RIDGID GP80150RT Operator's Manual page 51

FUNCIONAMIENTO
 Agregue aceite para motores de 4 tiempos (SAE 30 o SAE
10W30) hasta que el nivel de fluido aumente y alcance la
parte superior del área de rayado de la varilla. No lo llene
en exceso.
NOTA: Evite usar demasiado aceite. Compruebe que el nivel
de aceite no sobrepase el área rayada superior. Para facilitar
el acceso al agregar aceite del motor, use un embudo de
cuello largo.
 Vuelva a colocar la tapa de aceite/varilla para medir el aceite
del motor y apriétela firmemente.
NOTA: Este motor tiene una capacidad de aceite de 592 ml
(20 onzas).
Para verificar el nivel de aceite para motor:
 Coloque el compressor sobre una superficie horizontal
nivelada. No la incline.
 Retire de tapa de aceite/varilla para medir el aceite del motor.
 Limpie la tapa de aceite/varilla para medir el aceite del motor
y vuelva a asentarla en el agujero. No la enrosque.
 Retire de tapa de aceite/varilla para medir el aceite del motor
y verifique el nivel de aceite. El nivel de aceite siempre debe
estar entre las áreas cubierta con rayas entrecruzadas de la
varilla medidora.
 Si está bajo el nivel, abastezca de aceite el motor hasta
que el nivel del fluido alcance la parte superior de la tapa
de aceite/varilla para medir el aceite del motor.
 Vuelva a colocar la tapa de aceite/varilla para medir el aceite
del motor.
AVISO:
No lo llene excesivamente. Llenar excesivamente el
cárter puede producir humo en exceso y daños en
el motor.
ABASTECIMIENTO Y VERIFICACIÓN DE
ACEITE DE BOMBA
Vea la figura 8, página 24.
NOTA: No hay aceite de bomba en la unidad cuando se envía
desde la fábrica. Debe agregar aceite en la bomba antes de
usar el compresor de aire.
 Desenrosque la tapa de aceite de bomba; para ello, gírela
a la izquierda.
 Agregue aceite sintético de bomba SAE 5W40 en el depósito
de aceite para bombas hasta que el nivel de fluidos alcance
la parte superior del punto rojo en el visor de vidrio. No lo
llene en exceso.
NOTA: Evite usar demasiado aceite. Controle que el nivel de
aceite no supere la parte superior del punto rojo en el visor
de vidrio.
AVISO:
El aceite del motor drena lentamente desde el área de
llenado hasta dentro de la bomba. Durante el llenado,
haga pausas frecuentes para permitir que el aceite
drene por completo dentro de la bomba antes de
verificar el nivel en el visor.
 Reemplazar la tapa de aceite de bomba y apriete firmemente.
NOTA: Este bomba tiene una capacidad de aceite de 800 ml
(27 onzas).
COMBUSTIBLES OXIGENADOS
AVISO:
No utilice combustibles E15 o E85 con este
producto. Esto constituye una violación a la ley
federal, dañará la unidad y anulará la garantía. Use
únicamente gasolina sin plomo con un contenido
de hasta 10 % de etanol.
No están cubiertos en la garantía los problemas de
desempeño o daños al sistema de combustible producidos por
el uso de un combustible oxigenado con un contenido superior
a los porcentajes de alcohol o compuesto de éter señalados
previamente.
ABASTECIMIENTO DEL TANQUE DE GASOLINA
Vea la figura 9, página 24.
PELIGRO:
Riesgo de incendios y lesiones por quemaduras:
Nunca retire la tapa de combustible mientras esté
encendida la unidad. Apague el motor y deje enfriar
la unidad durante al menos cinco minutos. Retire la
tapa lentamente.
ADVERTENCIA:
La gasolina y los vapores de la misma son
extremadamente inflamables y explosivos. Para evitar
lesiones y daños físicos serios, maneje con cuidado
la gasolina. Manténgala lejos de fuentes de ignición,
manéjela solamente al aire libre, no fume mientras
vierta la gasolina y limpie de inmediato cualquier
derramamiento que ocurra.
Al abastecer de gasolina la lavadora de presión, asegúrese de
que la unidad esté asentada en una superficie horizonal nivelada.
Si está caliente el motor, permita que se enfríe la lavadora de
presión antes de reabastecerla de gasolina. Siempre llene el
tanque al aire libre y teniendo apagada la máquina.
NOTA: Use sólo gasolina sin plomo. No mezcle con aceite la
gasolina.
 Antes de retirar la tapa del combustible, limpie el área
circundante de la unidad. Retire la tapa del combustible.
 Introduzca un embudo limpio en el tanque de combustible y
después vierta lentamente la gasolina en el tanque. Llene el
tanque hasta una altura aproximada de 38 mm (1-1/2 pulg.)
abajo de la parte superior del cuello del tanque (para permitir
la expansión del combustible).
 Vuelva a colocar la tapa del combustible y ajuste firmemente.
 Limpie todo combustible derramado antes de encender la
máquina.
11 — Español