Instruções De Serviço - Metabo SBE 521 Operating Instructions Manual

17026861_0108 SBE_521.book Seite 35 Dienstag, 29. Januar 2008 11:05 11
Instruções de serviço
Caro Cliente,
agradecemos-lhe a confiança que deposita em nós ao comprar-nos esta ferramenta eléctrica Metabo.
Cada ferramenta Metabo é cuidadosamente testada e sujeita a controlos de qualidade exaustivos antes
de ser entregue. No entanto a vida útil de um equipamento deste tipo depende em grande parte do uso
e dos cuidados que lhe dão. Cumpra pois todas as indicações incluídas neste manual. Quanto mais
cuidadosamente tratar a sua ferramenta Metabo, maior será a longevidade que poderá esperar dela.
Índice
1 Declaração de conformidade
2 Utilização autorizada
3 Recomendações gerais de segurança
4 Notas de segurança especiais
5 Vista geral
6 Colocação em operação
6.1 Montagem do punho adicional
(SBE 561, SBE 550, SBE 521,
SB 561)
7 Utilização
7.1 Reajuste do limitador da profundida-
de de perfuração (SBE 561, SBE 550,
SBE 521, SB 561)
7.2 Ligar/desligar
7.3 Pré-selecção das rotações (SBE 561,
SBE 550, SBE 521, BE 561)
7.4 Comutação Perfuração/Perfuração com
percussão (SBE 561, SBE 550, SBE 521,
SB 561)
7.5 Selecção do sentido de rotação
(SBE 561, SBE 550, SBE 521, BE 561)
7.6 Troca da ferramenta Bucha de aperto
rápido Futuro Plus (3)
7.7 Troca da ferramenta Bucha de crema-
lheira (2)
7.8 Retirar a bucha
8 Conselhos úteis
9 Manutenção
10 Acessórios
11 Reparações
12 Protecção ao meio-ambiente
13 Dados técnicos
1 Declaração de
conformidade
Declaramos, sob nossa responsabilidade, que
este produto está de acordo com as normas e
directrizes referidas na página 2.
PORTUGUÊS
2 Utilização autorizada
SBE 561, SBE 550, SBE 521, SB 561:
A máquina é adequada para perfuração sem
percussão em metais, madeiras, plásticos e mate-
riais semelhantes e para perfuração com
percussão em betão, pedra e materiais semel-
hantes.
BE 561, B 561:
A máquina é adequada para perfuração sem
percussão em metais, madeiras plásticos e mate-
riais semelhantes.
SBE 561, SBE 550, SBE 521, BE 561:
A máquina é adequada para abrir roscas e apara-
fusar.
O utilizador é inteiramente responsável por qual-
quer dano que seja fruto de um uso indevido.
Deve sempre cumprir-se toda a regulamentação
aplicável à prevenção de acidentes, assim como a
informação sobre segurança que aqui se incluí.
3 Recomendações gerais de
segurança
AVISO – Leia as Instruções de Serviço
para reduzir um risco de ferimentos e
lesões.
AVISO Leia todas as regras de segurança
e instruções. A um descuido no cumpri-
mento das regras de segurança e das instruções
podem haver choque eléctrico, incêndio e/ou
graves lesões.
Guarde todas as regras de segurança e
instruções para futuras consultas.
Favor ler atentamente e por completo as indi-
cações de segurança e as Instruções de Serviço
incluídas antes de utilizar a ferramenta eléctrica.
Mantenha todos os manuais e folhetos para futura
consulta e, se emprestar ou vender a ferramenta,
faça-a sempre acompanhar dessa documentação.
PT
35