Mitsubishi Electric FX2NC-16EX-DS Installation Manual page 10

Elementos de mando
Módulos de extensión con conexión enchufable
Módulos de extensión con bloque de bornes
N°. Descripción
³
Conexión enchufable de las salidas (Y) o de las entradas (X)
·
Bloqueo
»
Escote para carril DIN (DIN 46277)
¿
Indicación de estado de las salidas o de las entradas
´
Bridas de montaje para carril DIN
²
Bloque de bornes
Instalación y cableado
P
PELIGRO
Antes de efectuar la instalación y el cableado, desconecte la
tensión de alimentación del PLC y otras tensiones externas. Si no
se respeta esta observación, existe riesgo de descarga eléctrica o
daños en los aparatos.
E
ATENCIÓN
b Haga funcionar los aparatos sólo bajo las condiciones
ambientales especificadas en la descripción de hardware de la
serie FX3U. Los aparatos no deben exponerse al polvo,
a niebla de aceite, a gases corrosivos o inflamables, a
vibraciones fuertes o a golpes, a altas temperaturas,
a condensación o a humedad.
b En el montaje, procure que no penetren virutas de taladrado ni
restos de alambre por las ranuras de ventilación del módulo,
porque esto podría dar lugar a cortocircuitos, averías o
funciones erróneas. Si el volumen de suministro incluye una
cubierta, utilícela para tapar las ranuras de ventilación durante
los trabajos de instalación y cableado. Después de concluir
todos los trabajos de instalación hay que volver a retirar esta
cubierta para evitar un sobrecalentamiento del control.
Requisitos del lugar de montaje
Solo se puede utilizar un módulo de entrada o de salida de la serie FX2NC
cuando va montado en una unidad base de PLC de la serie
FX2NC o FX3UC.
Encontrará más información sobre el lugar de montaje y sobre la
instalación en las descripciones de hardware correspondientes.
Cableado
P
PELIGRO
b Debido a un módulo de salida defectuoso, puede suceder que
u n a s a l i d a n o p u e d a c o n e c t a r s e o d e s c o n e c t a r s e
correctamente. Por ello hay que disponer dispositivos de
supervisión para las salidas en las que por ese motivo puede
presentarse un estado peligroso.
b En caso de corte del suministro externo de tensión o de un fallo
del PLC pueden presentarse estados indefinidos. Tome por
ello las medidas oportunas fuera del PLC (por ejemplo
circuitos de PARADA DE EMERGENCIA, bloqueos con
contactores, interruptores finales etc.) para evitar estados de
servicio peligrosos y daños.
Para evitar influjos de unidades de alimentación o de otras fuentes de
interferencias, observe las indicaciones siguientes:
b
Los conductores bajo tensión alterna o bajo tensiones altas o con
corriente deberían tenderse separados de otros cables de control o de
datos, para evitar que se produzcan interferencias o sobretensiones. La
distancia mínima con respecto a estos cables es de 100 mm.
b
Las líneas a las entradas y salidas pueden ampliarse a una longitud
máxima de 100 m. Sin embargo, para evitar de forma segura
perturbaciones externas, la longitud de las líneas debe limitarse a 20
m. Tenga en cuenta la caída de tensión en las líneas.
b
Fije los cables eléctricos de forma que sus conectores y piezas
conectadas no se sometan a un esfuerzo directo.
Conexión de las señales de entrada y salida
Módulos de extensión con conexión enchufable
Para la conexión de las señales de entrada y salida a la unidad base se
utilizan conectores acordes con la norma MIL-C-83503.
Para la conexión de las entradas y salidas, en Mitsubishi pueden
obtenerse cables con conectores montados. En la última página de estas
instrucciones se muestra la disposición de las conexiones de entradas y
salidas.
Módulos de extensión con bloque de bornes
E
ATENCIÓN
Para el cableado hay que observar las siguientes indicaciones. En
caso contrario pueden producirse descargas eléctricas, cortocircui-
tos, conexiones flojas o daños en el módulo.
Para pelar los cables hay que atenerse a la medida indicada abajo.
Retuerza los extremos de los cables flexibles (trencilla). Ponga
atención para fijar los cables de forma segura.
Los extremos de los cables flexibles no deben soldarse.
Emplee sólo cables con la sección correcta.
Apriete los tornillos de los bornes con los momentos indicados
abajo.
Fije los cables de tal manera que no se ejerza tracción alguna en los bor-
nes o en las clavijas
Cables utilizables y momentos de apriete de los tornillos
2 2
Emplee sólo cables con una sección de 0,3 mm a 0,5 mm . Si hay que conectar
dos cables a un borne, emplee para ello cables con una sección de 0,3 mm
El par de apriete de los tornillos es de entre 0,22 y 0,25 Nm .
Pelado y terminales de los cables
Con trencillas, retire el aislamiento y retuerza
cada uno de los alambres. Los cables rígidos sólo
se pelan antes de la conexión.
9 mm
Si se emplean terminales de cable aisladas, sus medidas tienen que
corresponderse con las de la figura siguiente
Aislamiento
Metal
2,6 mm
8 mm
14 mm
Conexión de las entradas
Ejemplos para conexión de las entradas
Conexión de sensores de conmutación negativa
24 V DC Fusible
Sensor
F1
de 3 hilos
F1: Seccionador o
interruptor de
protección,
PLC
FX -„„EX(-T)-DS
2NC
Conexión de sensores de conmutación positiva
24 V DC Fusible
Sensor
F1
de 3 hilos
F1: Seccionador o
interruptor de
protección,
PLC
FX 2NC -„„EX(-T)-DS
s
Conexión de las salidas
Las salidas de las unidades base FX están agrupadas. En el
2NC
FX -16EYR-DS las 16 salidas forman dos grupos con 8 salidas cada
2NC
uno. En el FX -16EYT-DSS y el FX -32EYT-DSS las salidas están
2NC 2NC
divididas en grupos con 16 salidas cada uno.
Cada grupo tiene dos conexiones conjuntas para la tensión susceptible de
conectarse. Estos bornes, en los módulos de salida de relé están
identificados con "COM " y en las salidas de transistor de lógica positiva,
se señalizan con "+V ". En este caso, „ " representa el número del grupo
de salida, p. ej. „COM1".
Ejemplo para la conexión de las salidas:
FX -„„EYT-DSS
2NC
Carga
(Salida de transistor (con lógica positiva))
5 hasta 30 V DC
Fusible
+V0
+V0
FX2NC-16EYR-DS
Carga
(Salida de relé )
máx. 30 V DC / máx. 240 V AC
Fusible
COM1
COM1
2
Una dos conexiones COM o +V fuera del PLC, como se muestra en la
.
ilustración superior, para reducir la carga de las diferentes conexiones
COM o +V .
Disposición de conexiones
FX 2NC -16EX-DS FX 2NC
Entradas Entradas
³
FX -16EYT-DSS FX
2NC 2NC
Salidas Salidas
³
³: Cavidad
: Conexión sin ocupar
Y0
Y1
PLC
Y0
Y1
PLC
MITSUBISHI
Mitsubishi Electric Europe B.V. /// FA - European Business Group ///
ELECTRIC
Germany /// Tel.: +49(0)2102-4860 /// Fax: +49(0)2102-486112 ///
FACTORY AUTOMATION www.mitsubishi-automation.com
-32EX-DS FX 2NC -16EX-T-DS
Entradas
³
-32EYT-DSS FX -16EYR-T-DS
2NC
Salidas
³