Panasonic MK-ZJ3500 Operating Instructions Manual page 9

.‫( ﺗﻭﺟﻪ ﻭﻳژﻩ ﺍی ﺑﻧﻣﺎﻳﻳﺩ‬ .
P
.‫ﻟﻁﻔﺎ ﺑﺭﺍی ﺍﻳﻣﻧﯽ ﻭ ﺍﺳﺗﻔﺎﺩۀ ﺩﺭﺳﺕ ﺍﺯ ﺩﺳﺗﮕﺎﻩ، ﺩﺳﺗﻭﺭﺍﻟﻌﻣﻝ ﻫﺎ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺩﻗﺕ ﺑﺧﻭﺍﻧﻳﺩ‬
‫ﺍﮔﺭ ﺩﺳﺗﮕﺎﻩ ﺗﺣﺕ ﺍﺳﺗﻔﺎﺩﻩ ﻧﺎﺩﺭﺳﺕ ﻳﺎ ﻋﺩﻡ ﺳﺎﺯﮔﺎﺭی ﺑﺎ ﺍﻳﻥ ﺩﺳﺗﻭﺭﺍﻟﻌﻣﻝ ﻫﺎ ﻗﺭﺍﺭ ﮔﺭﻓﺗﻪ ﺑﺎﺷﺩ، ﭘﺎﻧﺎﺳﻭﻧﻳﮏ‬
Panasonic
.................................................................................. ‫ﻧﮑﺎﺕ ﺍﻳﻣﻧﯽ‬
PE3
................................................................................ ‫ﺍﻁﻼﻋﺎﺕ ﻣﻬﻡ‬
PE5
..................................................... ‫ﻧﺎﻡ ﻗﻁﻌﺎﺕ ﻭ ﺩﺳﺗﻭﺭﺍﻟﻌﻣﻝ ﻫﺎی ﺍﺳﺗﻔﺎﺩﻩ‬
PE6
.................................................................................‫ﺭﻭﺵ ﺍﺳﺗﻔﺎﺩﻩ‬
PE8
.......................................................................‫ﭼﺭﺥ ﮐﺭﺩﻥ ﮔﻭﺷﺕ‬
PE8
................................................. ‫ﻫﻧﮕﺎﻡ ﺍﻧﺑﺎﺷﺗﻪ ﺷﺩﻥ ﮔﻭﺷﺕ ﺩﺭ ﮐﻼﻫﮏ‬
PE9
................................................. ‫ﺭﻭﺵ ﺍﺳﺗﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﻗﻁﻌﻪ ﺳﻭﺳﻳﺱ ﺳﺎﺯ‬
PE10
.......................................................................‫ﺩﺭﺳﺕ ﮐﺭﺩﻥ ﮐﺑﻪ‬
PE11
..............................................................................‫ﭘﺱ ﺍﺯ ﺍﺳﺗﻔﺎﺩﻩ‬
PE12
............................................................................... ‫ﺟﺩﺍﺳﺎﺯی‬
PE12
..............................................................................‫ﺗﻣﻳﺯ ﮐﺭﺩﻥ‬
PE12
................................................................................ ‫ﻧﮕﻬﺩﺍﺭی‬
PE13
...................................................................................‫ﻋﻳﺏ ﻳﺎﺑﯽ‬
PE14
........................................................................ ‫ﻣﺣﺎﻓﻅﺕ ﻣﺩﺍﺭﺷﮑﻥ‬
PE15
.............................................................................‫ﻣﺷﺧﺻﺎﺕ ﻓﻧﯽ‬
PE15
PE2
.‫ﺍﺯ ﺷﻣﺎ ﺑﺭﺍی ﺧﺭﻳﺩ ﻭ ﺍﻧﺗﺧﺎﺏ ﻣﺣﺻﻭﻝ ﭘﺎﻧﺎﺳﻭﻧﻳﮏ ﺗﺷﮑﺭ ﻣﯽ ﮐﻧﻳﻡ‬
) "‫ﻗﺑﻝ ﺍﺯ ﺍﺳﺗﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﺍﻳﻥ ﺩﺳﺗﮕﺎﻩ، ﻟﻁﻔﺎ ﺑﻪ ﺻﻔﺣﻪ "ﻧﮑﺎﺕ ﺍﻳﻣﻧﯽ‬
PE 3-5
.‫ﺍﻳﻥ ﻣﺣﺻﻭﻝ ﻓﻘﻁ ﺑﺭﺍی ﻣﺻﺭﻑ ﺧﺎﻧﮕﯽ ﺳﺎﺧﺗﻪ ﺷﺩﻩ ﺍﺳﺕ‬
.‫ﻟﻁﻔﺎ ﺩﻓﺗﺭﭼﻪ ﺭﺍﻫﻧﻣﺎی ﺭﻭﺵ ﺍﺳﺗﻔﺎﺩﻩ ﺭﺍ ﺑﺭﺍی ﺍﺳﺗﻔﺎﺩﻩ ﺩﺭ ﺁﻳﻧﺩﻩ ﻧﮕﻬﺩﺍﺭی ﮐﻧﻳﺩ‬
.‫ﻫﻳﭻ ﻣﺳﺋﻭﻟﻳﺗﯽ ﺭﺍ ﺑﺭﻋﻬﺩﻩ ﻧﺧﻭﺍﻫﺩ ﮔﺭﻓﺕ‬
‫ﻣﻧﺩﺭﺟﺎﺕ‬
.‫ﻟﻁﻔﺎ ﺍﺯ ﺍﻳﻥ ﺩﺳﺗﻭﺭﺍﻟﻌﻣﻝ ﻫﺎ ﺍﻁﻣﻳﻧﺎﻥ ﺣﺎﺻﻝ ﺷﻭﺩ‬
•
•
‫ﺑﻪ ﻣﻧﻅﻭﺭ ﺟﻠﻭﮔﻳﺭی ﺍﺯ ﺑﺭﻭﺯ ﺣﻭﺍﺩﺙ ﻭ ﺻﺩﻣﺎﺕ ﺑﺭﺍی ﮐﺎﺭﺑﺭ ﺩﺳﺗﮕﺎﻩ ﻳﺎ ﺍﻓﺭﺍﺩ ﺩﻳﮕﺭ ﻭ ﺟﻠﻭﮔﻳﺭی ﺍﺯ ﺧﺳﺎﺭﺕ‬
•
•
‫ﻧﺷﺎﻧﮕﺭ ﺧﻁﺭی ﺍﺣﺗﻣﺎﻟﯽ ﺍﺳﺕ ﮐﻪ‬
‫ﻣﻧﺟﺭ ﺑﻪ ﺁﺳﻳﺏ ﺟﺯﺋﯽ ﻳﺎ ﺯﻳﺎﻥ ﻣﺎﻟﯽ‬
.‫ﻣﯽ ﺷﻭﺩ‬
.‫ﺍﻳﻥ ﻋﻼﻣﺕ ﻧﺷﺎﻧﮕﺭ ﻋﻣﻠﯽ ﺍﺳﺕ ﮐﻪ ﺑﺎﻳﺩ ﺍﻧﺟﺎﻡ ﺷﻭﺩ‬
•
• .‫ﺑﺭﺍی ﭘﺭﻫﻳﺯ ﺍﺯ ﺭﻳﺳﮏ ﺷﻭک ﺍﻟﮑﺗﺭﻳﮑﯽ، ﺁﺗﺵ ﺳﻭﺯی ﺑﻪ ﺩﻟﻳﻝ ﺍﺗﺻﺎﻟﯽ، ﺳﻭﺧﺗﻥ ﻳﺎ ﺁﺳﻳﺏ ﺟﺎﻧﯽ‬
•
•
‫ﮐﺎﺑﻝ ﺑﺭﻕ‬
•
•
•
‫ﺩﻭ ﺷﺎﺧﻪ ﺑﺭﻕ‬
‫* ﻣﻣﮑﻥ ﺍﺳﺕ ﺷﮑﻝ ﺩﻭﺷﺎﺧﻪ‬
‫ﺩﺭ ﺗﺻﻭﻳﺭ، ﺑﺎ ﺩﻭﺷﺎﺧﻪ‬
.‫ﺩﺳﺗﮕﺎﻩ ﺷﻣﺎ ﻣﺗﻔﺎﻭﺕ ﺑﺎﺷﺩ‬
.‫ﺍﻁﻣﺎﻧﺎﻥ ﺣﺎﺻﻝ ﮐﻧﻳﺩ ﮐﻪ ﻭﻟﺗﺎژ ﻧﺷﺎﻥ ﺩﺍﺩﻩ ﺷﺩﻩ ﺭﻭی ﺑﺭﭼﺳﺏ ﺩﺳﺗﮕﺎﻩ ﺑﺎ ﺑﺭﻕ ﻣﺣﻠﯽ ﺷﻣﺎ ﺑﺭﺍﺑﺭ ﺑﺎﺷﺩ‬
‫ﻫﻣﭼﻧﻳﻥ ﺑﺭﺍی ﺟﻠﻭﮔﻳﺭی ﺍﺯ ﮔﺭﻣﺎﻳﺵ ﺍﻟﮑﺗﺭﻳﮑﯽ ﺑﻳﺵ ﺍﺯ ﺣﺩ، ﺍﺯ ﻣﺗﺻﻝ ﮐﺭﺩﻥ ﺩﺳﺗﮕﺎﻩ ﻫﺎی ﺩﻳﮕﺭ ﺑﻪ ﭘﺭﻳﺯ‬
‫ﻳﮑﺳﺎﻥ ﺑﭘﺭﻫﻳﺯﻳﺩ. ﺍﮔﺭ ﺍﺯ ﭘﺭﻳﺯ ﭼﻧﺩﺭﺍﻫﯽ ﺍﺳﺗﻔﺎﺩﻩ ﻣﯽ ﮐﻧﻳﺩ، ﺍﻁﻣﻳﻧﺎﻥ ﺣﺎﺻﻝ ﮐﻧﻳﺩ ﮐﻪ ﻣﺟﻣﻭﻉ ﻧﻳﺭﻭی ﺑﺭﻕ ﺍﺯ‬
‫)ﺩﻭ ﺷﺎﺧﻪ ﺑﺭﻕ ﮐﺛﻳﻑ ﻣﻣﮑﻥ ﺍﺳﺕ ﻣﻭﺟﺏ ﻋﺎﻳﻕ ﻧﺎﮐﺎﻓﯽ ﺷﺩﻩ ﻭ ﺑﺎ ﺭﻁﻭﺑﺕ، ﺑﺎﻋﺙ ﺍﻳﺟﺎﺩ ﺁﺗﺵ ﺳﻭﺯی‬
.‫ﻣﺎﻟﯽ، ﺩﺳﺗﻭﺭﺍﻟﻌﻣﻝ ﻫﺎی ﺯﻳﺭ ﺭﺍ ﺍﺟﺭﺍ ﮐﻧﻳﺩ‬
.‫ﻧﻣﻭﺩﺍﺭ ﺯﻳﺭ ﻣﻳﺯﺍﻥ ﺁﺳﻳﺏ ﻧﺎﺷﯽ ﺍﺯ ﺍﺳﺗﻔﺎﺩﻩ ﻧﺎﺩﺭﺳﺕ ﺍﺯ ﺩﺳﺗﮕﺎﻩ ﺭﺍ ﻧﺷﺎﻥ ﻣﯽ ﺩﻫﺩ‬
‫ﻧﺷﺎﻧﮕﺭ ﺧﻁﺭی ﺍﺣﺗﻣﺎﻟﯽ ﺍﺳﺕ ﮐﻪ‬
‫ﺍﺣﺗﻳﺎﻁ‬
‫ﻣﻧﺟﺭ ﺑﻪ ﺁﺳﻳﺏ ﺟﺩی ﻳﺎ ﺣﺗﯽ ﻣﺭگ‬
.‫ﻣﯽ ﺷﻭﺩ‬
.‫ﻧﻣﺎﺩﻫﺎی ﻁﺑﻘﻪ ﺑﻧﺩی ﺷﺩﻩ ﮐﻪ ﺗﻭﺿﻳﺣﺎﺕ ﺁﻥ ﺑﻪ ﺷﺭﺡ ﺯﻳﺭ ﻣﯽ ﺑﺎﺷﺩ‬
‫ﺍﻳﻥ ﻋﻼﻣﺕ ﻧﺷﺎﻧﮕﺭ ﻋﻣﻠﯽ ﺍﺳﺕ ﮐﻪ ﺑﺎﻳﺩ ﺍﺯ ﺁﻥ‬
‫ﻫﺷﺩﺍﺭ‬
.‫ﺍﺯ ﺁﺳﻳﺏ ﺭﺳﺎﻧﺩﻥ ﺑﻪ ﮐﺎﺑﻝ ﺑﺭﻕ ﻭ ﺩﻭﺷﺎﺧﻪ ﺑﺭﻕ ﺧﻭﺩﺩﺍﺭی ﮐﻧﻳﺩ‬
.‫ﺍﻋﻣﺎﻝ ﺯﻳﺭ ﺍﮐﻳﺩﺍ ﻣﻣﻧﻭﻉ ﻫﺳﺗﻧﺩ‬
،‫ﺗﻌﻣﻳﺭ، ﻟﻣﺱ ﮐﺭﺩﻥ ﻳﺎ ﻗﺭﺍﺭ ﺩﺍﺩﻥ ﺩﺭ ﻧﺯﺩﻳﮑﯽ ﻋﻧﺎﺻﺭ ﮔﺭﻣﺎﻳﺷﯽ‬
‫ﺧﻡ ﮐﺭﺩﻥ، ﭘﻳﭼﺎﻧﺩﻥ، ﮐﺷﻳﺩﻥ، ﮐﺷﻳﺩﻥ ﺭﻭی ﻟﺑﻪ ﻫﺎی ﺗﻳﺯ، ﻗﺭﺍﺭ ﺩﺍﺩﻥ‬
‫ﺯﻳﺭ ﺍﺷﻳﺎی ﺳﻧﮕﻳﻥ، ﺑﺳﺗﻪ ﺑﻧﺩی ﮐﺭﺩﻥ ﮐﺎﺑﻝ ﺑﺭﻕ ﻭ ﺣﻣﻝ ﮐﺭﺩﻥ‬
.‫ﺩﺳﺗﮕﺎﻩ ﺗﻭﺳﻁ ﮐﺎﺑﻝ ﺑﺭﻕ‬
‫ﻫﻧﮕﺎﻣﯽ ﮐﻪ ﮐﺎﺑﻝ ﺑﺭﻕ ﻳﺎ ﺩﻭﺷﺎﺧﻪ ﺑﺭﻕ ﺁﺳﻳﺏ ﺩﻳﺩﻩ ﻳﺎ ﺯﻣﺎﻧﯽ ﮐﻪ‬
‫ﺩﻭﺷﺎﺧﻪ ﺑﺭﻕ ﺑﻪ ﺩﺭﺳﺗﯽ ﺑﻪ ﭘﺭﻳﺯ ﻣﺗﺻﻝ ﻧﻣﯽ ﺑﺎﺷﺩ، ﺍﺯ ﺩﺳﺗﮕﺎﻩ‬
‫ﺍﮔﺭ ﮐﺎﺑﻝ ﺑﺭﻕ ﺁﺳﻳﺏ ﺑﺑﻳﻧﺩ، ﺑﺎﻳﺩ ﺑﻪ ﻣﻧﻅﻭﺭ ﺍﺟﺗﻧﺎﺏ ﺍﺯ ﺧﻁﺭ، ﻗﻁﻌﻪ‬
.‫ﻣﺷﺎﺑﻪ ﺁﻥ ﺗﻭﺳﻁ ﺳﺎﺯﻧﺩﻩ، ﺗﻌﻣﻳﺭﮐﺎﺭ ﺁﻥ ﻳﺎ ﻓﺭﺩی ﻣﺟﺭﺏ ﺗﻌﻭﻳﺽ ﺷﻭﺩ‬
.‫ﻟﻁﻔﺎ ﺑﺎ ﺩﺳﺕ ﺧﻳﺱ ﺩﻭﺷﺎﺧﻪ ﺭﺍ ﺩﺍﺧﻝ ﻳﺎ ﺧﺎﺭﺝ ﺍﺯ ﭘﺭﻳﺯ ﻧﮑﻧﻳﺩ‬
.‫ﻧﻳﺭﻭی ﺑﺭﻕ ﻣﺟﺎﺯ ﺁﻥ ﭘﺭﻳﺯ ﺗﺟﺎﻭﺯ ﻧﮑﻧﺩ‬
.‫ﺩﻭ ﺷﺎﺧﻪ ﺑﺭﻕ ﺭﺍ ﺩﺭ ﭘﺭﻳﺯ ﻗﺭﺍﺭ ﺩﻫﻳﺩ‬
.‫ﺩﻭﺷﺎﺧﻪ ﺑﺭﻕ ﺭﺍ ﺑﻁﻭﺭ ﻣﻧﻅﻡ ﮔﺭﺩﮔﻳﺭی ﮐﻧﻳﺩ‬
.‫ﺩﻭﺷﺎﺧﻪ ﺑﺭﻕ ﺭﺍ ﺍﺯ ﭘﺭﻳﺯ ﺟﺩﺍ ﮐﺭﺩﻩ ﻭ ﺑﺎ ﻳﮏ ﭘﺎﺭﭼﻪ ﺧﺷﮏ ﭘﺎک ﮐﻧﻳﺩ‬
‫ﻧﮑﺎﺕ ﺍﻳﻣﻧﯽ‬
■
‫ﻫﺷﺩﺍﺭ‬
■
.‫ﭘﺭﻫﻳﺯ ﺷﻭﺩ‬
●
●
.‫ﺍﺳﺗﻔﺎﺩﻩ ﻧﮑﻧﻳﺩ‬
●
●
•
●
●
(.‫ﺷﻭﺩ‬
PE3