ӽ·½» ºë ¹Ó¸â» º» Ê·è¿Òè - Simplicity 1695875 Operator's Manual

Entretien
ó½Â·½» ºË ¹Ó¸Â» º» Ê·È¿òÈ»
    
» É»ÈÈ»Ð Æ·É º» ÊÈÅÆ É¿ÄÅÄ Â» »̿»È ÆÅËÈÈ·¿Ê É» ÉÅËÂ»Ì»È »Ê
¼Åȹ»È  »ÄÊÈ· ĻûÄÊ º» Ê·È¿òÈ» Ñ É »Ã¸È·Ï»È É·ÄÉ ÇË» » »̿»È
º» ¹ÅÃ÷ĺ» º» Ê·È¿òÈ» Ä» ÉÅ¿Ê È»ÂÓ¹¾ó
    
· Ê·È¿òÈ» ºÅ¿Ê É ·ÈÈôÊ»È º·ÄÉ Â»É É»¹Åĺ»É ·ÆÈòÉ ÇË» ·
¹ÅÃ÷ĺ» ·¿Ê óÊó È»ÂÓ¹¾ó» ¿ ¹» Ä »ÉÊ Æ·É Â» ¹·É ¹ÅÄÉËÂÊ»Ð
ËÄ È»Ì»Äº»ËÈ ·½Èóó
¿ · Ê·È¿òÈ» Ä» ÊÅËÈÄ» ÆÂËÉ Ç˷ĺ · ¹ÅÃ÷ĺ» »ÉÊ
»Ã¸È·Ïó» ÅË ¸¿»Ä É¿ · ¹ÅËÈÈÅ¿» ½Â¿ÉÉ» ÉÅËÉ Â· ¹¾·È½»
» ¹Ó¸Â» ÅË Â· ¹ÅËÈÈÅ¿» º» Ê·È¿òÈ» Æ»ËÊ É ôÊÈ» ºóʻĺË
Ñ ÇËÅ¿ ÅÄ Æ»ËÊ È»Ãóº¿»È »Ä ·ÀËÉÊ·ÄÊ Â» ¹Ó¸Â» º» Ê·È¿òÈ»
¿ · ¹ÅËÈÈÅ¿» »ÉÊ ÊÈÅÆ ËÉó» ÅË ¹·ÉÉó» ¹ÅÄÉËÂʻРÌÅÊÈ»
Ȼ̻ĺ»ËÈ ·½Èóó ÆÅËÈ É· ÈóÆ·È·Ê¿ÅÄ
AVIS : La tarière ne doit pas tourner à moins que la
commande de tarière ne soit embrayée. La tarière doit
se désembrayer dans les 5 secondes une fois que la
commande de tarière a été relâchée. Si ce n'est pas le
cas, consultez votre revendeur agréé avant toute nouvelle
utilisation.
ÄÉÆ»¹Ê¿ÅÄ
ó÷ÈȻР» ÃÅÊ»ËÈ
øȷϻР· ¹ÅÃ÷ĺ» º» Ê·È¿òÈ» · Ê·È¿òÈ» º»ÌÈ·¿Ê
ÊÅËÈÄ»È
»ÂÓ¹¾»È · ¹ÅÃ÷ĺ» º» Ê·È¿òÈ» · Ê·È¿òÈ» º»ÌÈ·¿Ê
É ·ÈÈôÊ»È º·ÄÉ Â»É É»¹Åĺ»É
¿ · Ê·È¿òÈ» Ä» ÊÅËÈÄ» Æ·É ÅË É ·ÈÈôÊ» ¹ÅÃû ¿Äº¿ÇËó
¹¿ º»ÉÉËÉ »¼¼»¹Ê˻Р· ÆÈŹóºËÈ» º» Èó½Â·½» ÅË ¸¿»Ä
»ÃûĻР· ÷¹¾¿Ä» ¹¾»Ð ÌÅÊÈ» Ȼ̻ĺ»ËÈ ·½Èóó ÂŹ·Â
ÆÅËÈ É· ÈóÆ·È·Ê¿ÅÄ
ÀËÉʻûÄÊ
ÅËƻР» ÃÅÊ»ËÈ »Ê ȻʿȻР· ¹Âó
Â»É Æ¿ò¹»É »Ä ÃÅË̻ûÄÊ É ·ÈÈôÊ»ÄÊ
¿ÉɻР· ½·¿Ä» ºË ¹Ó¸Â»
ÇË» Â»É ¸ÅË¹Â»É º» Èó½Â·½» ºË ¹Ó¸Â»
È»¹ÅËÈ¸ó» »Ä ÉÅ¿»ÄÊ ºóÄ˺ó»É
óɻĽ·½»Ð · Æ·ÈÊ¿» »Ä ºË ¹Ó¸Â» º»É ¸ÅË¹Â»É ºË
¹Ó¸Â» »Ê ¿ÄÉʷ»РÂÑ ÆÂËÉ ¾·ËÊ º·ÄÉ Â· ¸Å˹» ÉË¿Ì·ÄÊ»
ÆÅËÈ ·Ë½Ã»ÄÊ»È Â· Ê»ÄÉ¿ÅÄ »Ã»ÊʻР»Ä Æ·¹» · ½·¿Ä»
º» ¹Ó¸Â» »Ä · ½Â¿ÉÉ·ÄÊ
REMARQUE : Il devrait y avoir une peu de mou dans le
câble quand la commande est relâchée.
Ä ÌÅËÉ óÂÅ¿½Ä·ÄÊ º» · Ê·È¿òÈ» ¿ÄÉóÈ»Ð Ñ ÄÅËÌ»·Ë ·
¹Âó ºó÷ÈȻР» ÃÅÊ»ËÈ »Ê »¼¼»¹ÊË»Ð Ñ ÄÅËÌ»·Ë ËÄ»
ÆÈŹóºËÈ» º ¿ÄÉÆ»¹Ê¿ÅÄ ¿ · Ê·È¿òÈ» Ä» ÊÅËÈÄ» Æ·É
ÅË É ·ÈÈôÊ» ¹ÅÃû ¿Äº¿ÇËó ¹¿ º»ÉÉËÉ »ÃûĻР·
÷¹¾¿Ä» ¹¾»Ð ÌÅÊÈ» Ȼ̻ĺ»ËÈ ·½Èóó ÂŹ·Â ÆÅËÈ É·
ÈóÆ·È·Ê¿ÅÄ
»
ÊʻĺȻ ÇË» ÊÅËÊ»É
¿½ËÈ» ÀËÉÇË Ñ ¹»
»Ê É· Æ·ÈÊ¿»
¿½ËÈ»