Bushnell Tour V4 Shift User Manual page 16

JOLT ™ 搭載の PINSEEKER® 技術が組み込まれた BUSHNELL® TOUR V4 ™ Shift をご購入いただき、あ
りがとうございます。
TOUR V4 SHIFT は、 長年使用が楽しめるように開発された正確なレーザー距離測定光学装置です。
この冊子は、 正確なレーザー距離測定光学装置の調節や特徴を説明しています。 性能を最大限に生か
したご利用に役立つだけでなく、 お手入れ方法も活用いただけます。 最適な性能や寿命を確保するため
に、 TOUR V4 SHIFT のご使用前にこの説明書をお読みください。
はじめに
TOUR V4 SHIFT は、 Bushnell ゴルフレーザー距離測定器の製品ラインに新たに加わった新製品です。
Bushnell ゴルフレーザー距離測定器はゴルファーのために特別に作られた製品で、 受賞歴を持ちま
す。 TOUR V4 SHIFT の特徴は、 JOLT™ が搭載された PinSeeker 技術で、 ゴルファーは背景の標的を得るこ
™
となく 、 簡単かつ迅速にフラグまでの距離を 「ゼロ」 にできます。 TOUR V4 SHIFT の重量はたった 5.6 オン
ス （約 158 グラム） で、 手のひらにぴったりです。 また、 TOUR V4 SHIFT は、 5 倍に調節可能な接眼レンズを
特徴とし、 5 〜 1000 ヤードの距離を驚異的な 1 ヤードの正確性で提供します! 他の Bushnell レーザー距
離測定装置と同様に、 TOUR V4 SHIFT は反射体に依存せず、 世界中のゴルフコースにある木、 バンカー、
および事実上すべての物体までの距離を提供します。
16