Nortel Norstar CTA 100 Installation Manual page 23

Introducción al ATC 100/200--Adaptador de telefonía para el
computador
El Adaptador de telefonía para el computador (ATC) es un dispositivo periférico que
conecta un computador personal (PC) o servidor compatible con Windows a la USM
Norstar. El ATC le permite utilizar aplicaciones de telefonía para el computador, como
por ejemplo, el Administrador Personal de llamadas Norstar.
Contenido de la caja
Verifique el contenido del paquete del ATC para asegurarse de que no falte ninguno de
los componentes que muestra el diagrama.
* Puede que haya que comprarlo aparte, según el paquete adquirido.
Instalación: información general
Para instalar el ATC 100/200 hay que seguir dos pasos:
• Instalación del hardware (Conexión del Adaptador de telefonía para el computador
100/200)
• Instalación del software (Instalación del software del Adaptador de telefonía para el
computador)
Si usted está usando un cable serie para instalar el ATC 100 ó 200, primero instale el
hardware y después el software.
Si usted está usando el cable USB para instalar el ATC 200, primero instale el software y
después el hardware. Esto le permite aprovechar al máximo la capacidad Plug and Play
del ATC 200 y del puerto USB.
ATC 100/200: Guía de instalación
CTA
Guía de
instalación
del
ATC 100/
200
Software
CD-ROM*
Fuente de alimentación
Cable telefónico
Cable serie
Cable USB
Sólo para el ATC
200
P0888199 Versión 01
1