Yamaha RX-V465 Owner's Manual page 238

Funcionamiento de los diversos ajustes de esta unidad (Setup menu)
Componentes de baja frecuencia de otras señales de canales
Parámetro Subwoofer
Both [1]
SWFR [4]
Front No hay salida
[1] Da salida a componentes de baja frecuencia de los canales
delanteros izquierdo y derecho y el canal del altavoz, cuyo
tamaño está ajustado en "Small".
[2] Da salida a componentes de baja frecuencia de los canales
delanteros izquierdo y derecho.
[3] Da salida a componentes de baja frecuencia cuando los tamaños
de los altavoces están ajustados en "Large".
[4] Da salida a componentes de baja frecuencia del canal del
altavoz, cuyo tamaño está ajustado en "Small".
Front
Opciones: Small/Large*
Ajusta los tamaños de los altavoces delanteros izquierdo y
derecho.
Small
Seleccione esta opción cuando estén
conectados altavoces pequeños. Los
componentes de baja frecuencia de los
canales delanteros izquierdo y derecho salen
de un subwoofer.
Large
Seleccione esta opción cuando estén
conectados altavoces grandes.
Nota
• Cuando "Bass Out" está ajustado en "Front", solamente puede seleccionar
"Large". Si "Bass Out" se cambia a "Front", entonces "Front" cambia
automáticamente a "Large" incluso cuando está ajustado en "Small".
Center
Opciones: None/Small*/Large
Establece el tamaño del altavoz central.
None
Seleccione esta opción cuando no esté
conectado ningún altavoz central. Las señales
del canal central se propagan a los altavoces
delanteros izquierdo y derecho.
Small
Seleccione esta opción cuando esté conectado
un altavoz central pequeño. Los componentes
de baja frecuencia del canal central salen de
un subwoofer. Si no está conectado un
subwoofer, salen de los altavoces delanteros.
Large
Seleccione esta opción cuando esté conectado
un altavoz central grande.
Sur. LR
Opciones: None/Small*/Large
Establece tamaños de altavoces surround izquierdo y
derecho.
None
Seleccione esta opción cuando no esté
conectado ningún altavoz surround. Las
señales del canal surround se propagan a los
altavoces delanteros izquierdo y derecho.
"Sur.B" cambia automáticamente a "None"
cuano éste está seleccionado.
42
Es
Altavoces Otros
delanteros altavoces
[2] [3]
[3] [3]
[1] [3]
Small
Seleccione esta opción cuando estén conectados
altavoces surround pequeños. Los componentes de
baja frecuencia de los canales suround salen de un
subwoofer. Si no está conectado un subwoofer,
salen de los altavoces delanteros.
Large
Seleccione esta opción cuando estén
conectados altavoces surround grandes.
y
• Cuando está seleccionado "None", los programas de campo sonoro
entran automáticamente el modo Virtual CINEMA DSP.
Sur. B
Opciones: None*/SMLx1/SMLx2/LRGx1/LRGx2
Establece tamaños de altavoces traseros surround
izquierdo y derecho. Cuando utilice los altavoces surround
traseros, conecte un amplificador externo a los terminales
SURROUND BACK de los terminales PRE OUT.
None
Seleccione esta opción cuando no esté
conectado ningún altavoz trasero surround.
Las señales del canal trasero surround salen de
los altavoces surround izquierdo/derecho y del
subwoofer. Si el subwoofer está desactivado,
salen de los altavoces surround izquierdo/
derecho y de los altavoces delanteros.
SMLx1
Seleccione esta opción cuando un pequeño altavoz
surround trasero esté conectado a un amplificador
externo para el altavoz surround trasero.
SMLx2
Seleccione esta opción cuando dos pequeños
altavoces surround traseros estén conectados
a un amplificador externo para los altavoces
surround traseros.
LRGx1
Seleccione esta opción cuando un gran altavoz
surround trasero esté conectado a un amplificador
externo para el altavoz surround trasero.
LRGx2
Seleccione esta opción cuando dos grandes
altavoces surround traseros estén conectados
a un amplificador externo para los altavoces
surround traseros.
y
• Cuando se selecciona "None", no se pueden seleccionar "PLIIx Movie",
"PLIIx Music" y "PLIIx Game".
Crossover
Opciones: 40Hz/60Hz/80Hz*/90Hz/100Hz/110Hz/120Hz/
160Hz/200Hz
Establece el límite inferior de la salida de los componentes
de baja frecuencia desde un altavoz con un tamaño
establecido en "Small (SMLx1/SMLx2)". El sonido con
una frecuencia inferior al límite sale de un subwoofer o de
los altavoces delanteros.
Si su subwoofer tiene un control de volumen o un control
de frecuencia de cruce, establezca el volumen a la mitad o
la frecuencia de cruce al máximo.
SWFR Phase
Opciones: NRM*/REV
Establece la fase del subwoofer si faltan los sonidos
graves o no son claros.
NRM
Seleccione esta opción para no cambiar la
fase del subwoofer.
REV
Seleccione esta opción para invertir la fase
del subwoofer.