Identifying The Parts; Опознавание Частей - Sony GV-D300E Operating Instructions Manual

Identifying the parts

1
2
3
4
5
6
1 VOLUME buttons (p. 11)
2 EJECT knob (p. 10)
3 Cassette compartment (p. 10)
4 POWER lamp (p. 11)
5 Remote sensor
Aim a Remote Commander (not supplied)
here for remote control.
6 RESET button (bottom) (p. 72)
7 Control dial (p. 14, 20)
8 MENU button (p. 14, 20)
9 POWER switch (p. 11)
!º LASER LINK button (p. 15)
!¡ LANC l control jack
l stands for Local Application Control Bus
System. The l control jack is used for
controlling the tape transport of video
equipment and peripherals connected to it.
This jack has the same function as the jack
indicated as CONTROL L or REMOTE.
!™ Jack cover (p. 7)
82
Опознавание частей
1 Кнопки VOLUME (стр. 11)
2 Ручка EJECT (стр. 10)
3 Кассетный отсек (стр. 10)
4 Лампочка POWER (стр. 11)
5 Дистанционный датчик
Нацельте пульт дистанционного
управления (не прилагается) сюда для
дистанционного контроля.
6 Кнопка RESET (нижняя сторона) (стр.
72)
7 Регулировочный диск (стр. 14, 20)
8 Кнопка MENU (стр. 14, 20)
9 Выключатель POWER (стр. 11)
!º Кнопка LASER LINK (стр. 15)
!¡ Гнездо управления LANC l
l означает систему канала местного
управления. Гнездо управления l
используется для контроля за
перемещением ленты видеооборудования
и периферийных устройств, подключенных
к нему. Данное гнездо имеет такую же
функцию, как и гнездо, обозначенное как
CONTROL L или REMOTE.
!™ Крышка гнезда (стр. 7)
7
8
9
!º
!¡
!™