Advertisement
Hole
Hole Diameter
* Handle (1)
Ø 45mm (1.75")
Tub Spout (2)
Ø 38mm (1.5")
Hand Shower (3)
• * Handle (1) location is always to the left of the tub spout (2) location.
• This kit is intended for installations on decks up to 63.5 mm (2.5") thick.
Diamètre du
Trou
* Manette (1)
Ø 45mm (1.75po)
Bec de baignoire (2)
Ø 38mm (1.5po)
Douchette (3)
• * L'emplacement de la manette (1) est toujours à gauche de l'emplacement du bec de baignoire (2).
• Cet ensemble est prévu pour les installations sur les surfaces de jusqu'à 63,5 mm (2,5 po) d'épaisseur.
Diámetro del
Orificio
* Manija (1)
Ø 45mm (1.75")
Tubo del pico (2)
Ø 38mm (1.5")
Ducha de mano (3)
• * La ubicación de la manija (1) es siempre la izquierda del tubo para el pico (2).
• Este juego es apto para instalaciones en superficies de hasta 63,5 mm (2,5") de espesor.
1
Installation / Installation / Instalación
A
(min. to wall)
127 mm (5")
A
trou
(min. au mur)
127 mm (5po)
A
(mín. hacia la
orificio
pared)
127 mm (5")
A
B
R3707 -
127 to 203mm (5 to 8")
127 to 203mm (5 to 8")
R3716 -
127mm (5")
B
R3707 -
127 to 203mm (5 to 8po)
127 to 203mm (5 to 8po) 127 mm (5po)
R3716 -
127mm (5po)
B
R3707 -
127 to 203mm (5 to 8")
127 to 203mm (5 to 8")
R3716 -
127mm (5")
B
1
2
Page - 3 of 14
212170 Rev. A
D
C
(min. to wall)
127 mm (5")
D
C
(min. au mur)
D
C
(mín. hacia la
pared)
127 mm (5")
D
C
3
E
E
Refer to Trim spec
sheet for spout
dimensions and
adjust accordingly.
E
Se référer à la fiche
de spécifications
de la garniture pour
les dimensions du
bec et ajustez en
conséquence.
E
Consulte la hoja de
datos del borde por
el tamaño del pico
y haga los ajustes
necesarios.
Advertisement
