Sony DSR-20/20P Operating Instructions Manual page 50

Digital videocassette recorder
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Pour le DSR-20P
AVERTISSEMENT
Pour éviter tout risque d'incendie ou d'électrocution, ne pas
exposer cet appareil à la pluie ou à l'humidité.
Pour éviter tout choc électrique, ne pas ouvrir l'appareil.
Confier l'entretien de cet appareil à un personnel qualifié
uniquement.
Pour les clients européens
Ce produit portant la marque CE est conforme à la fois à la
Directive sur la compatibilité électromagnétique (EMC) (89/
336/CEE) et à la Directive sur les basses tensions (73/23/
CEE) émises par la Commission de la Communauté
européenne.
La conformité à ces directives implique la conformité aux
normes européennes suivantes:
• EN60065: Sécurité des produits
• EN55103-1: Interférences électromagnétiques (émission)
• EN55103-2: Sensibilité électromagnétique (immunité)
Ce produit est prévu pour être utilisé dans les
environnements électromagnétiques suivants:
E1 (résidentiel), E2 (commercial et industrie légère), E3
(urbain extérieur) et E4 (environnement EMC contrôlé ex.
studio de télévision).
Précautions
Sécurité
• Cet appareil fonctionne sur une tension de
220 - 240 V CA, 50 Hz. Vérifiez que la tension de
fonctionnement de cet appareil est identique à la tension
d'alimentation locale.
• Si un objet pénètre à l'intérieur de l'appareil, débranchez-le
et faites-le vérifier par un personnel qualifié avant de le
remettre en service.
• L'appareil est toujours sous tension tant qu'il reste branché
à la prise secteur, même si l'appareil est éteint.
• Débranchez l'appareil de la prise murale si vous comptez
ne pas l'utiliser pendant une période prolongée. Pour
débrancher le cordon, saisissez la fiche et non pas le
cordon proprement dit.
Installation
• Cet appareil est équipé d'un ventilateur à l'arrière. N'insérez
pas d'objets et ne touchez pas le ventilateur pendant son
fonctionnement.
• Pour prévenir toute surchauffe interne, placez l'appareil à 5
cm des murs et époussetez-le régulièrement.
• Ne placez pas l'appareil sur des surfaces (tapis,
couvertures, etc.) ou à proximité de matières (rideaux,
tentures) susceptibles d'obstruer les orifices de ventilation.
• Ne placez pas l'appareil à proximité de sources de chaleur
telles que des radiateurs ou des bouches d'air chaud ou
dans un endroit exposé au rayonnement direct du soleil, à
de la poussière, à des vibrations mécaniques ou à des
chocs.
• L'appareil n'est pas conçu comme un système portable.
Installez-le correctement sur une surface plane et stable.
Couché sur le côté ou posé sur une surface inclinée à plus
de 30 degrés, l'appareil risque de subir des dommages.
• Gardez l'appareil et les cassettes à l'écart d'appareils avec
des aimants puissants comme les fours à micro-ondes ou
de grands haut-parleurs.
• Ne placez pas d'objets lourds sur l'appareil.
• Si l'appareil est transporté sans transition d'un endroit froid
à un endroit chaud, de la condensation peut se former à
l'intérieur du magnétoscope et endommager la tête vidéo et
la bande. Lorsque vous installez l'appareil pour la première
fois ou lorsque vous le déplacez d'un endroit froid vers un
endroit chaud, attendez entre une et deux heures avant de
le faire fonctionner.
Informations
Systèmes couleur compatibles
Le DSR-20P est conçu pour un enregistrement/lecture au
moyen du système couleur PAL. L'enregistrement de
sources vidéo reposant sur d'autres systèmes couleur ne
peut pas être garanti.
Attention
Les programmes télévisés, les films, les cassettes vidéo et
autres matériaux peuvent être protégés par des droits
d'auteur. Tout enregistrement illicite de tel matériel peut être
contraire aux réglementations sur les droits d'auteur. De
même, l'utilisation de cet enregistreur pour des émissions de
télévision câblée peut nécessiter l'autorisation du propriétaire
de l'émission de télévision câblée et/ou du programme.
F
iii

Hide quick links:

Advertisement

Table of Contents
loading

This manual is also suitable for:

Dsr-20Dsr-20p

Table of Contents