Arrêt D'urgence; Abaissement D'urgence; Réinitialisation De La Fonction D'abaissement Ou D'arrêt D'urgence - Invacare Robin User Manual

Ceiling hoist
Hide thumbs Also See for Robin:
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 3
5.7 Arrêt d'urgence
La fonction d'arrêt d'urgence permet d'interrompre
l'abaissement ou l'élévation du patient si le lève-personne
sur rail ne s'arrête pas ou ne réagit pas à la télécommande.
1. Tirez sur le cordon d'urgence rouge A qui se trouve en
dessous du lève-personne B et relâchez-le pour activer
l'arrêt d'urgence.
Le lève-personne sur rail arrête immédiatement toute
opération d'élévation ou d'abaissement en cours.
IMPORTANT !
Lorsque le cordon d'urgence rouge est tiré, les
fonctions du lève-personne, y compris la butée
de fin de course, sont désactivées. Le témoin
lumineux bleu s'éteint.
– Pour réactiver les fonctions du lève-personne,
réinitialisez l'arrêt d'urgence. Reportez-vous
à la section 5.9 Réinitialisation de la fonction
d'abaissement ou d'arrêt d'urgence, page 53.

5.8 Abaissement d'urgence

La fonction d'abaissement d'urgence ne doit être utilisée
pour faire redescendre le patient que si le lève-personne a
cessé de fonctionner.
1. Tirez sur le cordon d'urgence rouge A qui se trouve
en dessous du lève-personne B pour faire redescendre
le patient.
Continuez de tirer jusqu'à ce que le patient soit en
position de sécurité.
2. Relâchez le cordon d'urgence rouge pour arrêter la
descente du patient.
1586745-D
IMPORTANT !
Lorsque le cordon d'urgence rouge est tiré, les
fonctions du lève-personne, y compris la butée
de fin de course, sont désactivées. Le témoin
lumineux bleu s'éteint.
Lorsque la fonction de butée de fin de course est
désactivée, les sangles de levage ne s'arrêtent pas
automatiquement lorsqu'elles sont abaissées au
maximum de leur longueur. Si l'abaissement se
poursuit, les sangles risquent de s'enrouler de
manière inégale et dans le mauvais sens.
– Cessez de tirer sur le cordon d'urgence rouge
dès que le patient est redescendu en position
de sécurité.
– N'abaissez PAS les sangles de levage au-delà
de leur longueur totale.
– Pour réactiver les fonctions du lève-personne,
réinitialisez l'arrêt d'urgence. Reportez-vous
à la section 5.9 Réinitialisation de la fonction
d'abaissement ou d'arrêt d'urgence, page 53.
5.9 Réinitialisation de la fonction
d'abaissement ou d'arrêt d'urgence
AVERTISSEMENT !
– Le recours à la fonction d'abaissement ou
d'arrêt d'urgence indique un dysfonctionnement
du système. Contactez votre revendeur ou un
représentant Invacare pour faire contrôler votre
appareil avant de le réutiliser.
Lorsque le cordon d'urgence rouge B est tiré, le bouton de
réinitialisation A ressort et un anneau rouge devient visible.
Vous devez réinitialiser la fonction d'abaissement ou d'arrêt
d'urgence pour recommencer à utiliser le lève-personne.
1. Appuyez sur le bouton de réinitialisation A pour
réinitialiser la fonction d'abaissement ou d'arrêt
d'urgence.
2. Activez la télécommande pour recommencer à utiliser
le lève-personne.
Utilisation
53

Advertisement

Table of Contents
loading

This manual is also suitable for:

Robin mover

Table of Contents