M3x8mm (six pans creux)
T.P. サラネジM3x8mm (六角ソケッ ト)
x3
Z420
Cap Head Screw M2.6x6mm
Inbusschraube M2.6x6 Schwarz
Vis M2.6x6mm
キャ ップネジ M2.6x6mm
x1
Z424
Cap Head Screw M2.6x16mm
Inbusschraube M2.6x16mm
Vis tete cylindrique M2.6x16mm
キャ ップネジ M2.6x16mm
x4
Z340
Wheel Screw (Hex Socket) 4-40x14mm
Felgenschraube (Inbus) 4-40x14mm
Boulon roue (six pans creux) 4-40x14mm
ホイールスクリュー (六角ソケッ ト) 4-40x14mm
x2
75116
Ball Stud 4.3x13mm (2mm Socket)
Kugelkopf 4.3x13mm (2mm Inbus)
Rotule sur tige 4.3x13mm (douille 2mm)
ボールスタッ ド 4.3x13mm (2mmソケッ ト)
x3
94304
TP. Flat Head Screw M3x10mm (Hex Socket)
Senkkopfschneidschraube M3x10mm (Inbus)
Vis TP tete plate M3x10mm (six pans creux)
サラタッピングネジM3x10mm (六角ソケッ ト)
86998
85267
x2
B028
Ball Bearing 6x10x3mm
Kugellager 6x10x3mm
Roulement 6x10x3mm
ボールベアリング 6×10×3mm
x2
B030
Ball Bearing 10x15x4mm
Competition Low Friction Kugellager 10x15x4mm
Roulement 10x15x4 ZZ
ベアリング10x15x4 ZZ
Z340
Z340
7
Front Gear Case Installation
Montage des vorderen Differentialgehäuses
94304
94304
❶
B028
86992
❹
85267
B028
94303
94303
Z420
Z420
❺
85267
75116
75116
B030
❷
85267
Z340
Z340
Mise en place du boîtier de roulements avant
フロントギアケースの取付け
If you are using 54mm tire do not install
85284 ❶.
Wenn Sie 54mm Reifen verwenden, mon-
tieren Sie nicht 85284 ❶.
Ne pas effectuer cette opération si vous
utilisez des pneus de 54mm
ミニタイヤ(外径54ｍｍ)のタイヤを使用する場合
94303
TP. Flat Head Screw M3x8mm (Hex Socket)
Senkkopfschneidschraube M3x8mm (Inbus)
94304
Vis TP tete plate M3x8mm (six pans creux)
T.P. サラネジM3x8mm (六角ソケッ ト)
19
Z186
Pro Thread Lock (Red)
Schraubensicherungslack (Rot)
Frein à filet pro (Rouge)
ネジロック剤(レッド)
Z420

85281
Z424
❺
85267
B030
10mm
94303
94303
94303
x3