Informations Générales - Royal KING Instructions For Use And Maintenance Manual

1 INFORMATIONS
GÉNÉRALES
&KHU FOLHQW 7RXWH O¶pTXLSH GH OD VRFLpWp 3DOD]]HWWL
YRXV UHPHUFLH GH OD FRQ¿DQFH TXH YRXV QRXV
DYH] DFFRUGpH HQ DFKHWDQW QRWUH SURGXLW 3RXU
YRXV SHUPHWWUH GµXWLOLVHU DX PLHX[ YRWUH QRXYHDX
SRrOH QRXV YRXV LQYLWRQV j VXLYUH DWWHQWLYHPHQW
OHV LQVWUXFWLRQV UHSRUWpHV GDQV OH SUpVHQW PDQXHO
G¶HPSORL HW G¶HQWUHWLHQ HW HQ SDUWLFXOLHU j IDLUH OLUH
DX[ LQWpUHVVpV OHV DUJXPHQWV WHFKQLTXHV GH IDoRQ
j OHV LQIRUPHU VXU O¶LQVWDOODWLRQ FRUUHFWH HW OD ERQQH
utilisation.
/H PDQXHO G¶HPSORL HW G¶HQWUHWLHQ IDLW SDUWLH LQWpJUDQWH
GH OµDSSDUHLO
&H PDQXHO GRLW rWUH FRQVHUYp DYHF VRLQ HW rWUH
WRXMRXUV GLVSRQLEOH HQ FDV GH EHVRLQ VRLW SRXU
OµXWLOLVDWHXU TXH SRXU OHV WHFKQLFLHQV UHVSRQVDEOHV
GX PRQWDJH HW GH O¶HQWUHWLHQ 3DU FRQVpTXHQW OH
SRrOH 1( 3(87 Ä75( 9(1'8 j GHV WLHUV VDQV OH
SUpVHQW PDQXHO (Q FDV GH SHUWH RX GH GpWpULRUDWLRQ
GX SUpVHQW PDQXHO GHPDQGHU LPPpGLDWHPHQW XQ
QRXYHO H[HPSODLUH j OD VRFLpWp 3DOD]]HWWL /H SUpVHQW
PDQXHO HVW FRQIRUPH DX[ FRQQDLVVDQFHV WHFKQLTXHV
GLVSRQLEOHV DX PRPHQW GH OD FRPPHUFLDOLVDWLRQ GX
SRrOH /HV DSSDUHLOV GpMj YHQGXV DFFRPSDJQpV
GH OHXU GRFXPHQWDWLRQ WHFKQLTXH QH VDXUDLHQW rWUH
FRQVLGpUpV QRQ¤FRQIRUPHV SDU OD VRFLpWp 3DOD]]HWWL
VXLWH j GµpYHQWXHOOHV PRGL¿FDWLRQV RX j O¶DSSOLFDWLRQ
de nouvelles technologies sur ses nouveaux
appareils.
1.1 RESPONSABILITÉ DU FABRICANT
/D UHPLVH GX SUpVHQW PDQXHO GpFKDUJH OD VRFLpWp
3DOD]]HWWL GH WRXWH UHVSRQVDELOLWp FLYLOH HWRX SpQDOH
HQ FDV GH GRPPDJHV GpULYDQW GX QRQUHVSHFW PrPH
SDUWLHO GHV VSpFL¿FDWLRQV \ FRQWHQXHV /D VRFLpWp
3DOD]]HWWL GpFOLQH pJDOHPHQW WRXWH UHVSRQVDELOLWp
HQ FDV GµXWLOLVDWLRQ LQDSSURSULpH HW QRQ FRQIRUPH
GH OµDSSDUHLO SDU O¶XWLOLVDWHXU GH PRGL¿FDWLRQV HWRX
UpSDUDWLRQV HIIHFWXpHV VDQV DXWRULVDWLRQ GH PrPH
TXµHQ FDV GµXWLOLVDWLRQ GH SLqFHV GpWDFKpHV QRQ
RULJLQDOHV RX QRQ DGDSWpHV DX[ PRGqOHV GµDSSDUHLOV
1.2 RESPONSABILITÉ DE
L'INSTALLATEUR
/D VRFLpWp 3DOD]]HWWL QH VDXUDLW rWUH WHQXH
UHVSRQVDEOH GHV RSpUDWLRQV GµLQVWDOODWLRQ GX SRrOH
GRQW OD UHVSRQVDELOLWp LQFRPEH H[FOXVLYHPHQW j
OµLQVWDOODWHXU TXL GRLW SURFpGHU DX[ FRQWU{OHV SUHVFULWV
VXU OH FRQGXLW GH IXPpH HW VXU OD SULVH GµDLU HW TXL GRLW
VµDVVXUHU GH OD FRQIRUPLWp GHV VROXWLRQV GµLQVWDOODWLRQ
SURSRVpHV ,O IDXW GRQF UHVSHFWHU WRXWHV OHV QRUPHV
HQ YLJXHXU SUpYXHV SDU OHV UpJOHPHQWDWLRQV ORFDOHV
QDWLRQDOHV HW HXURSpHQQHV GX OLHX G¶LQVWDOODWLRQ
  .LQJ  %DLWD    3DOD]]HWWL  31  ,WDO\
1.3 PROFIL DE L'UTILISATEUR
/µXWLOLVDWHXU GX SRrOH GRLW rWUH XQH SHUVRQQH DGXOWH
HW UHVSRQVDEOH SRVVpGDQW
WHFKQLTXHV QpFHVVDLUHV
RSpUDWLRQV RUGLQDLUHV GµHQWUHWLHQ GHV FRPSRVDQWV GX
SRrOH 9HLOOHU j FH TXH OHV HQIDQWV QH VµDSSURFKHQW
SDV GX SRrOH SRXU MRXHU TXDQG FH GHUQLHU HVW DOOXPp
1.4 LIVRAISON DU POÊLE
//H SRrOH HVW OLYUp SDUIDLWHPHQW HPEDOOp HW ¿[p VXU
XQH SDOHWWH HQ ERLV TXL HQ SHUPHW OH GpSODFHPHQW j
OµDLGH GµXQ FKDULRW pOpYDWHXU HWRX DXWUH PR\HQ
/¶LQWpULHXU GX SRrOH VRQW SUpVHQWHV OHV IRXUQLWXUHV
VXLYDQWHV
‡ PDQXHO G¶HPSORL G¶LQVWDOODWLRQ HW G¶HQWUHWLHQ
‡ pWLTXHWWH DYHF FRGH j EDUUHV
‡
OHV FRQQDLVVDQFHV
SRXU SURFpGHU DX[
33