Siemens SITRANS F Programming Manual page 157

Annexe
A.1 Câblage du câble série RS-232
Le câble RS-232 approprié est requis pour connecter votre PC aux débitmètres SITRANS F
1010. Pour ce faire, un câble de "Modem nul" est requis. Vous pouvez vous le procurer
auprès de Siemens ou dans le commerce, ou bien l'utilisateur peut le fabriquer. La principale
différence réside dans la cosse d'extrémité du débitmètre, qui varie en fonction du modèle.
Les modèles SITRANS F 1010 sont livrés dans différentes configurations matérielles.
Compte tenu des différentes configurations du débitmètre, il existe 3 types de câbles de
communication RS-232 utilisés. Vous pouvez déterminer le câble requis pour votre modèle
de débitmètre à partir du tableau ci-dessous. Assurez-vous que le câble approprié est
disponible pour utilisation.
Type de débitmètre
Portable à l'épreuve des
intempéries
FUE1010
Tous les NEMA 4X
Pour les utilisateurs qui préfèrent fabriquer leurs câbles eux-mêmes, les pièces requises
(excepté pour le connecteur RS-232 pour les types de débitmètres résistants aux
intempéries FUP1010) doivent être disponibles dans la plupart des magasins électroniques
ou d'informatique. Vous trouverez les schémas des terminaisons de ces câbles et un tableau
de référence ci-dessous. Le tableau contient les noms de signal, la terminaison pour le PC
et la terminaison pour le débitmètre pour chaque type de débitmètre.
De même, dans la plupart des boutiques d'informatique ou en ligne, vous pourrez trouver,
sauf si vous l'avez déjà, un câble série "LapLink" ou un câble "Modem nul". Ces câbles
peuvent être utilisés pour communiquer avec tous les débitmètres SITRANS F 1010 NEMA
4X et NEMA 7.
Si vous avez acheté un modèle SITRANS F 1010 NEMA 7, vous avez peut-être reçu le
connecteur spécial utilisé pour la borne RS-232 dans un paquet fourni avec votre
débitmètre. Ce connecteur vous permettra de fabriquer le câble approprié pour ce type de
débitmètre.
Remarque
Bon nombre de nouveaux PC portables ne disposent pas de ports série, mais uniquement
de ports USB. Pour ces PC, vous devez utiliser un adaptateur RS-232 USB, que vous
pouvez vous procurer dans le commerce.
Démarrage rapide de Si-Ware
Manuel de programmation, 10/2011, A5E02951525-03
Type de câble
DB-9F - Amphenol
DB-9F
DB-9F - 3 câbles
Référence Siemens
CQO:1015CPC-WP
CQO:1015CPC-P
CQO:1015CPC-N
A
Remarques
Excepté débitmètre
énergétique
Utilisation pour portable
énergétique
49