Omron 3G3MX2-AB001-V1 Instruction Manual

3G3MX2-A -V1
形 □
多機能型小型インバータ
取扱説明書
このたびは、インバータ 形 3G3MX2 シリーズ V1 タイプをお買い求
めいただきまして、誠にありがとうございます。
この製品を安全に正しくご使用いただくために、お使いになる前に、
この取扱説明書と安全上のご注意および下記のマニュアルを熟読し、
機器の知識、安全上の情報、注意事項のすべてについて習熟してから
ご使用ください。また、お読みになったあとも、いつも手元において
ご使用ください。
マニュアル名称 マニュアル番号
3G3MX2 V1
シリーズ タイプ
SBCE-376
ユーザーズマニュアル
オムロン株式会社
©OMRON Corporation 2012 All Rights Reserved.
2272253-5D
安全上のご注意
■安全に使用していただく ための表示と意味について
3G3MX2
この取扱説明書では、多機能型小型インバータ形
全にご使用いただくために注意事項を次のような表示と記号で示
しています。
ここで示した注意事項は、安全に関する重大な内容を記載してい
ます。必ず守ってください。
■警告表示の意味
取り扱いを誤った場合に、危険な状況が起こりえて、
危険
死亡または重傷を受ける可能性が想定される場合、
および深刻な物的損害の発生が想定される場合。
取り扱いを誤った場合に、危険な状況が起こりえて、
注意
中程度の傷害や軽傷を受ける可能性が想定される場合
および物的損害のみの発生が想定される場合。
■警告表示
危 険
万一の場合、感電による重度の傷害が起こるおそれがあります。
入力電源 OFF を確認してから正しく配線してください。
万一の場合、感電による重度の傷害が起こるおそれがあります。
配線作業は、電気工事の専門家が行ってください。
万一の場合、感電による重度の傷害が起こるおそれがあります。
配線変更、スライドスイッチの変更、オペレータやオプション類の脱
着はインバータの入力電源を OFF にしてから行ってください。
万一の場合、感電・発火による重度の傷害が起こるおそれがあります。
接地端子は必ずアースしてください。
（ 200V 級： D 種接地、 400V 級： C 種接地）
万一の場合、感電による重度の傷害が起こるおそれがあります。
10
通電中および電源遮断後 分以内は端子台カバーを外さないで
ください。
万一の場合、感電による重度の傷害が起こるおそれがあります。
濡れた手でオペレータ、スイッチ類を操作しないでください。
万一の場合、感電による重度の傷害が起こるおそれがあります。
緊急遮断入力機能が働いた状態になっても、主電源が遮断されたわけ
ではありません。製品の確認は、インバータの入力電源を
てから行ってください。
やけどのおそれがあります。
通電中や電源遮断後のしばらくの間は、インバータの冷却フィン、制
動抵抗器、モータなどは高温になる場合がありますので触れないでく
ださい。
注 意
軽度の発火、発熱、機器破損がまれに起こるおそれがあります。
端子（ +1 、 P/+2 、 N/- ）に抵抗器を直接接続しないでください。
軽度の傷害がまれに起こるおそれがあります。
安全を確保するための停止装置を設置してください。
※保持ブレーキは安全を確保するための停止装置ではありません。
制動抵抗器や回生制動ユニットの発熱により、中程度のやけどがまれ
に起こるおそれがあります。
必ず指定された制動抵抗器や回生制動ユニットを使用し、制動抵抗器
を使用する場合には、抵抗器の温度を監視するサーマルリレーを設置
してください。また、制動抵抗器や回生制動ユニットの異常過熱時に
インバータの電源を OFF するシーケンスを組んでください。
製品内部には高電圧部分があり、短絡させると製品の破損や物的損害
がまれに起こるおそれがあります。設置や配線時には切り粉やリード
線くずなどの金属物が製品内部に入らないようにカバーをつけるなど
の処置を行ってください。
負荷の短絡により物的損害がまれに起こるおそれがあります。
インバータの電源側にはインバータ容量に応じた配線用遮断機
（ MCCB ）を設置するなどの安全対策を施してください。
けがのおそれがあります。
分解や修理、改造は行わないでください。
安全上の要点
NT328C
■設置 ・ 保管
下記環境下での保管および使用は避けてください。
・日光が直接当たる場所
・周囲温度が仕様を超える場所
・相対湿度が仕様を超える場所
を安
・温度の変化が急激で結露するような場所
・腐食性ガス、可燃性ガスのある場所
・可燃物またはその近くの場所
・ちり、ほこり、塩分、鉄粉が多い場所
・水、油、薬品などの飛まつがかかる場所
・本体に直接振動や衝撃が伝わる場所
■輸送 ・ 設置 ・ 配線
・部品の故障、製品故障の原因となります。強い衝撃を与えたり、落下
させたりしないでください。
・運搬時は、フロントカバー・端子台カバーを持たずに冷却フィンを持
ってください。
・インバータの入力電源定格電圧と交流電源の電圧が一致していること
を確認してください。
・製品が破損しますので、制御入出力端子に交流電源を接続しないでくだ
さい。
・端子台のねじは確実に締め付けてください。また、配線は本体を据え
付けてから行ってください。
・本製品の出力 (U, V, W) に三相誘導モータ以外の負荷を接続しないで
ください。
・次のような場所で使用する際は、遮断対策を十分に行ってください。
機器破損の原因となります。
静電気などによるノイズが発生する場所
強い磁界が生じる場所
電源線が近くを通る場所
・立ち上げ時、調整時、メンテナンス時、交換時にパラメータを誤って
設定すると予期せぬ動作が起きるおそれがあります。十分な確認を行
ったあと、運転に移行してください。
・ DriveProgramming を使用する場合は、プログラムデータが正常に
ダウンロードできたことを確認してから動作を開始してください。
■運転 ・ 調整
・本製品は低速から高速までの設定ができますので、使用するモータ設
備の許容範囲を十分に確認したあとで運転を行ってください。
・保持ブレーキが必要な場合は、別に用意してください。
・多機能出力が出力中に、 DriveProgramming
OFF にし
態を保持したままになりますので、周辺機器を停止させるなど安全対
策を施してください。
・インバータの電源を OFF しても、 PM
起電力が発生し、感電する危険性があります。
まで、インバータの端子台カバーを外さないでください。
・運転信号を入れたままアラームリセットを行うと突然始動しますので、
運転信号が切れていることを確認してからアラームリセットを行って
ください。
■保守 ・ 点検
・保守や点検、部品交換を行う際は、安全を確保したあとで行ってくださ
い。
・コンデンサの寿命は周囲温度に影響されます。ユーザーズマニュアル
に記載されている製品寿命カーブをご覧ください。コンデンサが寿命
に達し、製品として機能を果たさなくなった場合には、本体の交換が
必要となります。
使用上の注意
■取り付け
・取付方向は縦長方向で壁取り付けとしてください。
また、取り付け壁の材質は金属板などの不燃材としてください。
■再始動選択機能
(b001, b008)
・再始動選択機能
始動しますので、近寄らないでください。
■瞬停 ・ 不足電圧減速停止機能
・瞬停・不足電圧減速停止機能選択
電源復帰後に突然再始動しますので注意してください。
■運転停止指令
・オペレータのストップボタンは機能設定したときだけ有効ですので、
緊急停止スイッチは別に用意してください。
・通電中に信号チェックを行い、誤って制御入力端子に電圧が印加され
るとモータが突然動き出すことがあります。信号チェックを行う際は
安全を確かめて行ってください。
■モータ過負荷保護
・モータ過負荷保護のために、電子サーマルレベル
PM モータ定格電流
定してください。
■保守 ・ 点検
・インバータは多数の部品で構成されており、これらの部品が正常に動
作することによって本来の機能を発揮します。電子部品の中には、使
用条件によっては保守が必要なものがあります。長期間にわたってイ
ンバータを正常に動作させるためには、これらの部品の耐用年数に合
わせた定期点検、部品交換が必要です。
（ JEMA 発行『汎用インバータの定期点検のお勧め』から引用）
■製品の廃棄
・本製品を破棄する際は、条例などの規則に従ってください。
UL対応に関するご注意
UL ガイドラインに適合するために必要な、インバータの設置手順につい
て記載します。
適合規格： UL508C ､
・形 3G3MX2-A2001-V1, -A2002-V1, -A2004-V1, -A2007-V1,
-AB015-V1, -AB022-V1, -A4004-V1, -A4007-V1, -A4015-V1,
-A4022-V1, -A4030-V1
ださい。
3G3MX2-AB001-V1, -AB002-V1, -AB004-V1, -AB007-V1,
・形
-A2015-V1, -A2022-V1, -A2037-V1,-A2055-V1, -A2075-V1,
-A2110-V1, -A2150-V1, -A4040-V1, -A4055-V1, -A4075-V1,
-A4110-V1, -A4150-V1
さい。
・本インバータは、電流実効値が
240V 、 480V の回路に適合しています。
・本インバータは、 CC,G,J
いるかまたは、電流実効値が
保護されている、最大電圧
・本インバータは、汚染度
・本インバータの使用周囲温度は、最大
・モータ保護（電子サーマル）は、定格負荷電流の
・インバータに搭載されている短絡保護は、分岐回路の保護をするわけで
はありません。 National Electric Code
た 分岐回路の保護回路をご使用ください。
・モータの加熱保護機能は、本製品にはありません。
が停止すると、出力状
モータが回転している間は逆
PM
モータが停止する
■主回路端子台のねじサイズ、 締め付け トルク、 適用電線サイズ
3G3MX2-AB001-V1, 3G3MX2-AB002-V1,3G3MX2-AB004-V1
3G3MX2-AB007-V1
3G3MX2-AB015-V1, 3G3MX2-AB022-V1
3G3MX2-A2001-V1, 3G3MX2-A2002-V1, 3G3MX2-A2004-V1,
を使用すると、アラーム停止時に突然
3G3MX2-A2007-V1
3G3MX2-A2015-V1
3G3MX2-A2022-V1
3G3MX2-A2037-V1
(b050) で再始動を選択した場合、
3G3MX2-A2055-V1, 3G3MX2-A2075-V1
3G3MX2-A2110-V1
3G3MX2-A2150-V1
3G3MX2-A4004-V1, 3G3MX2-A4007-V1, 3G3MX2-A4015-V1
3G3MX2-A4022-V1, 3G3MX2-A4030-V1
3G3MX2-A4040-V1
3G3MX2-A4055-V1, 3G3MX2-A4075-V1
3G3MX2-A4110-V1, 3G3MX2-A4150-V1
(b012/b212) や
■ヒューズ
(H105) に、ご使用のモータの定格電流を必ず設
UL
の
側に使用してください。
3G3MX2-AB001-V1, 3G3MX2-AB002-V1,
3G3MX2-AB004-V1
3G3MX2-AB007-V1
3G3MX2-AB015-V1
3G3MX2-AB022-V1
3G3MX2-A2001-V1, 3G3MX2-A2002-V1,
3G3MX2-A2004-V1,
3G3MX2-A2007-V1, 3G3MX2-A2015-V1
3G3MX2-A2022-V1
3G3MX2-A2037-V1
3G3MX2-A2055-V1, 3G3MX2-A2075-V1
3G3MX2-A2110-V1, 3G3MX2-A2150-V1
3G3MX2-A4004-V1, 3G3MX2-A4007-V1,
CSA C22.2 No.14-5
3G3MX2-A4015-V1, 3G3MX2-A4022-V1
3G3MX2-A4030-V1, 3G3MX2-A4040-V1
3G3MX2-A4055-V1, 3G3MX2-A4075-V1
3G3MX2-A4110-V1, 3G3MX2-A4150-V1
には、 UL 認定の 60/75 ℃の銅電線をご使用く
ＥU指令対応に関して
・
ズフィルタを使用してください。
には、 UL 認定の 75 ℃の銅電線をご使用くだ
・
ては、該当するユーザーズマニュアルを参照してください。
100kA 以下に制限されている最大電圧
■製造者およびEU代理人
または R クラスの UL ヒューズで保護されて
製造者 ： OMRON Corporation
100kA
以上の遮断定格をもつブレーカで
240V 480V
、 の回路に適合しています。
2 の環境に設置してください。
EU
50 ℃としてください。
150% で動作します。
や、他の相当する規格に基づい
各部の名称
セーフティ機能切替スイ ッチ
無効 ⇔ 有効
Modbus
終端抵抗切替スイ ッチ
OFF
オプション
取付コネクタ
多機能リ レー出力
端子台
チャージ
締め付けトルク
形 式 ねじサイズ
［N･m］
M3.5 1.0 AWG16(1.3mm
M4 1.4 AWG12(3.3mm
M4 1.4 AWG10(5.3mm
M3.5 1.0 AWG16(1.3mm
M4 1.4 AWG14(2.1mm
M4 1.4 AWG12(3.3mm
M4 1.4 AWG10(5.3mm
M5 3.0
3.9 ∼ 5.1
M6
M8 5.9 ∼ 8.8
M4 1.4 AWG16(1.3mm
M4 1.4 AWG14(2.1mm
M4 1.4 AWG12(3.3mm
M5 3.0 AWG10(5.3mm
M6 3.9 ∼ 5.1
規格に対応される場合は、下表に示す電流定格をもつ AC600V
UL リステッド・カートリッジ・ノンリニューワブルヒューズを電源
インバータ形式 タイプ
10A, AIC 200kA
20A, AIC 200kA
Class J
30A, AIC 200kA
30A, AIC 200kA
10A, AIC 200kA
15A, AIC 200kA
20A, AIC 200kA
Class J
30A, AIC 200kA
60A, AIC 200kA
80A, AIC 200kA
10A, AIC 200kA
Class J 15A, AIC 200kA
30A, AIC 200kA
50A, AIC 200kA
EMC 指令 (EN61800-3) に適合するために、オプションの EMC
EMC
指令に適合するための、接地・ケーブル選定・その他の条件つい
京都市下京区塩小路堀川東入
代理人： Omron Europe B.V.
Wegalaan 67-69, NL-2132 JD Hoofddorp, The Netherlands
USB コネクタ
オペレータ接続
コネクタ (RJ45)
EDM 機能切替スイ ッチ
P1 ⇔ EDM
通信
⇔ ON
制御回路端子台
制御回路端子台
主回路端子台
LED
適用電線サイズ
2
)
2
)
2
)
2
)
2
)
2
)
2
)
2
AWG6(13mm )
2
AWG4(21mm )
2
AWG2(34mm )
2
)
2
)
2
)
2
)
2
AWG6(13mm )
定格
定格
用ノイ
(mini-B)
A
B