Table of Contents
  • Deutsch

    • Konformitätserklärung

    • Garantieleistungen

    • Sicherheit

      • Table of Contents
      • Allgemeine Sicherheitshinweise
      • Restrisiken
      • Lieferumfang
      • Maschinenbeschreibung
    • 3 Sicherheit

    • 2 Garantieleistungen

    • Maschinenspezifikation

      • Montage
      • Schallemission
      • Technische Daten
    • Transport und

      • Transport und Aufstellung
    • Inbetriebnahme

      • Bohrfutterwechsel
      • Bohrtiefenanschlag Einstellung
      • Drehzahlwechsel
    • Betrieb der Maschine

      • Elektrischer Anschluss
    • Rüst- und Einstellarbeiten

    • Wartung und Inspektion

    • Störungsabhilfe

    • Umweltschutz

    • Lieferbares Zubehör

  • Français

    • 2 Prestations de Garantie

      • Consignes de Sécurité
      • Risques
      • Contenu de la Livraison
      • Description de la Machine
      • Données Techniques
      • Emission de Bruit
    • 3 Sécurité

    • Spécifications

    • Fonctionnement de la Machine

      • Mise en Exploitation
      • Montage
      • Raccordement Au Réseau Électr
      • Transport Et Mise en Place
    • 5 Transport Et Montage

    • D'outils

    • 7 Réglages Et Changement

      • Changement de Vitesse
      • Changement du Mandrin
      • Réglage de la Butée de Profondeur
    • Entretien Et Inspection

    • Détecteur de Pannes

    • Protection de L'environnement

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

GB - ENGLISH
Operating Instructions
Dear Customer,
Many thanks for the confidence you have shown in us with the purchase of your new JET-machine. This manual has been
prepared for the owner and operators of a JET JDP-22VS drill press to promote safety during installation, operation and
maintenance procedures. Please read and understand the information contained in these operating instructions and the
accompanying documents. To obtain maximum life and efficiency from your machine, and to use the machine safely, read this
manual thoroughly and follow instructions carefully.
...Table of Contents
1. Declaration of conformity
2. Warranty
3. Safety
Authorized use
General safety notes
Remaining hazards
4. Machine specifications
Technical data
Noise emission
Contents of delivery
Machine description
5. Transport and start up
Transport and installation
Assembly
Mains connection
Starting operation
6. Machine operation
7. Setup and adjustments
Removing the chuck and arbor
Adjusting the depth stop
Changing spindle speeds
8. Maintenance and inspection
9. Trouble shooting
10. Environmental protection
11. Available accessories
1. Declaration of conformity
On our own responsibility we hereby
declare that this product complies with
the regulations* listed on page 2.
Designed in consideration with the
standards**.
2. Warranty
The Seller guarantees that the
supplied product is free from material
defects and manufacturing faults. This
warranty does not cover any defects
which are caused, either directly or
indirectly, by incorrect use,
carelessness, accidental damage,
repair, inadequate maintenance or
cleaning and normal wear and tear.
Guarantee and/or warranty claims
must be made within twelve months
from the date of purchase (date of
invoice). Any further claims shall be
excluded.
This warranty includes all guarantee
obligations of the Seller and replaces
all previous declarations and
agreements concerning warranties.
The warranty period is valid for eight
hours of daily use. If this is exceeded,
the warranty period shall be reduced
in proportion to the excess use, but to
no less than three months.
Returning rejected goods requires the
prior express consent of the Seller and
is at the Buyer's risk and expense.
Further warranty details can be found
in the General Terms and Conditions
(GTC). The GTC can be viewed at
www.jettools.com or can be sent by
post upon request.
The Seller reserves the right to
make changes to the product and
accessories at any time.
3. Safety
3.1 Authorized use
This drilling machine is designed for
drilling machinable metal and plastic
materials only. Machining of other
materials is not permitted and may be
carried out in specific cases only after
consulting with the manufacturer.
3
Never cut magnesium-
high danger to fire!
The proper use also includes
compliance with the operating and
maintenance instructions given in this
manual.
The machine must be operated only
by persons familiar with its operation
and maintenance and who are familiar
with its hazards.
The required minimum age must be
observed.
The machine must only be used in a
technically perfect condition.
When working on the machine, all
safety mechanisms and covers must
be mounted.
In addition to the safety requirements
contained in these operating
instructions and your country's
applicable regulations, you should
observe the generally recognized
technical rules concerning the
operation of metalworking machines.
Any other use exceeds authorization.
In the event of unauthorized use of the
machine, the manufacturer renounces
all liability and the responsibility is
transferred exclusively to the operator.
3.2 General safety notes
Metalworking machines can be
dangerous if not used properly.
Therefore the appropriate general
technical rules as well as the following
notes must be observed.
Read and understand the entire
instruction manual before attempting
assembly or operation.
Keep this operating instruction close
by the machine, protected from dirt
and humidity, and pass it over to the
new owner if you part with the tool.
No changes to the machine may be
made.

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Jet JDP-22VS

  • Page 1 Dear Customer, Many thanks for the confidence you have shown in us with the purchase of your new JET-machine. This manual has been prepared for the owner and operators of a JET JDP-22VS drill press to promote safety during installation, operation and maintenance procedures.
  • Page 2: Safety

    Daily inspect the function and Always close the chuck guard before 3.3 Remaining hazards existence of the safety appliances you start the machine. When using the machine according to before you start the machine. Remove the chuck key and wrenches regulations some remaining hazards Do not attempt operation in this case, before machine operation.
  • Page 3: Transport And Start Up

    4.3 Content of delivery Chuck guard with limit switch Digital speed display 16mm keyless chuck MT-3 arbor 3 downfeed handles Drift key Operating manual Spare parts list. Fig 3 Mounting machine to the floor: 4.4 Machine description Unbolt the machine from the shipping Fig 2 crate.
  • Page 4: Machine Operation

    Remove cutting chips with the aid of If a carbide (HM) tool is used about 5 5.4 Starting operation an appropriate chip hook when the times higher speeds can be chosen. Before starting the machine check machine is at a standstill only. Generally speaking, the larger in the proper chucking Never stop the rotating chuck or tool...
  • Page 5: Maintenance And Inspection

    Periodically grease the drive splines 2 Speed MotorSetup: (grooves) of the spindle (Fig 10). The speed selector switch ( I, Fig 1) is used to determine direction of spindle rotation (Fwd/Rev) and to set the motor speed (step 1 or 2). WARNING: Do not change the spindle running direction while machine is running.
  • Page 6: Trouble Shooting

    *Oil or grease on contact surfaces- 11. Available accessories resharpen drill bit correctly. clean the tapered surfaces of chuck and spindle. Refer to the JET-Pricelist. *drilled hole off centre- drill a pilot hole first. Machine vibration *Worn drive belt- *bent drill bit- Replace belt.
  • Page 7: Table Of Contents

    Gebrauchsanleitung Sehr geehrter Kunde, vielen Dank für das Vertrauen, welches Sie uns beim Kauf Ihrer neuen JET-Maschine entgegengebracht haben. Diese Anleitung ist für den Inhaber und die Bediener zum Zweck einer sicheren Inbetriebnahme, Bedienung und Wartung der JET Säulenbohrmaschine JDP-22VS erstellt worden. Beachten Sie bitte die Informationen dieser Gebrauchsanleitung und der beiliegenden Dokumente.
  • Page 8: Allgemeine Sicherheitshinweise

    Jeder darüber hinaus gehende Beachten Sie dass die elektrische Halten Sie mit ihren Fingern Gebrauch gilt als nicht Zuleitung nicht den Arbeitsablauf ausreichend Abstand zum bestimmungsgemäß und für daraus behindert und nicht zur Stolperstelle rotierenden Werkzeug und Spänen. resultierende Schäden haftet der wird.
  • Page 9: Maschinenspezifikation

    Gefährdung durch Lärm und Späne. 4.4 Maschinenbeschreibung 5. Transport und Inbetriebnahme Unbedingt persönliche 5.1. Transport und Aufstellung Schutzausrüstungen wie Augen-, Gehör- und Staubschutz tragen. Die Maschine wird geschlossen auf Palette geliefert. Gefährdung durch Strom, bei nicht ordnungsgemäßer Verkabelung. Zum Transport verwenden Sie einen handelsüblichen Stapler oder 4.
  • Page 10: Elektrischer Anschluss

    Verwenden Sie 4 Ankerschrauben in Der rote AUS-Taster stoppt die Wählen Sie die Bohrvorschubkraft so ausreichender Größe und Länge. Maschine. dass der Bohrer zügig bohrt. Ein zu geringer Bohrvorschub führt Verwenden Sie eine Wasserwaage Der Not-Aus Taster (R, Fig 2) stoppt zu vorzeitigem Bohrerverschleiß...
  • Page 11: Rüst- Und Einstellarbeiten

    7. Rüst- und Einstellarbeiten 7.3 Drehzahlwechsel Allgemeine Hinweise: Gestufte Riemenscheibe: Zwei verschiedene Vor Rüst- und Einstellarbeiten Geschwindigkeitsbereiche können muss die Maschine gegen durch Änderung der Riemenposition Inbetriebnahme gesichert werden. eingestellt werden. Netzstecker ziehen und die Not- Aus Taste drücken! Die Stromzufuhr durch Ziehen des Netzsteckers trennen.
  • Page 12: Störungsabhilfe

    Spindelpinole und die Bitte entsorgen Sie es nur an einer Pinolenverzahnung. spezialisierten Entsorgungsstelle. Reinigen Sie die Maschine in 11. Lieferbares Zubehör regelmäßigen Zeitabständen. Siehe die JET-Preisliste. Beschädigte Sicherheitseinrichtungen sofort ersetzen. Anschlüsse und Reparaturen der elektrischen Ausrüstung dürfen nur von einer Elektrofachkraft durchgeführt werden.
  • Page 13 Nous vous remercions de la confiance que vous nous portez avec l’achat de votre nouvelle machine JET. Ce manuel a été préparé pour l’opérateur de la perceuse sur colonne JET JDP-22VS. Son but, mis à part le fonctionnement de la machine, est de contribuer à...
  • Page 14: Consignes De Sécurité

    Assurer la pièce d’œuvre Retirer toute pièce encombrante de la 3.2 Consignes de sécurité zone de travail. L’utilisation non-conforme d‘une contre la rotation Rester vigilant et concentré et machine pour le travail des métaux peut être très dangereuse. C’est travailler avec bon sens. Pour fixer la pièce, utiliser des pourquoi vous devez respecter Ne pas travailler sous l’influence de...
  • Page 15: Spécifications

    Danger de blessures par outils ou 4.3 Contenu de la livraison 4.4 Description de la machine mandrin en rotation et copeaux. Protecteur de mandrin avec Danger par pièces éjectées, copeaux interrupteur électrique et outils brûlants Affichage numérique de vitesse Mandrin de serrage rapide 16mm Risque de nuisances par copeaux et Mandrin de perçage avec porte-pièce bruit.
  • Page 16: Transport Et Mise En Place

    Utiliser un niveau afin de positionner Le bouton d’arrêt d’urgence (R, Fig 2) 5. Transport et mise en le bâti horizontalement. arrête toutes les fonctions de la exploitation Serrer ou relâcher les vis de montage, machine. 5.1. Transport et installation au besoin utiliser des rondelles.
  • Page 17: Changement Du Mandrin

    Régler la butée de perçage de façon à 7. Changement d’outils et réglages Fig 6 ne pas percer la table ou le dispositif Remarque 7.3 Changement de vitesses de serrage. Avant les changements d’outils et les réglages, la machine doit toujours être Poulie à...
  • Page 18: Entretien Et Inspection

    11. Accessoires ou usés Voir liste de prix JET. Tous travaux de branchement et de Affichage numérique de la vitesse réparation sur l’installation électrique de rotation: doivent être exécutés uniquement par L’affichage numérique de la vitesse de...

Table of Contents