Mitsubishi Electric FX2NC-16EX-DS Installation Manual page 8

Elementi di comando
Moduli di espansione con collegamento mediante connettore
Moduli di espansione con collegamento a morsettiera
Rif. Descrizione
³
Collegamento a connettore delle uscite (Y) o degli ingressi (X)
·
Bloccaggio
»
Scanalatura per guida DIN (DIN 46277)
¿
Segnalazione di stato delle uscite/
´
Linguetta di montaggio per guida DIN
²
Morsettiera
Installazione e collegamento
P
PERICOLO
Prima di procedere all'installazione e al collegamento, disinserire
la tensione di alimentazione al PLC e le altre tensioni esterne.
Ciò evita eventuali scosse elettriche e danni ai dispositivi.
E
ATTENZIONE
b Osservare durante l'esercizio degli apparecchi le condizioni
ambientali indicate nelle istruzioni sull'hardware della serie
FX3U. Evitare l'esercizio degli apparecchi in un ambiente
esposto a polvere, nebbia di olio, gas corrosivi e infiammabili,
forti vibrazioni o scosse, temperature elevate e formazione di
condensa o umidità.
b Fare attenzione durante il montaggio a non fare passare trucioli
di metallo o resti di fili metallici attraverso le fessure di
ventilazione all'interno del dispositivo, circostanza che
potrebbe essere a sua volta causa di successivi corto circuiti.
Utilizzare l'apposita copertura fornita in dotazione per
proteggere le fessure di ventilazione. A conclusione dei lavori di
installazione sarà necessario rimuovere tale copertura onde
evitare fenomeni di surriscaldamento al sistema di controllo.
Caratteristiche del luogo di installazione
Il modulo di espansione ingressi o uscite della serie FX
2NC
usato solo se montato su una unità PLC base della serie FX
FX .
3UC
Per ulteriori dettagli sul luogo di montaggio e sull'installazione consultare
le corrispondenti descrizioni dell'hardware.
Cablaggio
P
PERICOLO
b Può succedere che un modulo di uscita difettoso sia causa di un
inserimento o disinserimento non corretto dell'uscita. Dotare
quindi le uscite per le quali è possibile prevedere il subentro di
un simile stato pericoloso di un dispositivo di sorveglianza.
b In caso di caduta della tensione di alimentazione esterna o in
presenza di un errore del PLC possono subentrare degli stati
indefiniti. Si consiglia di dotare pertanto il sistema di
dispositivi preventivi al di là del PLC (per es. circuiti di
ARRESTO DI EMERGENZA, interdizioni mediante contattori,
finecorsa, ecc.) al fine di evitare il subentro di stati di esercizio
pericolosi e conseguenti danni.
Al fine di limitare le influenze derivanti da adattatori di rete o altre fonti di
interferenza, osservare le seguenti indicazioni:
b
Stendere le linee conduttrici di tensioni alternate, alte tensioni o
correnti forti separate dalle linee di controllo e linee dati, altrimenti
possono comparire interferenze o sovratensioni. La distanza minima
da tali linee è 100 mm.
b
Per linee riservate a ingressi e uscite è consentita un'estensione fino
ad una lunghezza massima di 100 m. Allo scopo di evitare
interferenze e mantenere un esercizio sicuro, si consiglia di limitare
la lunghezza delle linee a 20 m. Tenere presente il livello di caduta di
tensione all'interno delle linee.
b
Le linee presso i morsetti devono essere collegate in modo da non
esporre la morsettiera ad un eccessivo carico meccanico.
Collegamento della tensione di alimentazione
Moduli di espansione con collegamento ad innesto
Per il collegamento dei segnali di ingresso e di uscita all'unità base
s'impiegano spine conformi alla norma MIL-C-83503. Per il collegamento
degli ingressi e delle uscite chiedere a Mitsubishi cavi con la spina
montata. L'assegnazione dei collegamenti di ingresso e di uscita è
rappresentato più avanti questa guida.
Moduli di espansione con morsettiera
E
ATTENZIONE
b Nell'effettuare il cablaggio si osservino le seguenti avvertenze.
La loro inosservanza può comportare scosse elettriche, corto-
circuiti, allentamento dei collegamenti o danni al modulo.
Nel togliere la guaina dai fili si rispetti il dato sotto riportato.
Torcere i fili flessibili alle estremità (trefolo). Fare
attenzione che i fili siano saldamente fissati.
Le estremità dei fili flessibili non devono essere brasate.
Utilizzare solo fili della giusta sezione.
Stringere le viti dei morsetti con le coppie sotto riportate.
Cables utilizables y momentos de apriete de los tornillos
2
Emplee sólo cables con una sección de 0,3 mm a 0,5 mm
conectar dos cables a un borne, emplee para ello cables con una sección
2
de 0,3 mm .
El par de apriete de los tornillos es de entre 0,22 y 0,25 Nm .
Spelatura e terminali per conduttori
Nel caso di trefoli, rimuovere l'isolamento e tor-
cere i singoli fili. I fili rigidi sono solo spelati prima
del collegamento.
9 mm
Qualora si utilizzino terminali isolati per conduttori, le loro dimensioni
devono corrispondere alle misure nella figura sottostante.
Isolamento
Metallo
2,6 mm
8 mm
14 mm
Collegamento degli ingressi
può essere
Esempi di configurazione circuitale per ingressi
oppure
2NC
Collegamento di sensori a logica negativa
24 V DC Fusibile
Sensore
F1
a 3 fili
F1: Sezionatore o
interruttore
automatico, fusibile,
PLC
FX
2NC
Collegamento di sensori a logica positiva
24 V DC Fusibile
Sensore
F1
a 3 fili
F1: Sezionatore o
interruttore
automatico, fusibile,
PLC
FX 2NC
Collegamento delle uscite
Le uscite delle unità base FX
2 N C
FX -16EYR-DS le 16 uscite formano due gruppi, rispettivamente con
2NC
8 uscite ciascuno. Nella FX -16EYT-DSS e FX
2NC
uscite sono raccolte in gruppi di 16 uscite.
Ogni gruppo dispone di due collegamenti comuni per la tensione da colle-
gare. Nei moduli di uscita a relè questi morsetti sono contrassegnati con
"COM„" e nelle uscite a transistor a circuito positivo con "+V "." " indica
qui il numero del gruppo di uscite, ad es. "COM1"
Esempio di configurazione circuitale per le uscite:
FX -„„EYT-DSS
2NC
(Uscita a transistor, a logica PNP-Source)
da 5 a 30 V DC
Fusibile
FX -16EYR-DS
2NC
(Uscita a relè )
max. 30 V DC / max. 240 V AC
Fusibile
2
. Si hay que
Come illustrato nella figura qui sopra, per ridurre il carico dei singoli
morsetti COM o +V , collegare fra loro i due morsetti COM
due morsetti +V esternamente al PLC.
Occupazione dei contatti
FX 2NC -16EX-DS
Ingressi
³
-„„EX(-T)-DS
FX -16EYT-DSS
2NC
Uscite
-„„EX(-T)-DS
³
sono raggruppate. Nella
-32EYT-DSS le
2NC
³: Scanalatura
O: Collegamento non usato
Carico
Y0
Y1
+V0
+V0
PLC
Carico
Y0
Y1
COM1
COM1
PLC
oppure i
MITSUBISHI
Mitsubishi Electric Europe B.V. /// FA - European Business Group ///
ELECTRIC
Germany /// Tel.: +49(0)2102-4860 /// Fax: +49(0)2102-486112 ///
FACTORY AUTOMATION www.mitsubishi-automation.com
FX 2NC -32EX-DS FX 2NC -16EX-T-DS
Ingressi Ingressi
³
FX -32EYT-DSS FX -16EYR-T-DS
2NC 2NC
Uscite Uscite
³