Advertisement
Available languages
Available languages
Guía de instalación del interruptor de transferencia residencial
¡EL INTERR. DE TRANSFERENCIA AUTOMÁTICA/CENTRO DE CARGA ESTÁ AHORA INSTALADO!
14.
Abra la caja de conexiones de exteriores y desconecte el
conector de 4 pines y de 2 pines. Retire los cables negro,
blanco, rojo y verde que salen del conducto pre-cableado de
5 pies. Asegúrese de que los cables correspondientes del
conducto de 30 pies estén en las lengüetas terminales de la
caja de conexiones (o tornillo de tierra), reinstale todas las
arandelas y tuercas y asegúrelas en su lugar.
15.
Retire la tuerca de cierre que sostiene el conducto pre-
cableado de cinco pies que acopla con la caja de conex-
iones exterior. Deslice la tuerca de cierre sobre los cables y
conector, luego retire el conducto de la caja de conexiones.
Use un conector de dispositivo de eliminación para cerrar
las aberturas donde se removió el conducto.
ADVERTENCIA
La caja externa de conexión debe estar cerrada para
asegurar la seguridad y para desalentar la manipu-
lación.
16.
Para edificios pre-existentes, conmute el interruptor princi-
pal de circuitos del servicio de regreso para proporcionar
energía comercial al edificio.
17.
Guarde el conducto pre-cableado de cinco pies para una
reinstalación al momento de la instalación del generador. En
ese momento, reinstale el conducto revirtiendo los pasos
14 y 15. La tira de tierra también será instalada con el gen-
erador. Cuarge esta guía para referencia al momento de la
instalación del generador.
PELIGRO
Asegúrese de que el interruptor principal de circuitos del
servicio esté apagado al momento de la instalación del
generador.
Esto completa la porción pre-cableada del interruptor de transfer-
encia automática / centro de carga de 100 amperios. Proceda con
el paso 18 para la instalación del generador.
26
18.
Coloque el generador y almohadilla de montaje en la ubi-
cación preparada en los pasos uno al cinco.
18
19.
June un extremo de la tira de tierra (No. 12 AWG cable de
cobre trenzado) a la varilla de tierra, y el otro extremo a
la lengüeta de tierra (ubicada en la esquina trasera de la
unidad). Asegúrese que la varilla y tira de tierra no estén
expuestas sobre el nivel de tierra (el código NEC se aplica al
método de conexión a tierra).
El interruptor de modo de generador deberá estar colocado
en posición OFF. El interruptor de circuito de línea principal
del generador deberá estar conmutado a la posición OFF o
ABIERTO.
20.
Acceda a las conexiones de cableado para la instalación de
un arnés de cinco pies en el generador. Para ganar acceso
a las conexiones de cableado y al interruptor de circuitos
usted debe retirar la placa de cubierta (negra) sobre el
módulo de control. Retire los dos tornillos que retienen la
placa de cubierta. Levante la placa de cubierta hacia el
frente del generador para retirarla.
Retire la pequeña tapa negra (que cubre el agujero de
1-1/16" de diámetro) de la parte de atrás de la caja. Retire
la tuerca de cierre roscada del acoplamiento del conducto
(con codo de 90º) y cables. Alimente cables en el agujero
de 1-1/16". Coloque la tuerca de cierre roscada sobre los
cables y en el acoplamiento del conducto. Asegure firme-
mente con destornillador y martillo para asegurarse que
la tuerca de cierre esté ajustada. Conecte las puntas de
energía (rojo y negro) a las lengüetas del interruptor del
circuito. Conecte el cable neutral (blanco) a la barra terminal
marcada "NEUTRAL". Conecte el cable de tierra (verde) a
la barra terminal marcada "GROUND" (tierra). Conecte los
cables sensores a las tiras terminales como sigue: Amarillo
- N1, Amarillo - N2, Azul - T1 / Blanco - 23, Rojo - 194.
19
NOTA:
Advertisement
