Hide thumbs Also See for V-100:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

CZ
®
Veslovací trenažér MASTER
V-100
MAS4A015
Uživatelský manuál
1

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Master V-100

  • Page 1 ® Veslovací trenažér MASTER V-100 MAS4A015 Uživatelský manuál...
  • Page 2: Důležitá Bezpečnostní Opatření

    Důležitá bezpečnostní opatření: 1. Před používáním toho výrobku si prosím přečtěte následující upozornění. Manuál si ponechejte pro případné budoucí použití. 2. Před použitím výrobku konzultujte Váš cvičební plán s lékařem. Cvičení na stroji konzultujte s lékařem především v případě, že užíváte léky, které mají vliv na srdeční tep, krevní...
  • Page 3 Seznam částí Číslo Popis NO Číslo Množství Hlavní rám Spojovací tyč Levá tyč základny Podložka Pravá tyč základny Šroub Posunovač sedla Průchodka Levé veslovací rameno Kryt Pravé veslovací rameno Šroub(M8X40) Pedál U svorka Computer Zamykací šroub Sedlo Pěnová rukojeť Hydraulický píst Ložisko Tlumič...
  • Page 4 Detailní nákres...
  • Page 5 Návod ke složení Krok 1: 1. Spojovací tyč (42) upevněte k levé tyči základny (2) a k pravé tyči základny (3) pomocí šroubu (11) a podložky (45). 2. Pomocí šroubů M8X55 (16), šroubů (28), podložek (17), nylonové matice (21) a matic (18) připevněte hlavní...
  • Page 6 Krok 3: Pomocí šroubů (28), podložek (17) a nylonových matic (21) připevněte zvlášť levé a pravé veslovací rameno (5L/5R) k levé a pravé tyči základny (2/3). Krok 4: Upevněte pedál (6) k ložisku (35) pomocí podložek (27) a nylonových matic (21). Poté připojte kabel senzoru (14) ke kabelu computeru (7).
  • Page 7 Krok 5: Hydraulické písty (9) připevněte k levé a pravé tyči základny (2/3) a levému a pravému veslovacímu ramenu (5L/5R) za použití šroubů (28), podložek (17) a nylonových matic (21). Hydraulické písty (9) jsou nastavitelné. K nastavení sklonu pístu postupujte podle nákresu.
  • Page 8 Návod na použití computeru SPECIFIKACE: TIME (ČAS)----------------------------------------------------00:00 - 99:59 MINUTY:SEKUNDY DISTANCE (VZDÁLENOST)--------------------------------0.00 - 99.99 KM nebo ML COUNT (počet)-------------------------------------------------0 - 9999 záběrů CALORIES (kalorie)-------------------------------------------0 - 9999 KCAL TOTAL COUNT (celkový počet)----------------------------0 - 9999 záběrů TLAČÍTKO FUNKCÍ: MODE: Zmáčknutím tlačítka vyberete funkci. Zmáčknutím tlačítka a jeho podržením po dobu 4 sekund dojde k vymazání...
  • Page 9 Copyright - autorská práva Společnost MASTER SPORT s.r.o. si vyhrazuje veškerá autorská práva k obsahu tohoto návodu k použití. Autorské právo zakazuje reprodukci částí tohoto návodu nebo jako celku třetí stranou bez výslovného souhlasu společnosti MASTER SPORT s.r.o.. Společnost MASTER SPORT s.r.o. pro použití informací, obsažených v tomto návodu k použití...
  • Page 10 ® Veslovací trenažér MASTER V-100 MAS4A015 Užívateľský manuál...
  • Page 11: Dôležité Bezpečnostné Opatrenia

    Dôležité bezpečnostné opatrenia: 1. Pred používaním tohto výrobku si prosím prečítajte nasledujúce upozornenie. Manuál si ponechajte pre prípadné budúce použitie. 2. Pred použitím výrobku konzultujte Váš cvičebný plán s lekárom. Cvičenie na stroji konzultujte s lekárom predovšetkým v prípade, že užívate lieky, ktoré majú vplyv na srdcový tep, krvný tlak, či na hladinu cholesterolu.
  • Page 12: Zoznam Častí

    Zoznam častí Číslo Popis NO Číslo Množstvo Hlavní rám Spojovacia tyč Ľavá tyč základne Podložka Pravá tyč základne Skrutka Posunovač sedla Priechodka Ľavé veslovacie rameno Kryt Skrutka(M8X40) Pravé veslovacie rameno Pedál U svorka Computer Zamykacia skrutka Sedlo Penová rukoväť Hydraulický piest Ložisko Koncová...
  • Page 13 Detailný nákres...
  • Page 14 Návod k zloženiu Krok 1: 1. Spojovaciu tyč (42) upevnite k ľavej tyči základne (2) a k pravej tyči základne (3) pomocou skrutky (11) a podložky (45). 2. Pomocou skrutiek M8X55 (16), skrutiek (28), podložiek (17), nylonové matice (21) a matíc (18) pripevnite hlavný...
  • Page 15 Krok 3: Pomocou skrutiek (28), podložiek (17) a nylonových matíc (21) pripevnite zvlášť ľavé a pravé veslovacie rameno (5L / 5R) k ľavej a pravej žrdi základne (2/3). Krok 4: Upevnite pedál (6) k ložisku (35) pomocou podložiek (27) a nylonových matíc (21). Potom pripojte kábel senzoru (14) ku káblu computeru (7).
  • Page 16 Krok 5: Hydraulické piesty (9) pripevnite k ľavej a pravej žrdi základne (2/3) a ľavému a pravému veslovaciemu ramenu (5L / 5R) za použitia skrutiek (28), podložiek (17) a nylonových matíc (21). Hydraulické piesty (9) sú nastaviteľné. K nastaveniu sklonu piestu postupujte podľa nákresu.
  • Page 17 Návod na použitie computeru ŠPECIFIKÁCIA: TIME (ČAS)----------------------------------------------------00:00 - 99:59 MINÚTY:SEKUNDY DISTANCE (VZDIALENOSŤ)--------------------------------0.00 - 99.99 KM alebo ML COUNT (počet)-------------------------------------------------0 - 9999 záběrů CALORIES (kalorie)-------------------------------------------0 - 9999 KCAL TOTAL COUNT (celkový počet)----------------------------0 - 9999 záberov TLAČIDLO FUNKCIÍ: MODE: Stlačením tlačidla vyberiete funkciu. Stlačením tlačidla a jeho podržaním po dobu 4 sekúnd dôjde k vymazaniu všetkých uložených hodnôt (kompletný...
  • Page 18 Copyright - autorské práva Spoločnosť MASTER SPORT s.r.o. si vyhradzuje všetky autorské práva k obsahu tohoto návodu na použitie. Autorské právo zakazuje reprodukciu častí tohto návodu alebo ako celku treťou stranou bez výslovného súhlasu spoločnosti MASTER SPORT s.r.o.. Spoločnosť MASTER SPORT s.r.o. pre použitie informácií...
  • Page 19 ® Rowing machine MASTER V-100 MAS4A015 OWNER’S MANUAL...
  • Page 20 CAUTION: 4. Before starting to exercise, you should read the manual carefully and also always take this manual with you. 5. Before beginning any exercise program, you should consult your doctor first to determine if you have any medical or physical conditions that could put your health and safety at risk to prevent any damage.
  • Page 21: Parts List

    PARTS LIST DESCRIPTION NO NO DESCRIPTION SEAT RAIL SPACER SLEEVE LEFT HAND SIDE FRAME FLAT WASHER RIGHT HAND SIDE FRAME BOLT SLIDE SEAT SUPPORT BUSHING LEFT ROWING HANDLE BAR GLOBATE COVER RIGHT ROWING HANDLE BAR QUADRATE NECK BOLT(M8X40) 2 PEDAL U BRACKET COMPUTER ADJUSTABLE KNOB...
  • Page 22: Exploded Diagram

    EXPLODED DIAGRAM...
  • Page 23: Assembly Instruction

    ASSEMBLY INSTRUCTION STEP 1: 4. Fix the Connect Tube (42) to the Left Hand Side Frame (2) and the Right Hand Side Frame (3) with Bolt (11) and Arch Washer (45). 5. Use the Quadrate Neck Bolts (16), Bolt (28), Washers (17), Nylon Nut (21) and the Cap Nuts (18) to fix the Seat Rail (1) with the Left Hand Side Frame (2) , Connect Tube (42) and the Right Hand Side Frame (3).
  • Page 24 STEP 3: Use the Knob Bolts (28), Washers (17) and the Nylon Nuts (21) to fix the Left /Right Rowing Handle Bar (5L/5R) with the Left/Right Hand Side Frame (2/3) separately. STEP 4: Lock the Pedal (6) to the Long Bearing (35) by the use of the Washers (27) and the Nylon Nuts (21).
  • Page 25 STEP 5: Assemble the Hydraulic Cylinders (9) to the Left/Right Hand Side Frames (2/3) and the Left/Right Rowing Handle Bars (5L/5R) by using the Knob Bolts (28), the Washers (17) and the Nylon Nuts (21). The Hydraulic Cylinders (9) can be adjustable, please use the U Bracket (32) and Adjustable knob (33) to adjust the level, as the picture shown.
  • Page 26 Exercise Computer SPECIFICATIONS: TIME---------------------------------------------------00:00 - 99:59 MIN: SEC DISTANCE------------------------------------------------0.00 - 99.99 KM OR ML COUNT---------------------------------------------------0 - 9999 TIMES CALORIES------------------------------------------------0 - 9999 KCAL TOTAL COUNT------------------------------------0 - 9999 TIMES KEY FUNCTION: MODE: To select the function you want. Hold the key for 4 seconds to have all function values reset(total reset).
  • Page 27: Warranty

    In case of the wrong disposal fines could be imposed in accordance with national regulations © COPYRIGHT MASTER SPORT s.r.o. retains all rights to this Owner´s Manual. No text, details, or illustrations from this manual may be either reproduced, distributed, or become the subject of unauthorized use for commercial purposes, nor may they be made available to others.
  • Page 28 ® Rudersimulator MASTER V-100 MAS4A015 BENUTZERMANUAL...
  • Page 29: Wichtige Sicherheitshinweise

    Wichtige Sicherheitshinweise: 7. Lesen Sie bitte vor Verwendung des Gerätes das Manual durch. Bewahren Sie das Manual als künftige Referenz auf. 8. Konsultieren Sie Ihren Übungsplan mit dem Arzt vor dem Anfang des Trainings. Ihr Arzt soll feststellen, ob Ihre körperliche Verfassung die Verwendung des Gerätes erlaubt. Die ärztliche Beratung ist sehr wichtig, wenn Sie Puls-, Blutdruck- und Cholesterin-Medikamente einnehmen.
  • Page 30: Liste Der Teile

    Liste der Teile Bezeichnung NO Nr. Bezeichnung Hauptstange Distanzhülse Linke Basisstange Unterlegscheibe Rechte Basisstange Bolzen Sitzschieber Buchse Linkes Ruder Kappe Bolzen(M8X40) Rechtes Ruder Pedal U-Halterung Computer Verschlussschraube Sitz Schaumgrip Hydraulikzylinder Lager Puffer Quadratenkappe Bolzen (M8X20) Hintere Stabilizierungsstange Endkappe Stift Quadratendkappe Schraube Sensor Unterlegscheibe D10...
  • Page 31 Explosionszeichnung...
  • Page 32 Zusammensetzung Schritt 1: 7. Befestigen Sie die linke und rechte Basisstange (2, 3) zu der Stabilisierungsstange (42) mit der Verwendung des Bolzens (11) und Unterlegscheibe (45). 8. Mit der Verwendung von Bolzen (16), Bolzen M8X55 (28), Unterlegscheiben (17), Nylonmütter (21) und Überwurfsmütter (18) wird die Hauptstange (1) mit der linken Basisstange (2) , Stabilizierungsstange (42) und rechten Basisstange (3) befestigt.
  • Page 33 Schritt 3: Mit den Bolzen (28), Unterlegscheiben (17) und Nylonmütter (21) werden das linke/rechte Ruder (5L/5R) zum der linken und rechten Basisstange (2/3) separat angeschlossen. Schritt 4: Klappen Sie das Pedal (6) in das Lager (35) mit der Verwendung von Unterlegscheiben (27), Nylonmütter (21) zu.
  • Page 34 Schritt 5: Befestigen Sie die Hydraulikzylinder (9) zu der linken und rechten Basisstange (2/3) und zu dem linken und rechten Ruder (5L/5R) mit der Verwendung der Bolzen (28), Unterlegscheiben (17) und Nylonmütter (21). Die Belastung kann durch die Hydraulikzylinder (9) angepasst werden. Um die Belastung anzupassen, verwenden Sie bitte die U-Halterung (32) und Verschlusschraube (33), siehe die Zeichnung anbei.
  • Page 35 Computerbetriebsanweisung SPEZIFIKATION: TIME (Zeit)----------------------------------------------------00:00 - 99:59 MINUTE: Sekunde DISTANCE (Entfernung)--------------------------------0.00 - 99.99 KM oder ML COUNT (Zahl)-------------------------------------------------0 - 9999 Ruderschläge CALORIES (Kalorien)-------------------------------------------0 - 9999 KCAL TOTAL COUNT (Gesamtzahl)----------------------------0 - 9999 Ruderschläge FUNKTIONSTASTE: MODE: Drucken Sie die Taste um eine Funktion zu wählen. Drucken und halten Sie die Taste für 4 Sekunden um alle gespeicherte Werte zu löschen (komplettes Neustart).
  • Page 36 Amt oder die Sammelstelle in Ihrer Nähe. Im Fall einer unsachgemäßen Entsorgung können Strafen laut der nationalen Regelungen auferlegt werden. Copyright - Autorenrecht Die Gesellschaft MASTER SPORT s.r.o. geltend machen alle Autorenrechte zu der Inhalt dieses Benutzermanuals. Autorenrechte verbieten die Reproduktion der Teilen der Anleitung oder als das Ganze von der dritten Seite ohne die ausdrückliche Zustimmung der Gesellschaft MASTER SPORT s.r.o.

This manual is also suitable for:

Mas4a015

Table of Contents