Hitachi C 10RJ Safety Instructions And Instruction Manual page 48

Français
AVERTISSEMENT :
AVERTISSEMENT :
• Le carbure est un matériau très dur, mais cassant. Il faut prendre des précautions lors du montage, de
l'utilisation et du rangement des lames à pointe de carbure pour éviter des dommages accidentels.
• Des chocs légers comme frapper la pointe peuvent gravement endommager la lame. Les corps étrangers
sur la pièce à travailler, comme des fils métalliques ou des clous, peuvent aussi causer la fissure ou la
rupture des pointes.
• Avant utilisation, toujours examiner la lame et les pointes pour voir si elles sont fissurées, cassées, s'il
manque des pointes ou si celles-ci sont desserrées ou tout autre dommage.
• Ne pas utiliser en cas de soupçon de dommage. Ne pas tenir compte des consignes de sécurité et des
mises en garde peut avoir pour conséquence de graves blessures corporelles ou la perte de la vue.
RÈGLES DE SÉCURITÉ GÉNÉRALES
• LIRE LE MANUEL D'INSTRUCTIONS ET CONNAÎTRE L'OUTIL.
l'intégralité du manuel d'instructions. Apprendre les applications adéquates, les limites de l'outil et les
risques potentiels spécifiques réduira considérablement la possibilité des accidents et des blessures.
S'assurer que tous les utilisateurs connaissent ses mises en garde et instructions avant d'utiliser l'outil.
• SE PROTÉGER DES DÉCHARGES ÉLECTRIQUES EN ÉVITANT TOUT CONTACT DU
CORPS AVEC DES SURFACES MISES À LA TERRE.
cuisinières, réfrigérateurs.
• MAINTENIR LES CARTERS DE PROTECTION EN PLACE
protège-lame doit être en place pour toutes les opérations de coupe traversante. Remettre le protège-lame
en place immédiatement après avoir terminé une opération de coupe non traversante qui requiert le retrait
du protège-lame. Ne jamais utiliser la scie sans le protège-lame en place pour toute coupe qui ne requiert
pas qu'il soit retiré. S'assurer que le protège-lame fonctionne correctement avant chaque utilisation. Un
carter de protection desserré, endommagé ou fonctionnant mal doit être réparé ou remplacé.
• S'ASSURER QUE LA LAME DE SCIE N'ENTRE PAS EN CONTACT AVEC LE CARTER DE
PROTECTION, LE COUTEAU DIVISEUR OU LA PIÈCE À TRAVAILLER AVANT DE METTRE
EN MARCHE L'INTERRUPTEUR.
causer une condition dangereuse.
• RETIRER LES CLÉS ET OUTILS DE RÉGLAGE.
de réglage ont été retirés de l'outil avant de le mettre en marche.
• MAINTENIR L'ESPACE DE TRAVAIL PROPRE.
NE PAS
aux accidents.
ou un entassement potentiel peuvent être dangereux.
• NE PAS UTILISER DANS DES ENVIRONNEMENTS DANGEREUX.
électriques dans des endroits mouillés ou humides, ne pas les exposer à la pluie. Garder l'espace de travail
bien éclairé. Placer l'outil dans un endroit plat. Il devrait être installé dans un endroit offrant assez d'espace
pour facilement manipuler la taille de votre pièce à travailler. Les endroits exigus, sombres et les sols
glissants irréguliers sont propices aux accidents.
• MAINTENIR LES ENFANTS ET VISITEURS À L'ÉCART.
lunettes de sécurité et se tenir à bonne distance de l'espace de travail. Ne pas laisser les visiteurs toucher
l'outil ou son cordon prolongateur pendant le fonctionnement.
• ASSURER LA SÉCURITÉ DES ENFANTS
ou en retirant les clés de contact.
• NE PAS FORCER L'OUTIL.
laquelle il a été conçu.
• ENGAGER LA PIÈCE À TRAVAILLER À UN RYTHME RÉGULIER. NE PAS PLIER OU
48
Lire les mises en garde et les conditions concernant la lame de scie à pointe de
carbure.
Ne pas utiliser la scie sans le protège-lame approprié
en place pour toutes les opérations de coupe traversante.
S'assurer que le protège-lame est remis en place
immédiatement après avoir terminé une opération de
coupe non traversante qui requiert le retrait du protège-
lame.
Un contact accidentel de ces éléments avec la lame de scie pourrait
laisser d'outils ou de pièces de bois sur la scie en fonctionnement. Une distraction
en installant des cadenas et des interrupteurs principaux
Il exécutera le travail mieux et de façon plus sécuritaire à la vitesse pour
Lire et se familiariser avec
Par exemple, les tuyaux, radiateurs,
et en bon état de fonctionnement. Le
Prendre l'habitude de vérifier que les clés et outils
Les endroits et les établis en désordre sont propices
Tous les visiteurs doivent porter des
Ne pas utiliser les outils