For the basic setting of DVD playback, you can select the language for
the subtitles and the audio language.
Please note that with some DVDs the audio language and/or subtitle
language can be changed only via the DVD menu.
For bilingual shows, you can also select the sound channel of the TV
station via the internal tuner ( TUNER
playback.
•) The TV is switched on, and if necessary, the programme number for
the DVD recorder has been selected.
•) the DVD recorder is switched on.
1 Press the DISC MENU
B
A
MENU
button on the remote control.
P
The menu bar appears.
0
button) for recording or
button and then the SYSTEM
2 Select '
' symbol with D
3 Select '
' with B
or A
O
C
M
button.
4 Select the appropriate line and confirm with C
The DVD will play back in the language you have chosen.
Subtitle language.
You have the option of setting one of the displayed languages
for the on-screen menu (OSD). However, the DVD recorder
display will only display English text regardless of this setting.
5 Select the appropriate setting using B
L
with OK
.
6 To end, press SYSTEM MENU
K
.
I
and confirm with the
M
.
or A
O
I
and confirm
A
.