Hitachi C 10RJ Safety Instructions And Instruction Manual page 94

Español
INMEDIATAMENTE, DESENCHUFE LA HERRAMIENTA Y ELIMINE EL ATASCO.
en la cuchilla de sierra provocados por la pieza de trabajo pueden causar retrocesos o la parada
del motor.
• USE LA HERRAMIENTA ADECUADA.
el accesorio para realizar un trabajo para el que no está diseñada. No la use con fines no previstos.
• UTILICE EL CABLE DE EXTENSIÓN ADECUADO.
en buenas condiciones. Utilice únicamente un cable capaz de soportar la corriente que emitirá su producto.
Los cables de menor tamaño provocarán una caída en el voltaje de línea que producirá una pérdida de
potencia y sobrecalentamiento. Se recomienda usar un tamaño de calibre de alambre (A.W.G.) de al
menos 14 para un cable de extensión de 25 pies de longitud o menos. Si tiene dudas, use el siguiente
calibre más resistente. Cuanto menor sea el número del calibre, más resistente será el cable.
• LLEVE LA ROPA ADECUADA.
atrapados y arrastrarle hacia las partes móviles. Se recomienda usar guantes de goma y calzado
antideslizante para trabajar en el exterior. Asimismo, cúbrase el cabello para recoger el pelo largo.
• SIEMPRE
Lleve gafas de seguridad que cumplan la norma estadounidense ANSI Z87.1 y una mascarilla
facial o antipolvo si la operación conlleva la generación de polvo. Las lentes diarias solo tienen cristales
resistentes a los impactos, por lo que
• FIJE LA PIEZA DE TRABAJO.
cuando sea posible. Es más seguro que usar la mano y permite sujetar la herramienta con ambas manos.
• NO VAYA MÁS ALLÁ.
• REALICE UN MANTENIMIENTO ADECUADO DE LAS HERRAMIENTAS.
herramientas afiladas y limpias para que funcionen mejor y de un modo más seguro. Siga las instrucciones
a la hora de lubricar y cambiar los accesorios.
• DESCONECTE LAS HERRAMIENTAS.
estén usando, antes del mantenimiento o cuando cambie accesorios, cuchillas, piezas, cortadores, etc.
Apague la máquina antes de desconectar las herramientas para evitar arranques accidentales al conectar
de nuevo las herramientas. Los arranques accidentales podrían provocar lesiones graves. No toque el
terminal ni la parte metálica del conector al insertar o quitar el conector de la toma de corriente.
• NO CONECTE NI DESCONECTE LA FUENTE DE ALIMENTACIÓN CON LAS MANOS
MOJADAS PARA EVITAR DESCARGAS ELÉCTRICAS.
• USE ACCESORIOS RECOMENDADOS.
sobre los accesorios recomendados. El uso de accesorios inadecuados podría provocar lesiones.
• NO SE PONGA DE PIE SOBRE LA HERRAMIENTA.
de corte se toca de forma no intencionada podrían producirse lesiones graves. No la use como taburete.
• COMPRUEBE SI HAY PARTES DAÑADAS.
comprobar si hay protecciones u otras partes dañadas para determinar que funcionará correctamente y
realizará la función prevista. Verifique la alineación de las partes móviles, el bloqueo de las partes móviles,
la rotura de las partes, el montaje y otras condiciones que puedan afectar a su funcionamiento.
Las protecciones o partes dañadas deberán repararse o reemplazarse con la ayuda de un centro de servicio
autorizado para evitar lesiones personales.
• USE LA DIRECCIÓN DE AVANCE ADECUADA.
cortador únicamente en la dirección contraria a la rotación de la cuchilla o del cortador. Si introduce la
pieza de trabajo en la misma dirección en la que gira la cuchilla de sierra sobre la mesa podrían producirse
daños en la pieza de trabajo y su mano podría acercarse peligrosamente a la cuchilla de sierra.
• NO DEJE LA HERRAMIENTA DESATENDIDA EN NINGÚN MOMENTO MIENTRAS ESTÉ
FUNCIONANDO.
Una sierra en funcionamiento desatendida es un peligro descontrolado.
• PROTEJA SUS PULMONES.
la generación de polvo.
• PROTEJA SUS OÍDOS.
un periodo de tiempo prolongado.
• NO MALTRATE EL CABLE.
del calor, el aceite y los bordes afilados.
• CUANDO USE UNA HERRAMIENTA ELÉCTRICA EN EL EXTERIOR, USE UN CABLE DE
EXTENSIÓN PARA EXTERIOR CON LA MARCA "W-A" O "W".
en exteriores y reducen las posibilidades de que se produzcan descargas eléctricas.
94
No lleve ropa holgada, guantes, corbatas ni joyas. Podrían quedar
NO
son gafas de seguridad.
Use una abrazadera o una mordaza para sujetar la pieza de trabajo
Mantenga el equilibrio y las bases de apoyo en todo momento.
Todas las herramientas deben desconectarse cuando no se
Consulte el manual del operador para obtener información
Apague la herramienta. No deje la herramienta hasta que se detenga por completo.
Lleve una mascarilla facial o antipolvo si la operación de corte conlleva
Lleve tapones para los oídos o cascos si va a utilizar la herramienta durante
No tire del cable para desconectarlo de la toma. Mantenga el cable alejado
No emplee demasiada fuerza sobre la herramienta o
Asegúrese de que el cable de extensión esté
Si la herramienta se inclina o si la herramienta
Antes de seguir utilizando la herramienta, deberá
Introduzca la pieza de trabajo en una cuchilla o
Los atascos
Mantenga las
Estos cables pueden usarse