Upute Za Siguran Rad - Hilti TE 706 Operating Instructions Manual

5. Sigurnosne napomene
NAPOMENA
Sigurnosne napomene u poglavlju 5.1 sadrže sve opće sigurno-
sne napomene za električne alate koje su u uputi za uporabu nave-
dene prema primjenjivim normama. Tamo se unatoč tome mogu
nalaziti napomene koje za ovaj alat nisu relevantne.
5.1. Opće sigurnosne napomene za električne alate
a) UPOZORENJE! Pročitajte sigurnosne napomene i
naputke. Pogreške kod pridržavanja sigurnosnih napomena i
naputaka mogu dovesti do električnog udara, požara i/ili teških
hr
ozljeda. Molimo sačuvajte sve sigurnosne napomene i upute
za ubuduće. Pojam "električni alat" korišten u sigurnosnim napo-
menama odnosi se na električne alate s napajanjem iz elektri-
čne mreže (s mrežnim kabelom) i na električne alate s napaja-
njem iz akumulatorske baterije (bez mrežnog kabela).
5.1.1 Sigurnost na radnom mjestu
a) Područje rada održavajte čistim i osvijetljenim. Nered i neosvi-
jetljeno radno područje mogu dovesti do nezgoda.
b) S alatom ne radite u okolini ugroženoj eksplozijom, u kojoj
se nalaze zapaljive tekućine, plinovi ili prašine. Električni
alati proizvode iskre koje mogu zapaliti prašinu ili pare.
c) Djecu i ostale osobe tijekom korištenja električnog alata
udaljite iz područja rada. Ako bi skrenuli pozornost sa posla
mogli bi izgubiti kontrolu nad alatom.
5.1.2 Električna sigurnost
a) Priključni utikač alata treba odgovarati utičnici. Na utikaču
se ni u kojem slučaju ne smiju izvoditi izmjene. Ne koristite
adapterske utikače zajedno sa zaštitno uzemljenim elek-
tričnim alatima. Nepromijenjeni utikači i odgovarajuće utičnice
smanjuju opasnost od električnog udara.
b) Izbjegavajte dodir tijela s uzemljenim površinama kao što
su cijevi, radijatori, štednjaci i hladnjaci. Postoji povećana
opasnost od električnog udara ako je vaše tijelo uzemljeno.
c) Alat držite dalje od kiše ili vlage. Prodiranje vode u električni
alat povećava opasnost od električnog udara.
d) Kabel ne upotrebljavajte za nošenje ili vješanje alata odno-
sno za izvlačenje utikača iz utičnice. Kabel držite dalje od
izvora topline, ulja, oštrih rubova ili pokretljivih dijelova
alata. Oštećeni ili usukani kabeli povećavaju opasnost od elek-
tričnog udara.
e) Ako s električnim alatom radite na otvorenom, upotreblja-
vajte samo produžne kabele odobrene za uporabu na otvo-
renom. Primjena produžnog kabela prikladnog za uporabu na
otvorenom smanjuje opasnost od električnog udara.
f) Ako ne možete izbjeći rad električnog alata u vlažnom okru-
ženju, koristite zaštitnu strujnu sklopku. Uporaba zaštitne
strujne sklopke smanjuje opasnost električnog udara.
5.1.3 Sigurnost ljudi
a) Budite oprezni, pazite što činite i kod rada s električnim ala-
tom postupajte razumno. Alat ne koristite ako ste umorni
ili pod utjecajem opojnih sredstava, alkohola ili lijekova.
Trenutak nepažnje kod uporabe alata može dovesti do ozbilj-
nih tjelesnih ozljeda.
44
Printed: 08.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071190 / 000 / 01
b) Nosite sredstva osobne zaštite i uvijek zaštitne naočale.
Nošenje sredstava osobne zaštite, kao što su zaštitna maska,
sigurnosne cipele koje ne klize, zaštitna kaciga ili štitnik za sluh,
ovisno o vrsti i primjeni električnog alata, smanjuje opasnost od
nezgoda.
c) Izbjegavajte nehotično stavljanje u pogon. Uvjerite se, da
je alat isključen, prije nego što priključite opskrbu napo-
nom i/ili akumulatorski paket, ili ga primite ili nosite. Ako
kod nošenja alata prst držite na prekidaču ili ako je alat uključen
i priključen na električnu mrežu, to može dovesti do nezgoda.
d) Prije nego što uključite alat, uklonite alate za podešavanje
ili vijčane ključeve. Alat ili ključ koji se nalazi u rotirajućem dijelu
alata može dovesti do nezgoda.
e) Izbjegavajte nenormalan položaj tijela. Zauzmite siguran i
stabilan položaj tijela i u svakom trenutku održavajte ravno-
težu. Na taj način možete alat bolje kontrolirati u neočekivanim
situacijama.
f) Nosite prikladnu odjeću. Ne nosite široku odjeću ili nakit.
Neka vaša kosa, odjeća i rukavice budu što dalje od pomič-
nih dijelova. Mlohavu odjeću, nakit ili dugu kosu mogu zahva-
titi pomični dijelovi alata.
g) Ako se mogu montirati uređaji za usisavanje i hvatanje pra-
šine, provjerite jesu li isti priključeni i rabe li se pravilno.
Uporaba usisivača može smanjiti opasnost.
5.1.4 Uporaba i rukovanje s električnim alatom
a) Ne preopterećujte alat. Za Vaše radove koristite za to pred-
viđen električni alat. S odgovarajućim električnim alatom radit
ćete bolje i sigurnije, u navedenom području snage.
b) Ne upotrebljavajte električni alat sa neispravnim prekida-
čem. Električni alat koji se više ne može uključiti ili isključiti, opa-
san je i treba se popraviti.
c) Izvucite utikač iz utičnice i/ili akumulatorski paket iz alata
prije podešavanja alata, zamjene dijelova pribora ili odla-
ganja alata. Ovim mjerama opreza spriječit će se nehotično
pokretanje električnog alata.
d) Nekorištene električne alate spremite izvan dosega djece.
Ne dopustite da alat koristeosobe koje s njim nisu upoz-
nate ili koje nisu pročitale upute za uporabu. Električni alati
su opasni ako ih koriste neiskusne osobe.
e) Pažljivo održavajte alate. Kontrolirajte rade li pokretljivi dije-
lovi alata besprijekorno i nisu li zaglavljeni, te jesu li dije-
lovi polomljeni ili tako oštećeni da negativno djeluju na funk-
ciju alata. Oštećene dijelove popravite prije uporabe alata.
Mnoge nezgode imaju svoj uzrok zbog loše održavanih elek-
tričnih alata.
f) Rezne alate održavajte oštrim i čistim. Brižljivo održavani
rezni alati s oštrim sječivima neće se zaglaviti i lakši su za vođenje.
g) Koristite električni alat, pribor, usadnike itd. sukladno ovim
uputstvima. Kod toga uzmite u obzir radne uvjete i izvo-
đene radove. Uporaba električnih alata za neke druge primjene
različite od predviđenih, može dovesti do opasnih situacija.
5.1.5 Servisiranje
a) Popravak alata prepustite samo kvalificiranom stručnom
osoblju i samo s originalnim zamjenskim dijelovima. Na taj
će se način postići održavanje stalne sigurnosti alata.