Table of Contents
Advertisement
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Hilti PD 38
Summary of Contents for Hilti PD 38
- Page 1 Fax: +423 / 234 29 65 www.hilti.com 228790 / A Hilti = registered trademark of Hilti Corp., Schaan W 3153 1105 00-Pos. 4 1 Printed in Liechtenstein © 2005 Right of technical and programme changes reserved S. E. & O.
- Page 2 PD 38 Bedienungsanleitung Operating instructions...
- Page 4 PDA 50 PDA 80 PDA 60 PDA 81 PDA 61 PDAW 80-1 PDA 62 PDAW 80 / 81-1 PDA 70 PDAW 80 / 81-2 PUA 60 PDAW 80 / 81-3 PDAW 81-1 PDA 66...
-
Page 5: Table Of Contents
Control panel 2.4.3 PD 38 optical sight ... 4 Receiving lens Bluetooth ....4... - Page 6 PD 38 and PDA/MDA ..25 Measuring using Bluetooth PD 38 operation ... . 14 connection to PDA/MDA ..26 General controls .
-
Page 7: General Information
The illustrations can be found on the fold-out cover pages. Keep these pages open when studying the oper- ating instructions. In these operating instructions, the PD 38 laser range meter is referred to as « the range meter ». -
Page 8: Description
– Measurement of distances Spike Display illumination – Calculation of areas, volumes and distances – Addition and subtraction of distances 2.4.2 PD 38 side measure button – Operation and storage in the specified temperatures 2.2 Items supplied 1 PD 38 laser range meter... - Page 9 2. Description Unfavourable conditions for Bluetooth communication range • Steel surfaces in immediate surroundings • PD 38 is placed in corners or on wet sur- faces • PD 38 and PDA/MDA are held in wet hands • Obstructions between PD 38 and PDA/MDA, e.g.
-
Page 10: Tools And Accessories
3. Tools and accessories 3. Tools and accessories Description Designation -NOTE- Target plate PDA 50 – For reliable distance measurements the laser beam should be perpendicular to Hand strap PDA 60 the target plate whenever possible. If this is not the case, the laser spot on the tar- Soft pouch PDA 61 get plate may not be in the same plane... -
Page 11: Plug
NiMH batteries of tive plastic grip. the PD 38, it may not be replaced by other The range meter attaches to the measuring types of car battery plugs. extension with the help of the belt clip. -
Page 12: Technical Data
Alkaline: 8,000–10,000 In case measurements are not possi- NiMH: 6,000– 8,000 ble, use the Hilti PDA 50 target plate. Operating temperature Accuracy –10 °C…+ 50 °C (14 °F… 122 °F) ±1.5 mm (±1/16 in) is typical for individual and continuous measure-... -
Page 13: Safety Information
– Do not render any safety devices ineffec- before use. If the range meter is found to tive and do not remove information and be damaged, have it repaired at a Hilti serv- warning notices. ice centre. The accuracy of the range meter –... -
Page 14: Proper Organization Of Workplace
Laser information plates for the US and only in conjunction with the PD 38. based on CFR 21 § 1040 (FDA) – Check to ensure that your PD 38 com- municates only with your PDA/MDA, and vice versa. 5.4.1 Electromagnetic compatibility... -
Page 15: Getting Started
6. Getting started 6. Getting started For rechargeable batteries – Always use rechargeable batteries of the same make and same type. – Always use rechargeable batteries of the same age and charged to the same level. – New rechargeable batteries are supplied 6.1 Inserting alkaline/rechargeable uncharged and have to be charged prior batteries... -
Page 16: Fast Battery Charging
6. Getting started 6.2.1.1 Battery charging level display 6.2.2 Fast battery charging – The level of charging is indicated by The charging process ensures that 15 min- moving battery status segments utes of charging with the PDAW 80/81-2 at top right of the display. car battery plug provides the battery with –... -
Page 17: Settings
Volume meters Bluetooth switched off millimeters -NOTE- feet (decimal) feet feet The PD 38 connects only to devices run- feet (decimal) yard yard ning the Hilti PD 38 measuring application inch (decimal) inch inch in 1/8 feet & inch 1/8 feet... -
Page 18: Pd 38 Operation
7. Operation 7. Operation 7.1.3 Measuring extension as reference – Tool is switched off. 7.1 General controls Press the measuring reference button and the 7.1.1 Control panel on/off button simultaneously. The measuring spike flashes in the display. The reference is then set to the end of the fully extended measuring extension. -
Page 19: Display
7. Operation Area 7.2.1 Symbols displayed – activates the “area” function Temperature too high and deactivates every other > +50 °C (122 °F) function. Action: Allow the range meter to cool Plus down. – activates the “distance Temperature too low addition”... -
Page 20: Display Illumination
If the error has been completed successfully or the persists, notify the local Hilti laser beam has switched itself off automat- service centre. ically after the preset time (1 minute). -
Page 21: Measuring Distances
7. Operation Diagram of optical sight Display Reference position Front edge Laser Rear edge Sighting -NOTE- End of spike Use of the optical sight is recommended for distances above 10 m (30 ft.). PDA 70 measuring extension Spike (flashing) extends by 7.4 Measuring distances 1.270 m/50 inches Distance measurements can be taken to all... -
Page 22: Measurement Mode
7. Operation 3. Aim at the target. 7.4.3.1 Single distance measurement (“Measure ”) 4. Press the “Measure” button once again 1. Switch on the laser beam by pressing to measure the distance. the “Measure” button. 2. Press the “Measure” button once again. The result appears in the result line nor- The measured distance will normally be mally in less than a second. -
Page 23: Measuring From Corners
7.4.6 Measuring in bright conditions The PD 38 has a built-in optical target sight. When measuring to very bright sur- 3. Press the “Measure” button. The meas- faces, the laser spot is often not visible. -
Page 24: Taking Measurements To Rough Surfaces
7. Operation 7.4.7 Taking measurements to rough sur- 7.4.10 Taking measurements to transpar- faces ent surfaces When measuring to rough surfaces, e.g. It is not possible to measure distances to coarse render, stucco, etc, an average dis- transparent materials, e.g. liquids, poly- tance value is measured with the centre of styrene foam, etc. -
Page 25: Applications And Functions
“Measure” button again, the last valid distance will be shown. Example of the display of a saved volume measurement: All PD 38 on-board functions such as area, volume, plus and minus are disabled while a Bluetooth connection is active. 5.489 An active connection is indicated by the 12.349... -
Page 26: Volume Measurement
8. Applications and functions 1. At the start of the area function, the The individual steps for determining a vol- laser beam is switched on. ume are supported by a corresponding 2. Aim the range meter at the target. graphic display. To determine the volume 3. -
Page 27: Adding Distances
8. Applications and functions 8.4 Adding distances To terminate the addition of distances, sim- Individual distances can be conveniently ply measure a distance without first press- added. This is useful for determining the ing the “Plus” button. The previous three total length of the inner face of door or measurement and calculation results will window openings or for adding several... -
Page 28: Setting Out
8. Applications and functions The current difference between dis- 8.6 Setting out tances is always shown in the result Predetermined dimensions, such as for line. installing drywall tracks, can be set out and marked with the range meter. The continuous measurement mode is 3.947 used when transfering dimensions from 3.322... -
Page 29: Measuring Using A Bluetooth
If you intend to use a new PDA/MDA out of software on a PDA/MDA the box for the first time with a PD 38, it is Installation of Hilti PD 38 application soft- required to first connect the PDA/MDA to ware on a PDA/MDA: the PC. -
Page 30: Measuring Using Bluetooth Connection To Pda/Mda
Hilti PD 38 15805701 9.3 Measuring using Bluetooth connec- A search for all nearby Hilti PD 38 laser tion to PDA/MDA range meters with active Bluetooth mode will start as soon as the above screen is -NOTE- shown. -
Page 31: Pda/Mda Windows Ce With Hilti Pd 38 Application
This drawing function creates outline plans – combining measuring and scale drawing – on the spot. The Hilti PD 38 application is installed on a Other possible uses are the design and PDA/MDA as described in chapter “9.1.2 drawing of non-rectangular objects and Installation of Hilti PD 38 application soft- features. -
Page 32: Data Transfer From Pda/Mda
10. PDA/MDA Windows CE application Hilti PD 38/11. Data transfer from PDA/MDA to PC Different options exist when using the List of functions: data table – Area computations – The data table can be used with the cells – Volume computations simply containing measurements, with- –... -
Page 33: To Pc
3. The complete contents of data memory You may carry out the inspection, and test- in the PDA/MDA are then displayed. ing of the PD 38 laser range meter as 4. Select the applicable folder and then the specified in ISO 900X... by yourself. (See file to be transferred to the PC. -
Page 34: Adjustment
(storage temperatures: –30 °C to +70 °C/–22 °F to +158 °F). As a part of the Hilti calibration service, it – Replace damaged parts. is verified that on the day of the check the specifications of the range meter comply 13.2 Storage... -
Page 35: Disposal
Send the product and/or related parts immediately upon discovery of the defect to the address of the local Hilti marketing Only for EU countries organization for repair or replacement. Disposal of electric tools This constitutes Hilti's entire obligation... -
Page 36: Fcc Statement
16. FCC statement (applicable in US) 16. FCC statement (applicable in US) -WARNING- This equipment has been tested and has been found to comply with the limits for a class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC rules. These limits are designed to provide rea- sonable protection against harmful interfer- ence in a residential installation. -
Page 37: Troubleshooting
No connection between Switch on the PD 38 • PDA/MDA and PD 38 when • Switch on Bluetooth on the PD 38 Hilti PD 38 application is started • Reduce distance between PDA/MDA und PD 38 • Switch off Bluetooth on PDA/MDA and restart Hilti PD 38 application on PDA •... -
Page 38: Ec Declaration Of Conformity
19. EC declaration of conformity Product information plate 19. EC declaration of conformity Designation: Laser range meter Type: PD 38 Year of design: 2005 In conformance with We declare, on our own responsibility, that this product complies with the following standards or directives: EN 301489-17;...