Enlarging Still Images Recorded On; Memory Stick"S; Memory Pb Zoom; Förstora Stillbilder På "Memory Stick" - Memory Pb Zoom - Sony Handycam DCR-TRV240E Operating Instructions Manual

Enlarging still images
recorded on "Memory
Stick"s – Memory PB ZOOM
– DCR-TRV340E/TRV341E/TRV740E only
You can enlarge still images recorded on a
"Memory Stick." You can select and view a
desired part from the enlarged still image. Also,
you can copy the desired part of the enlarged still
image to tapes or "Memory Stick"s.
Before operation
Insert a "Memory Stick" into your camcorder.
(1) Set the POWER switch to MEMORY or VCR.
Make sure that the LOCK switch is set to the
left (unlock) position.
(2) Press PB ZOOM on your camcorder while
you are playing back images recorded on
"Memory Stick." The still image is enlarged,
and R r indicators showing the direction to
move the image appear on the screen.
(3) Turn SEL/PUSH EXEC dial to move the
enlarged image, then press the dial.
R : The image moves downward.
r : The image moves upward.
T t becomes available.
(4) Turn SEL/PUSH EXEC dial to move the
enlarged image, then press the dial.
T : The image moves rightward. (Turn
the dial downward.)
t : The image moves leftward. (Turn the
dial upward.)
(5) Adjust the zoom ratio by the power zoom
lever.
You can enlarge the image from 1.1 times up
to five times its size.
W : Decreases the zoom ratio.
T : Increase the zoom ratio.
Förstora stillbilder på
"Memory Stick"

– Memory PB ZOOM

– Endast DCR-TRV340E/TRV341E/
TRV740E
Du kan förstora stillbilder som finns inspelade på
"Memory Stick". Du kan välja ut och visa en viss
del av den förstorade bilden. Du kan också
kopiera en önskad del av den förstorade
stillbilden till band eller "Memory Stick".
Innan du börjar
Sätt in ett "Memory Stick" i videokameran.
(1) Ställ POWER-omkopplaren på MEMORY
eller VCR. Se till att LOCK-omkopplaren är
ställd åt vänster (upplåst).
(2) Medan du spelar upp bilder på "Memory
Stick" trycker du på PB ZOOM. Stillbilden
förstoras och indikatorerna R r, som visar åt
vilket håll du kan flytta bilden, visas på
skärmen.
(3) Flytta den förstorade bilden genom att vrida
SEL/PUSH EXEC-ratten, tryck sedan på
ratten.
R : Bilden flyttas nedåt.
r : Bilden flyttas uppåt.
T t blir tillgängligt.
(4) Flytta den förstorade bilden genom att vrida
SEL/PUSH EXEC-ratten, tryck sedan på
ratten.
T : Bilden flyttas åt höger. (Vrid ratten
nedåt).
t : Bilden flyttas åt vänster. (Vrid ratten
uppåt).
(5) Justera zoomningsgraden med hjälp av
powerzoomspaken.
Du kan förstora bilden från 1,1 gånger upp till
fem gånger den ursprungliga storleken.
W : Minska zoomningsgraden.
T : Öka zoomningsgraden.
221