Cheminée - Napoleon HIGH COUNTRY NZ5000 Installation Manual

AVERTISSEMENT
!
• Ne jamais installer un conduit de raccordement à paroi simple ou un tuyau de poêle dans une structure
d'enceinte. Les températures plus élevées de ce conduit à paroi simple peuvent irradier suffisamment de
chaleur aux matériaux combustibles de l'enceinte pour causer un incendie.
• Pour éviter le risque d'incendie, toutes les instructions doivent être respectées à la lettre, y compris
l'aménagement d'un espace d'air libre entre le système de conduits et le caisson.
• Maintenez un espace d'air libre d'au moins 2 po (51 mm) autour de toutes les parties du système de conduits
en tout temps. Sans cet espace d'air libre de 2 po (51 mm), un incendie de structure pourrait survenir.
• Des instructions détaillées pour l'installation du collet de solin et du chapeau sont incluses avec ces pièces.
• Des espaceurs coupe-feu doivent être utilisés lorsque le système de conduits traverse un plafond ou un
plancher.
• La cheminée doit être en bon état et ne doit pas être fêlée. Nettoyez la cheminée au moins deux fois par
année et lorsque nécessaire.
• Scellez toujours les pénétrations à l'aide de produits de scellement homologués haute température.
• Ce foyer n'a pas été testé pour une utilisation avec une enceinte au-dessus du toit. Pour réduire tout risque
d'incendie, n'installez pas d'enceinte au-dessus du toit.
• L'installation d'un enceinte combustible au-dessus du toit est admissibile si effectuée conformément aux
instructions d'installation du fabricant de cheminée.
4.1 cheminée
remarque:
Toutes le raccordements d'évacuation doivent se conformer aux instructions d'installation du fabricant de
la cheminée.
Cet appareil a été testé selon les normes CAN/ULC S610 et UL 127 pour les foyers préfabriqués. Cet appareil est approuvé
pour des installations à dégagement zéro aux surfaces combustibles et est certifié pour brûler du bois de chauffage
uniquement.
Toutes les cheminées de 8 po (203mm) de diamètre homologuées aux normes CAN/ULC S610 pour Canada ou UL127 pour
l'États-Unis ou aux normes ci-après; CAN/ULC-S604 et CAN/ULC-S629 pour Canada ou UL-103 ou UL-103HT pour l'États-
Unis peut être installé.
L'installation des différents types de système de cheminée préfabriquée devra se conformer aux instructions d'installation du
fabricant de la cheminée. Pour amorcer l'installation, une plaque d'ancrage et un joint d'étanchéité adéquats, provenant du
fabricant de la cheminée, sont requis. Utilisez le joint d'étanchéité à haute température fourni pour sceller l'espace entre la
plaque d'ancrage et le dessus de l'appareil. Un système de cheminée refroidie à l'air n'est pas recommandé dans les climats
plus froids.
Pour obtenir les instructions d'installation complètes
de la cheminée, référez-vous aux instructions fournies
avec le système de cheminée.
Une cheminée servant d'évacuation à l'appareil ne
doit pas servir pour aucun autre appareil. L'hauteur
minimale de la cheminée à partir du dessus de
l'appareil est de 15 pi (4,6m). L'hauteur maximale de
la cheminée à partir du dessus de l'appareil est de
34 pi (10,4m).
Les systèmes de cheminée préfabriquée conçus
pour des résidences de trois familles ou plus
doivent être enchâssés au-dessus de la pièce où
se trouve l'appareil. Ce coffrage doit avoir un indice
de résistance au feu égal ou supérieur à celui du
plancher ou du toit qu'il traverse.
La cheminée ne devrait pas être construite avec un angle de déviation excédant 45° au Canada et 30° aux États-Unis Les
parties de la cheminée qui franchissent des espaces accessibles devront toujours être enchâssées afin d'éviter tout contact
personnel et par conséquent éviter d'endommager la cheminée.
La cheminée doit être supportée à des intervales de 20pi (6,1m) maximum. Chaque 20 pi (6,1m) de cheminée peut peser
jusqu'à environ 200lbs (90,7kg). Consultez les spécifications du fabricant de la cheminée.
Lors de l'utilisation d'une cheminée de 8 po (203mm), centrez soigneusement la plaque d'ancrage à la buse de l'appareil.
note:
Tant qu'une cheminée isolée avec une plaque d'ancrage plus petit que 12 po (30,5cm) par 12 po (30,5cm), une ensemble
de AP8 doit être installée (plaque de fixation).
note:
Des installations de la cheminée de maçonnerie ne sont pas permis.
note:
Joint d'étanchéité fourni doit convenir la plaque d'ancrage de la cheminée ou utiliser le joint
d'étanchéité fourni par le fabricant de la cheminée.
(Composants
d'ensemble
optionnel AP8)
Configuration d'une cheminée isolée illustré.
4.0 installation
installation
Plaque d'ancrage
(spécifique à la cheminée)
Joint d'étanchéité de la
plaque d'ancrage 8 po
Plaque de fixation
Joint d'étanchéité de la
plaque de fixation* de 10 po
Dessus de l'appareil
Plaque d'ancrage pour une
cheminée préfabriquée
W415-1720 / C / 10.27.17
FR
55