Metabo PowerGrip II LC 60 Operating Instructions Manual page 20

17026897_0908 PowerGrip II NAFTA.book Seite 20 Montag, 22. September 2008 8:52 08
ESPAÑOL
ES
mejor y más seguro dentro del margen de
potencia indicado.
b) No utilice herramientas con un interruptor
defectuoso. Las herramientas que no se
puedan conectar o desconectar son
peligrosas y deben hacerse reparar.
c) Saque el enchufe de la red y/o retire la
batería antes de realizar un ajuste en la
herramienta, cambiar de accesorio o
guardar el aparato. Esta medida preventiva
reduce el riesgo de conectar accidentalmente
el aparato.
d) Guarde las herramientas eléctricas fuera
del alcance de los niños. No permita que
las utilcen personas que no estén familiari-
zadas con ellas o que no hayan leído estas
instrucciones. Las herramientas utilizadas
por personas inexpertas son peligrosas.
e) Cuide sus herramientas eléctricas con
esmero. Controle si funcionan correcta-
mente, sin atascarse, las partes móviles de
la herramienta y si existen partes rotas
o deterioradas que pudieran afectar a su
funcionamiento. Si la herramienta eléctrica
estuviese defectuosa, hágala reparar antes
de volver a utilizarla. Muchos de los
accidentes se deben a aparatos con un
mantenimiento deficiente.
f) Mantenga los útiles limpios y afilados. Los
útiles mantenidos correctamente se dejan
guiar y controlar mejor.
g) Utilice las herramientas eléctricas, los
accesorios, las herramientas de inserción,
etc. de acuerdo con estas instrucciones.
Considere en ello las condiciones de
trabajo y la tarea a realizar. El uso de
herramientas eléctricas para trabajos
diferentes de aquellos para los que han sido
concebidas puede resultar peligroso.
5) Trato y uso cuidadoso de aparatos
accionados por acumulador
a) Antes de montar el acumulador
cerciorarsede que el aparato esté
desconectado. La inserción del acumulador
en una herramienta eléctrica conectada puede
causar un accidente.
b) Solamente cargar los acumuladores con los
cargadores recomendados por el
fabricante. Existe riesgo de incendio al
intentar cargar acumuladores de un tipo
diferente al previsto para el cargador.
c) Solamente emplee los acumuladores
previstos para la herramienta eléctrica. El
uso de otro tipo de acumuladores puede
provocar daños e incluso un incendio.
d) Si no utiliza el acumulador, guárdelo
separado de clips, monedas, llaves, clavos,
tornillos o demás objetos metálicosque
pudieran puentear sus contactos. El
20
cortocircuito de los contactos del acumulador
puede causar quemaduras o un incendio.
e) La utilización inadecuada del acumulador
puede provocar fugas de líquido. Evite el
contacto con él. En caso de un contacto
accidental enjuagar el área afectada con
abundante agua. En caso de un contacto
con los ojos recurra además
inmediatamente a un médico. El líquido
delacumulador puede irritar la piel o
producirquemaduras.
5) Servicio
a)Únicamente haga reparar su herramienta
eléctrica por un profesional, empleando
exclusivamente piezas de repuesto
originales. Solamente así se mantiene la
seguridad de la herramienta eléctrica.
--------------------------------------------------
Cargador:
--------------------------------------------------
IMPORTANTES INSTRUCCIONES DE
SEGURIDAD
1. GUARDE ESTE MANUAL DE
INSTRUCCIONES DE USO - Este manual
contiene importantes instrucciones de seguridad y
de uso para los aparato cargadores de pilas
modelos 6.27308 (LC 60).
2. Antes de utilizar el cargador de pilas, lea usted
todas las instrucciones e indicaciones de cuidado
de los cargadores de pilas, pilas y otros productos
relacionados con la pilas.
3. CUIDADO - Para reducir los riesgos de lesiones
deben cargarse exclusivamente pilas recargables.
Tipos diferentes de pilas pueden reventarse
causando lesiones personales y daños materiales.
Uso correcto: Carregadores 6.27308 (LC 60)
devem ser utilizados exclusivamente para carregar
pacotes de baterias Metabo de 7.2 V com capaci-
dade máxima de 1.1- 2.2 Ah. El usuario es respon-
sable único por cualquier daño causado por un
uso inapropiado de la herramienta. Se debe
prestar absoluta observancia a las prescripciones
de validez general para la prevención de acci-
dentes del rabajo y a las instrucciones de segu-
ridad que se entregan con los aparatos.
Las reparaciones en la herramientas eléctricas
deben ser llevadas a cabo EXCLUSIVAMENTE por
electricistas cualificados. Las herramientas eléc-
tricas de Metabo que necesiten una reparación
pueden ser enviadas a una de las direcciones indi-
cadas en la penúltima página del presente manual
o bien a un Centro de Reparación Metabo autori-
zado. Sírvase incluir a la herramienta enviada para
su reparación una breve descripción del defecto
localizado. Nos reservamos todos los derechos a
realizar modificaciones relacionadas con el
avance técnico.